Примеры использования Můj obrázek на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Můj obrázek.
My picture.Je to můj obrázek.
It's my picture.Mami podívej se na můj obrázek.
Mama look at my painting.To je můj obrázek?
Is that my painting?Teď soudíš ty můj obrázek.
Now you're judging my picture.Nech můj obrázek na pokoji.
Leave my pictures alone.Vzal jsi si můj obrázek.
You took my picture.Dala můj obrázek do soutěže,, Krásné dítě.
She entered my picture in the Beautiful.Vrať mi můj obrázek.
Give me back my picture.Mimochodem, pořád máš můj obrázek.
You still have my drawing, by the way.Nesuď můj obrázek.
Don't judge my picture.Chci dát strýčkovi můj obrázek.
I want to give Uncle my picture.Dokonce sebrali můj obrázek Dr. von Brauna.
They even took my picture of Dr. Von Braun.Ale, líbí se vám můj obrázek?
But… do you like my drawing?Proč je můj obrázek na autobusu? Miláčku.
Why is my picture on the back of a bus? Baby.Chceš vidět můj obrázek?
Want to see my drawing?Lidé za mnou chodí, chtějí můj autogram,chtějí můj obrázek.
People come up to me, they want Líbí se ti můj obrázek?
Look do you like my drawing?Dala můj obrázek do soutěže ,Krásné dítě"… a vyhrála za mě pět dolarů.
She entered my picture in the"Beautiful Child" contest… and won five dollars on me.Ramona si vzala můj obrázek.
Ramona took my picture.Cecause Už jsem dal můj obrázek na tento jeden, takže můžete odložit, ztratíte. No, nemůžete být Butch Ryder, Fishman.
Fishman. cause I already put my picture on this one, so, you snooze, you lose. Well, you can't be Butch Ryder.Kde jsi vzal můj obrázek?
Where would you get my drawing?Můj obrázek byl technicky vzato vystavený nelegálně, ale o to nejde. On teď vyrábí trička, které povzbuzují kluky, aby brali"ne" jako"ano" a díky tomu holky vypadají hloupě.
My image was technically put up illegally but the point is, now he's making T-shirts that encourage guys to take a"no" for a"yes," and that just makes girls look like morons.Včera pochválil můj obrázek.
Yesterday, he praised my painting.A nakreslili zuby na můj obrázek senátora McCarthyho. -Ale, Franku.
Oh, Frank… And they drew fangs on my picture of Senator McCarthy.Kdo napsal popisky pod můj obrázek?
Who wrote captions under my doodle?Je důležité rozšířit můj obrázek po městě tak rychle jak jen to je možné.
It's critical I get my image around the city as quickly as possible.Až přijde, ukaž mu můj obrázek.
Show Daddy my drawing when he gets home.A nakreslili zuby na můj obrázek senátora McCarthyho.
And they drew fangs on my picture of Senator McCarthy.Haló? Pane, mohl byste mi vrátit můj obrázek?
Sir, can I get my drawing back?- Hello?
