MĚ VYSADIT на Английском - Английский перевод

• drop me off
• lift me

Примеры использования Mě vysadit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Musíte mě vysadit.
You must lift me.

Můžete mě vysadit a pak někde počkat. Pak vás nikdo nepozná.
You can drop me off and wait somewhere where no one will recognize you.

Necháte mě vysadit?
You will have me ejecte?

Můžete mě vysadit v zatáčce ještě před hostincem?
Would you drop me at the turning before the inn?

Oh, hej, Noe, můžeš mě vysadit v Concordu.
Oh, hey, Noah, you can drop me off at the Concord.

Můžeš mě vysadit a pak vzít Patricka domů.
You can drop me off, then take Patrick home.

Jakmile získáme Rickmanův časovač, můžete mě vysadit na cestě domů.
Once we get Rickman's timer, you can drop me off on your way home.

Můžeš mě vysadit tady.
You can drop me here.

Můžeš mě vysadit u nejbližší stanice metra.
You can drop me at the nearest tube station.

Když tady odbočíte, mohli byste mě vysadit na malé benzínce.
If you take this exit up here, you can drop me off at the little gas station.

Můžeš mě vysadit u Grand Centralu.
You can drop me off at Grand Central.

Můžeš mě vysadit doma?
Can you drop me home?

Mohla bys mě vysadit u Gracie až pojedeme domů?
Do you think you can drop me off at Gracie's on the way home?

Můžeš mě vysadit tady?
Drop me at the corner?

Můžete mě vysadit. Jen mě prosím vás nechte být.
And you can drop me off, but just, please, leave me alone.

Můžete mě vysadit zde.
You can drop me off here.

Musíš mě vysadit u sebe, aby mě ten tupý špekoun hlídal!
You have to drop me off at your house so this fat idiot can babysit me!.

Můžeš mě vysadit tady.
You can drop me off here.

Můžete mě vysadit tady kolem.
You can just drop me off there.

Můžete mě vysadit, hmm.
Could you drop me off at, uh.

Můžete mě vysadit tady kolem.
You can drop me off around there.

Můžete mě vysadit tady.
You can drop me off here.

Musíte mě vysadit.- Cože?
What? You have to lift me.

Můžete mě vysadit kdekoliv.
You can drop me anywhere.

Můžete mě vysadit na rohu.
You can drop me at the corner.

Můžeš mě vysadit u řeky.
You can drop me off at riverside.

Můžete mě vysadit v Arizoně.
You can drop me off in Arizona.

Můžeš mě vysadit u Rushmoru?
Can you drop me off at Rushmore?

Můžeš mě vysadit na Folkungské.
You can drop me off on Folkungagatan.

Můžeš mě vysadit na Folkungské.
You can drop me here in front of Folkungagatan.

Как использовать "mě vysadit" в предложении

Před kácením se má vedle mě vysadit semínko či mladé dubové dítko, aby se můj duch mohl přestěhovat do jiného stromu.

Upíral oči na školu a hlavou mu nejspíš táhlo, že když ještě pár minut počká, může mě vysadit na chodníku a vyhne se diskusi.

Bus z Islamabadu vyrazil ve čtyři odpoledne a měl mě vysadit následující ráno u Raikotského mostu.

Trpím epilepsií a jsem rád, že mě paní nepovažovala za opilce a nenechala mě vysadit někde na zastávce,“ děkuje pan Štefan Dzurko.

Takže za mě vysadit a upřednostnit zdravé tělo a krevní tlak.

Po mém odchodu, on zavolal taxi pro mě a požádal řidiče, aby mě vysadit na nejvhodnější stanice se dostat na letiště.

Potom chtěla po mě vysadit hormonální antikoncepci a následně krevní testy.

Má v plánu mě hned po dojezdu odvézt k hotelu, tam mě vysadit a vrátit se pak s vlekem k cíli pro psy.

Zvolil jsem autobus, který tam údajně jel, ale sám jsem byl překvapen. Řidič už byl na konečné a chtěl mě vysadit.

FIK musí být zoufalá. „No, děkuji vám, detektive Glade,“ řekla jsem a schválně mu popletla jméno. "Můžete mě vysadit kdekoli.