MĚL V RUCE ZBRAŇ на Английском - Английский перевод

• he had a gun in his hand
• he had a weapon in his hand

Примеры использования Měl v ruce zbraň на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Měl v ruce zbraň.
He has gun in hand.

Jako by měl v ruce zbraň.
Pretend he's gota gun in his hand.

Měl v ruce zbraň.
He had a gun in his hand.

Myslel jsem, že měl v ruce zbraň.
I thought he had a weapon in his hand.

Měl v ruce zbraň!- Postřelit poldu?
He had a gun in his hand!-Shoot a cop?!

Policisté Claye zpacifikovali, měl v ruce zbraň.
Clay had a gun in his hand!

Měl v ruce zbraň!- Postřelit poldu?
Shoot a cop?!- He had a gun in his hand!

Postřelit poldu?- Měl v ruce zbraň!
He had a gun in his hand!-Shoot a cop?!

Kdyby měl v ruce zbraň, to by byla jiná.
If he had a weapon in his hand, that's another story.

Postřelit poldu?- Měl v ruce zbraň!
Shoot a cop?!- He had a gun in his hand!

Měl v ruce zbraň, kterou mě držel v šachu.
He had a gun in the arm that was holding me.

Myslel jsem, že měl v ruce zbraň. Zpanikařil jsem.
I thought he had a weapon in his hand. I panicked.

Muž, kterého jsi potkal v Maracaibu, měl v ruce zbraň.
The man you met in Maracaibo had a gun in his hand.

Vyšel odtamtud, měl v ruce zbraň, mířil do domu a já musel něco udělat.
He came out of there, he had a gun in his hand, he was heading for the house, I had to do something.

Mířil do domu a já musel něco udělat. Vyšel odtamtud, měl v ruce zbraň.
He was heading for the house, I had to do something. He came out of there, he had a gun in his hand.

Mám v ruce zbraň a za sebou spousty nešťastných reflexů.
I have a gun in my hand and a lifetime of unfortunate reflexes.

Má v ruce zbraň?
Was she holding a gun?

Máš v ruce zbraň.
You're holding a gun.

Ty debile, máš v ruce zbraň!
You got a gun in your hand, you idiot!

Ne když mám v ruce zbraň.
Not when I got a gun in my hand.

Má v ruce zbraň.
He's got a weapon in his hand.

Možná má v ruce zbraň?
Maybe he has a weapon down in his hand?

Ten chlap má v ruce zbraň.
The man has a gun in his hand.

Proč má v ruce zbraň?
Why's he got a gun in his hand?

Možná má v ruce zbraň? Vstává.
Maybe he has a weapon down in his hand? He's getting up.

Má v ruce zbraň!
Have a gun in his hand.

Paní Hudsonová. Dokud má v ruce zbraň, sama tam nepůjdu.
Mrs. Hudson. I won't go in, not while he's got a gun in his hand.

Nemáš v ruce nějakou zbraň?
Are you holding a weapon of any kind?

A Mistr má v ruce zbraň.
And Master has a weapon in his hand.

Mám v ruce zbraň a život plný nešťastných reflexů.
I have a gun in my hand and a lifetime of unfortunate reflexes.

Как использовать "měl v ruce zbraň" в предложении

Mívají, ale slzný plyn je závislý na směru větru, mohlo ho zdržet, jestli už měl v ruce zbraň, atd.

Kdybych měl v ruce zbraň, neváhal bych ani vteřinu a použil ji proti tomu chlapovi.

Každý z nich měl v ruce zbraň a stříleli přímo na mě!

Osobně jsem měl v ruce zbraň,ktrerá při vypuštění pákou vystřelila.

Jeden z vysoce postavených bezpečnostních pracovníků uvedl, že útočník měl v ruce zbraň AK-47, kterou schovával pod slunečníkem.

Slavotínek měl v ruce zbraň a dožadoval se dokladů.

Muž po vystoupení z auta měl v ruce zbraň s dlouhým zásobníkem, ale na nikoho zbraní nemířil.

Ze záznamů je patrné, kdo měl v ruce zbraň a proti komu útočil.

Dostali jsme průvodce, který měl v ruce zbraň.

Měl v ruce zbraň a jeho výraz byl ztělesněné zlo.