Примеры использования Můžeš to zvládnout на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Můžeš to zvládnout.
You can do it.Ale ano, můžeš to zvládnout.
Yes, you can.Můžeš to zvládnout.
It can be done.Katniss, můžeš to zvládnout.
Katniss, you can do this.Můžeš to zvládnout.
And you can do this.Katniss, můžeš to zvládnout.
You can do this. Katniss.Můžeš to zvládnout i beze mě.
You can handle this without me.Ne! Ne. Ne, ne, můžeš to zvládnout.
No, no, you can make it. No. No!Nemůžeš to zvládnout?
You can't handle it?Ne! Ne. Ne, ne, můžeš to zvládnout.
No. No, no, you can make it. No!Můžeš to zvládnout. Telefony, domy.
You can do it all again. Phones, houses.Ať tak či onak, můžeš to zvládnout sám.
Either way, you can handle yourself.Můžeš to zvládnout i sama, víš?
You can do it yourself, Jen se soustřeď na to na co chceš a můžeš to zvládnout.
Just focus on what Zlato, můžeš to zvládnout.
Baby. You can do it.Hovorí, že když si tam vezmeš hovno, můžeš to zvládnout.
Rumor says if Izzy, můžeš to zvládnout.
Izzy, you can do this.Můžeš to zvládnout a taky to zvládneš.
You can do it, and Jo, ale můžeš to zvládnout.
Yeah, but you can get it.Ale můžeš to zvládnout Vím, že můžeš. .
But you can handle it, I know Pokud teď utečeš, můžeš to ještě zvládnout.
If Můžeme to zvládnout společně.
We can make it together.Mohla to zvládnout na jeden z těch ostrůvků.
She could make it out to one of those islands.Ale můžeme to zvládnout.
But we can do this.Můžeme to zvládnout, než se setmí.
We can make it before dark. Let's go.Můžeme to zvládnout.
We can make it.Můžeme to zvládnout včas pěšky, pane?
Can we make it in time on foot, sir?Zatím. Můžeme to zvládnout, ale jen když do toho půjdeme společně.
We can do this, guys, but only if we're in it together.Dobře, můžeme to zvládnout, pojď.
OK, we can make it, come.Můžeme to zvládnout, Douglasi?
And can we make it happen, Douglas?
