Примеры использования
Mě inspiruješ
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Mě inspiruješ.
You inspire me.
Protože mě inspiruješ.
Because you inspire me.
Už jsem tí říkal, že mě inspiruješ.
I told you,you inspire me.
Ty mě inspiruješ.
You inspire me.
Drahoušku, ty mě inspiruješ.
You inspire me, darling.
Ty mě inspiruješ, Fonso.
You inspire me, Fonso.
Jenže ty mě inspiruješ.
But the truth is you inspire me.
Cítím se silný, protože ty mě inspiruješ.
I feel strong because you inspire me.
Sasho, ty mě inspiruješ.
Sasha, you inspire me.
Musím říct, že mě inspiruješ.
I have to say, you inspire me.
A teď mě inspiruješ, abych odjela.
And now you have inspired me to leave.
Řekněme, že mě inspiruješ.
Let's just say you inspire me.
Nejen že mě inspiruješ, ještě se mi líbíš.
You inspire me while you turn me on.
Nepíšu, ale ty mě inspiruješ.
I don't, but you inspire me.
Každý den, mě inspiruješ a překvapuješ a bereš mi dech.
Every day, you continue to inspire me and humble me and leave me breathless.
Podívej se, jak mě inspiruješ.
Look at the ways you inspire me.
Díky tobě a tomu, jak moc mě inspiruješ, přemýšlím, že do ringu hodím svou rukavici.
Because of you, and how much you inspired me, I'm actually thinking of throwing my hat in the ring.
Je to děsivé, ale ty mě inspiruješ.
It's scary, but you inspire me.
A říct ti, jak tě respektuju,jak mě inspiruješ měl jsem si kleknout a že to bez tebe nezvládnu. Když jsem tě požádal o ruku.
And that I can't do this without you. When I first asked you to marry me, andtold you how much I respect you, how much you inspire me I should have got down on bended knee.
Ale musím přiznat, že mě inspiruješ.
But I gotta say, you inspire me.
To ty, Sasho, ty mě inspiruješ.
It's you, Sasha, you inspire me.
Cítím se silný, protože mě inspiruješ ty.
I feel strong because you inspire me.
Becks, jsem ti vážně vděčný, že mě inspiruješ dělat dobrovolníka v kostele.
I'm really grateful to you for inspiring me to volunteer at the church. Becks.
Cítím se silný, protože mne inspiruješ.
I feel strong because you inspire me.
Inspiruješ mě.
You inspire me.
Inspiruješ mě.
You're inspiring me.
Inspiruješ mě.
You inspire me to.
Inspiruješ mě, drahá.
You inspire me, my dear.
Inspiruješ mě, Lucy.
Inspire me, Lucy.
Ty inspiruješ mě.
It's you who inspires me.
Результатов: 58,
Время: 0.0711
Как использовать "mě inspiruješ" в предложении
Velmi, velmi mě inspiruješ a Tvůj blog, Tvé myšlenky mě vždy povzbudí.
Moc mě inspiruješ a nejen mě.
Šťastný Nový rok Ájo!
Na tvoje videa koukám snad už od začátku a chtěla bych ti poděkovat, že mě inspiruješ k tomu, abych to zkusila.
Velmi mě inspiruješ a dodáváš energii, když se mi nic nechce.
Moc ti fandím a celkem dost mě inspiruješ, protože tohle je prostě taky cesta.
Hodně mě inspiruješ,dokonce jsem začla "pižlat" lupínkovou pilkou tabulky z překližky.
Možná mě inspiruješ k založení vlastního blogu :D
lovelyhair 21.
Teď mě to nakazilo:-)
Ale ne, jako vždy mě inspiruješ;-) a to je dobře!
Na Zélandu jsme s kamarádkami dělaly pikniky na pláži, ale v česku mě to nějak nenapadlo..ani nevíš jak moc mě inspiruješ!
Mimochodem miluji tvoje videa, a vždy mě inspiruješ:) Marky
Andrejka B. 6.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文