Примеры использования Můj chléb на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
To je můj chléb.
That's my bread.Gun-woo má moc rád můj chléb.
Gun-woo loves my bread so much.Je to můj chléb a máslo, skutečně.
It's my bread and butter, really.Ano. Tak otrav můj chléb.
Yes Then poison my bread.Bohužel můj chléb není zdarma. Ne.
No. I'm afraid my bread is not free.Jsi máslem na můj chléb.
You're the butter to my bread.Jí můj chléb, a takhle se mnou mluví.
He eats my bread and uses that tone.Opovrhuješ mnou, ale jíš můj chléb.
You scorn me, but you eat my bread.A ten, kdo jí můj chléb, zpívá mou píseň.
And he who eats my bread sings Coz jsem se nenechal nikdo dostat mě pryč já a můj chléb.
Coz I ain't letting nobody getting me away me and my bread.Julio, ty jsi máslo na můj chléb, dech mého života.
Julia, you are the butter to my bread, and the breath to Sežehnuté jako tráva a uschlé je mé srdce, takže jsem zapoměl,jíst můj chléb vezdejší.
And A zatím…, mé stejky, můj chléb, kde je jim konec!
But instead… here's Hlavu malého chlapce, V ulicích jsem viděla hromady hlav, hlavu pekaře, který pekl můj chléb.
有患了热病 the head of a young boy 有给我做过面包的烘焙师傅 the head of the baker who makes my bread, 街上到处都是人头… In the streets I saw piles of heads.Takže jsem zapoměl, jíst můj chléb vezdejší.
And I forget to eat my bread.Ten, který jedl můj chléb a nazýval mě otcem, by proti mně uspořádal vzpouru.
He who ate my bread and called me father would make rebellion against me.Jak kdysi někdo řekl:Jsi máslo na můj chléb, dech mého života.
As someone once said,you are the butter to my bread, the breath to Ale ten, který jedl můj chléb a nazýval mě otcem by proti mě uspořádal vzpouru.
Would make rebellion against me. He who ate my bread and called me father.By proti mně uspořádal vzpouru. Veliký!Ten, který jedl můj chléb a nazýval mě otcem.
Would make rebellion against me. Great one!He who ate my bread and called me Father.V ulicích jsem viděla hromady hlav, hlavu pekaře, který pekl můj chléb, hlavu malého chlapce, kterého jsem vyléčila z horečky před pouhými třemi měsíci.
In the streets I saw piles of heads-- the head of the Baker who makes my bread, the head of a young boy that I had cured of fever just three moons past.Se ten samý chléb změní v tělo Ježíše Krista.V jednu chvíli žvýkáte můj chléb, ale v následující.
Into the flesh of Jesus Christ. One second,you're chewing on my bread, and the next moment, that very same Můj chleba s máslem je anonymní informace.
My bread and butter is anonymous tips.To je můj chleba!
It's my bread!Kde je můj chleba?
Where is my bread?Kde je můj chleba?
Where's my bread?Víc sýru na můj chleba, poprosím.
More cheese on my bread, please.Řekl, že můj chleba je zatuchlý.
He said my bread was stale.To je můj chleba!
This is my bread!Ukradl můj chleba!
He stole my bread!Můj chleba!
My bread!
