MĚ TU SAMOTNÉHO на Английском - Английский перевод

• me here alone

Примеры использования Mě tu samotného на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nechte mě tu samotného.
Leave me here alone.

Miu-san, nenechávej mě tu samotného!
Miu-san, please don't leave me here alone with them!

Hlídáte mě tu samotného přes čtyři roky.
You have me here, alone, now over four years.

Prosím, mami, nenechávej mě tu samotného! Amosi.
Please, Mommy, don't leave me here alone! Amos.

Nenech mě tu samotného s tvou matkou a Dougem.
Don't make me be alone with your mother and Doug.

Nechali jste mě tu samotného.
You left me here alone.

Necháš mě tu samotného!? Vypadni!
Leave me alone here. Go!

Nenechávejte mě tu samotného.
Don't leave me here alone.

Nenechávej mě tu samotného, protože já nemůžu.
Do not leave me here alone.'Cause I can't.

Prosím, nenechávej mě tu samotného. Robine?
Robin? Please don't leave me alone in here.

Necháš mě tu samotného!?
Leave me alone here.

Necháš mě tu samotného?
You're gonna leave me here alone?

Prosím, nenechávej mě tu samotného. Robine?
Please don't leave me alone in here. Robin?

Prosím, mami, nenechávej mě tu samotného! Amosi!
Amos. Please, Mommy, don't leave me here alone!

Necháte mě tu samotnou?
You're leaving me here alone?

Nenechávej mě tady samotného s těmi zvířaty!
Don't leave me here alone with these animals!

Necháte mě tady samotného, taky chci vidět tu novou zemi.
You left me here alone. I want to see the new land, too.

Nenecháš mě tady samotného ohlodávat studenou kuřecí kost, že ne?
You not just going to leave me here alone gnawing on a cold chicken bone, are you?

Necháš mě tu samotnou?
Are you going to leave me here alone?

Necháš mě tu samotnou?
You're gonna leave me here alone?

Nenecháš mě tu samotnou s tvými rodiči.
You are not leaving me here alone with your parents.

Nechala bys mě tady samotného?
You would have the courage to leave me here alone?

Jo, nechat mě tady samotnou, zatímco vy dva si pojedete na flám.
Yeah, leave me here alone, while you two paint the town red.

A necháš mě tady samotnou?
And leave me here alone?

Nenechávej mě tady samotnou.
Don't leave me here alone.

Nenechávej mě tady samotného, pane!
Don't leave me alone here, sir!

Necháš mě tady samotného?
You're leaving me alone here?

Prosím, nenechávejte mě tady samotného.
Please don't leave me alone here.

Necháš mě tady samotného s tou naprděnou Dádou?
You're gonna leave me all alone here with less-angry Rosie O'Donnell?

Takže si prostě zdrhneš a necháš mě tu samotnou?
So you're just gonna run away and leave me here all by myself?

Как использовать "mě tu samotného" в предложении

Tak a teď běž a nech mě tu samotného." S těmito slovy se se mnou rozloučil a já cítila, jak se propadám někam hluboko a nechce se mi zpět.

Pokud ty dvě hrdličky se nerozhodnout odjet na svatební cestu a nenechají mě tu samotného, jsem na tom ještě dobře." William se závistivě díval po Tomášovi a Marry.

Odešel a nechal mě tu samotného s tou odpornou mikrovlnnou troubou.

Tak a teď běž a nech mě tu samotného."S těmito slovy se se mnou rozloučil a já cítila, jak se propadám někam hluboko a nechce se mi zpět.

Přijde, vím, že přijde, nenechá mě tu samotného," špitl do ticha.

Nechal jsi mě tu samotného, ale ať jsem se pokoušel, jak jsem se pokoušel, nedokážu to.

Nechali mě tu samotného jako bloudícího ducha,“ píše se na jednom časem zežloutlém papíru bez podpisu.

I když teď odejdeš, když mě opustíš, a necháš mě tu samotného, Stejně na tebe budu čekat.

Nemůžeš odejít a nechat mě tu samotného.“ Vzal jsem její ochablé tělo a přesunul si ji do náruče.

Aby nezemřeli a nenechali mě tu samotného, když budu ještě dítětem.