MĚLI BYCHOM SE TAM VRÁTIT на Английском - Английский перевод

měli bychom se tam vrátit
we should get back out there
měli bychom se tam vrátit
we should be going back there

Примеры использования Měli bychom se tam vrátit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Měli bychom se tam vrátit.
We should go back.
Když nás nezachytí, měli bychom se tam vrátit.
If they can't detect us, we should go back.
Měli bychom se tam vrátit?
Shall we go back in?
Bože, měli bychom se tam vrátit.
God, we should get back out there. No, no.
Měli bychom se tam vrátit.
We should go back out.
Ne, měli bychom se tam vrátit.
No, we should go back in.
Měli bychom se tam vrátit.
We should go back there.
Jo, měli bychom se tam vrátit.
Yeah, we… we should get back out there.
Měli bychom se tam vrátit?
Should we go back there?
Jacku, měli bychom se tam vrátit a ty lidi osvobodit.
Jack, we should go back to the planet and free those people.
Měli bychom se tam vrátit.
We should get back there.
Měli bychom se tam vrátit.
Um… We should go back in.
Měli bychom se tam vrátit.
We should go back up there.
Měli bychom se tam vrátit?
Should we go back in there?
Měli bychom se tam vrátit.
We got to go back out there.
Měli bychom se tam vrátit?
Should we get back in there?
Měli bychom se tam vrátit.
We should get back in there.
Měli bychom se tam vrátit.
We should get back out there.
Měli bychom se tam vrátit.
We need to get back in there.
Neměli bychom se tam vrátit.
We shouldn't go back there.
Neměli bychom se tam vrátit, Tom.
We shouldn't go back there, Tom.
Měli bychom se tam vrátit a hlídat cestu.
Better get back up there and watch the road.
Měli bychom se tam vrátit a získat povolení k prohlídce!
We should be going back there.
Měli bychom se tam vrátit a získat povolení k prohlídce!
We should be going back there and getting a warrant!
Měli bychom se tam vrátit a koupit ti jich obrovskou krabici.
We will have to go back and buy you a ginormous box.
Neměli bychom se tam vrátit a zjistit, jaký je jeho názor?
Shall we go back there and see what he thinks?
Měl by se tam vrátit.
He should go back.
Měla bych se tam vrátit.
I should go back in.
Měl bych se tam vrátit.
I have to go back up there.
Měl bych se tam vrátit a utrhnout jim hlavy.
I should go back there and rip those guys' heads off.
Результатов: 30, Время: 0.1221

Как использовать "měli bychom se tam vrátit" в предложении

V mnoha článcích jste psal, že Měsíc je prvním krokem k cestě na Mars a měli bychom se tam vrátit.
Pokud zase nenastane nějaký kotrmelec – a já věřím, že by nastat neměl – měli bychom se tam vrátit na příští tři roky.
Nikoho vyhazovat nebudeme a měli bychom se tam vrátit.“ Napomenula Emmetta Alice, otočila se zády a společně s Jasperem ruku v ruce vyšli ven.
Měli bychom se tam vrátit a celý to zas*aný hnízdo zplynovat. - Jenette Vasquez (Vetřelci)> Games.cz : 6/10Ucházející střílečka, kterou nad průměr povznáší působivě trefené kulisy a několik povedených akčních scén.
Harry ukázal přes rameno. „Vzal jsem ji do bezpečí, ale měli bychom se tam vrátit.

Пословный перевод

měli bychom se takéměli bychom se ujistit

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский