MĚ KRITIZOVAT на Английском - Английский перевод

• criticize me
• denounce me
• criticise me

Примеры использования Mě kritizovat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Přestaň mě kritizovat.
Stop criticizing me.

Ty můžeš jít taky, když neumíš nic jen mě kritizovat.
And you can go too if all you can think to do is criticise me.

Nemůžeš mě kritizovat.
You can't criticise me.

Budu na ně házet rybí prsty a budu jim zpívat Memory. Opovaž se mě kritizovat.
I'm going to throw fish sticks at them while singing"Memory," and don't you dare criticize me.

Opovaž se mě kritizovat!
Don't you dare judge me!

Jak můžete mě kritizovat jako špatnou nevlastní matky, když jste mi kdysi nikdy objal?
How can you criticize me as a bad stepmother when you have never hugged me once?

Nemáš právo mě kritizovat.
You can't criticize me.

Přestaň mě kritizovat, tati. To už by stačilo.
Easy now. Don't criticize me, Daddy.

Jak si opuvažuješ mě kritizovat?
You dare criticize me?

Přestaň mě kritizovat, tati. To už by stačilo.
Don't criticize me, Daddy. Easy now.

Neopovažujte se mě kritizovat.
Don't you dare criticise me!

Přestaňte mě kritizovat, ty i slečna Shelleyová.
You can stop being critical of me, both you and Miss Shelley.

Nemáš právo mě kritizovat.
You have no right to criticize me.

Nemůžu tě nechat mě kritizovat před staršími pracovníky.
Can't have you challenging me in front of senior staff.

A ty nemáš právo mě kritizovat.
And you have no right to criticize me.

Přestaňte mě kritizovat, jo?
Stop critiquing me, okay?

Víš co? Nemáš právo mě kritizovat.
Pana y You don't have to criticize me.

Nemáš právo mě kritizovat. Víš co?
You know what? You don't get to criticize me.

To je ti podobné, takhle mě kritizovat.
It is just like you, to second-guess me.

Nemáš právo mě kritizovat. Víš co?
You don't get to criticize me. You know what?

Víš co? Nemáš právo mě kritizovat.
You know what? You don't get to criticize me.

Ale počkejte do zítřka. Můžete mě kritizovat a nazývat mě prasetem.
But wait for tomorrow. You can denounce me and call me pig.

Nemáte žádný právo mě kritizovat.
They cannot to criticize me to me..

Ale počkejte do zítřka. Můžete mě kritizovat a nazývat mě prasetem.
You can denounce me and call me pig if you like, but wait for tomorrow.

No, najednou je jednodušší mě kritizovat.
Well, it's easier to criticize me now.

Teď není čas mě kritizovat.
This is not the time to criticize!

Víš co? Nemáš právo mě kritizovat.
You don't get to criticize me.- You know what?

Jak si opuvažuješ mě kritizovat? Oh?
Oh. You dare criticize me?

Přijel sis zastřílet, nebo mě kritizovat?
Did you come to shoot snipe or criticize me?

Nemáš právo mě kritizovat.
You're not qualified to criticize me.

Как использовать "mě kritizovat" в предложении

Takže když jsem vstoupila do politiky a chtěli mě kritizovat, říkali mi egyptská bohyně (smích),” vykresluje.

Můžete mě kritizovat po libosti - nevynadám vám XDŠanci milovat tě zatím rušit nebudu, ale neplánuji, že bych něco k této povídce napsala.

Kdekoli Babiš bude, tak si ty tradiční strany najdou důvod mě kritizovat.

Takže když jsem vstoupila do politiky a chtěli mě kritizovat, říkali mi egyptská bohyně (smích).

Mohl byste mě kritizovat, že jsem v rámci svého ministerského mandátu příliš pro postavení praktických lékařů neudělal.

Koukám ve tvém profilu zkušenosti s 4 andulky, 2 kanariky, 1 zebricka a 2 korelky, promiň, ale ty mi asi stěží můžeš poradit, natož mě kritizovat! [:] Príspevokod užívateľa janax » St 27.

Nynější odmítavé stanovisko unie prý proto nechápe, obrátili podle ní o 180 stupňů. „Najednou se soudci vzbudili a začali mě kritizovat, že jsem přísedící omezila.

Takže v této podobě jsme zákon poslala do vlády, najednou se soudci vzbudili a začali mě kritizovat, že jsem ty přísedící omezila.

Když prohraju a pak prohraju znovu, budou mě kritizovat, že už na to nemám.

Dědečkové ani babičky, natož pradědečkové, nebo prababičky mě kritizovat nemohli.