MŮŽEME DRŽET на Английском - Английский перевод

• we can hold
• we can keep

Примеры использования Můžeme držet на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jak dlouho ho můžeme držet?
How long can we hold him?

Můžeme držet hlavu vzhůru.
We can hold our heads high.

Aspoň ji můžeme držet uvnitř.
At least we can keep her inside.

Můžeme držet místo Milesovi?
Could we save a seat for Miles?

Jak dlouho ho tu ještě můžeme držet?
How long can you hold him?

Hlavy můžeme držet vzpřímeně.
We can hold our heads high.

Víte, že vás tady můžeme držet.
You know we can keep you.

Můžeme držet frekvence volné?
Can we hold this frequency clear?

Jak dlouho ho tu ještě můžeme držet?
How much longer can you hold him?

Jak dlouho můžeme držet Williama pod sedativy?
How long can we keep William sedated?

Je tady něco bezpečnějšího, kde ho můžeme držet?
Is there somewhere more secure we can hold him?

Můžeme držet spolu a prostě jim říct ne.
We can stick together and just tell them"no.

Nevím, jak dlouho ho můžeme držet mimo oddělení.
I don't know how long we can keep him.

Můžeme držet klábosení poté, co jsme vzít pilulku?
Can we hold the chatter after we take the pill?

Myslím že chvíli to můžeme držet v tajnosti.
I guess we could keep it quiet for a while.

Tam ho můžeme držet měsíce, když bude třeba.
We can keep him there for months if necessary.

Poopereční bolest můžeme držet na minimu.
We can keep the postoperative pain to a minimum.

Můžeme držet Whitmana kvůli podezření nejdéle dalších 24 hodin.
We can hold Whitman on suspicion for another 24 hours.

Myslím, že je můžeme držet mimo po dobu 12 hodin.
I think we can hold them off for 12 hours.

Upřímně vůbec nevím, jestli ho můžeme držet stranou.
To be honest with you, I don't know if we can keep him away.

Navíc ji můžeme držet jako utajovaného svědka.
Plus, we can hold her under the material witness statute.

Dobrá, počítači… jak dlouho můžeme držet bombu ve stázi?
OK, computer… how long can we keep the bomb in stasis?

My můžeme držet tajemství světového míru a jednoty v našich rukou.
We may hold the secret to world peace and unity in our heads.

Bez obvinění ho můžeme držet ještě dva dny.
We can hold him for two more days without filing any charges.

V jeho domě byly nalezeny drogy kategorie"A", takže ho můžeme držet.
There were Class A drugs all over his house, so we can hold them.

Bez obvinění ho můžeme držet ještě dva dny.
Without filing any charges. We can hold him for two more days.

Máme den a půl, abychom našli něco, kvůli čemu ho tu můžeme držet.
We have a day and a half to find something we can hold him on.

Má někdo mimino, které můžeme držet blízko těch plamenů?
D-Does anybody have a baby we can hold near the flames?

Můžeme držet zvířata jako naše mazlíčky a přesto naplnit všechny jejich potřeby?
Can we keep animals as companions and still address their needs?

Jak se nějakýho z nich můžeme držet, když jsou v těch věžácích?
How can we keep on any of them when they're in those towers?

Как использовать "můžeme držet" в предложении

Takže jim v květnu můžeme držet palce.

Díky moderním zařízením nad nimi můžeme držet ochrannou ruku, lépe se o ně starat a poskytovat jim vyšší pohodlí.

Naštěstí je před námi dostatek běžců, kterých se můžeme držet a koridor trati je vymezen páskami, zábradlím a kužely.

Toho se můžeme držet, jen bychom si objem měli rozšířit na maximální hodnotu 35 litrů.

Stačí jen krátce tak do poloviny ledna a poté, ať drží sníh na horách a zde v nížinách se můžeme držet beze sněhu a s vyššími teplotami.

Naše range není capnutá - můžeme držet cokoliv mezi čistým bluffem a nuts.

Na prvním schodě hubneme rychle, na druhém pomaleji, na třetím a čtvrtém stabilizujeme svůj jídelníček a dochází k mírnému zeštíhlení, na pátém až sedmém se můžeme držet po zbytek života.

Díky stabilním koncovým řemeslníkům vybraných z naší databáze můžeme držet ceny za práci na .

A) Červené turistické se můžeme držet až ke Stříbrnému rybníku B) Z červené turistické na chvíli ještě sjedeme a budeme pokračovat po silnici až k Šanoveckému potoku.

Osobně jsem rád, že toto řešit nemusíme a jsme nastaveni tak, že se můžeme držet naší strategie vyrábět kvalitní a poctivé uzeniny, zejména šunky.