Примеры использования Můj seminář на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Můj seminář má název.
My seminar is entitled.Přijďte na můj seminář!
So come to my seminar!Můj seminář funguje, okay?
My seminar works, okay?Ty jsi právě prdla na můj seminář?
Did you just fart on my seminar?Můj seminář změnil přes 1.
My seminar has transformed over 1.Proto už nechodíš na můj seminář?
Is that why you dropped my class?Navíc můj seminář nebyl moc dobrý.
And my seminary wasn't that good.Všichni uchazeči o mojí knihu musí zítra navštívit můj seminář.
All bidders for Nechodíte na můj seminář hudební teorie?
Aren't you in my music theory class?Můj seminář změnil přes 1.5 miliónů životů ve 21 zemích.
My seminar has transformed over 1.5 million lives in 21 countries.Přijďte na můj seminář a váš vysněný.
So come to my seminar, the life of your dream is only.Tak mi otec řekl, ať jdu studovat do Íránu nebo Najafu. Navíc můj seminář nebyl moc dobrý.
So Mizím na můj seminář o filmech s Johnem Hughesem.
I'm off to my seminar on the movies of John Hughes.Upřímně, naprosto jsem zapomněl, že mám udělat ten projekt pro můj seminář polymerických materiálů.
Honestly, I totally forgot that I have this project due or my polymeric materials class.No, můj seminář fyziognomie byl lepší.
Well, it was little better at the physiognomy workshop.Když navštívíte můj seminář a podíváte se, co tu dělám, a oddělíte má cvičení a řeknete,"A funguje něco z toho?
If you take one of my classes and you look at what I'm doing and you pull apart Navíc můj seminář nebyl moc dobrý, tak mi otec řekl, ať jdu studovat do Íránu nebo Najafu.
And my seminary wasn't that good so Můj seminář o kultuře Indie probíhal skvěle nebo že se musí vypořádat s kulturně otevřenými obrázky. dokud se Toby nerozhodnul, že je moc nezralej.
Until Toby decided that he was too immature to deal with culturally explicit images. My Indian cultural seminar was going great.Můj seminář o kultuře Indie probíhal skvěle dokud se Toby nerozhodnul, že je moc nezralej nebo že se musí vypořádat s kulturně otevřenými obrázky.
My Indian cultural seminar was going great until Toby decided that he was too immature or to deal with culturally explicit images.Je nejslibnějším studentem v mém semináři. Oh a Perry tady.
Is the most promising student in my seminar. Ooh, and Perry here.To je ta holka z mého semináře.
It's the girl from my seminar.Náš seminář byl dneska o pýše.
Our seminar thing was about pride today.Moje semináře jdou do světa.
My seminar's going worldwide.Stále používáme jeho materiály na naše semináře.
We still use his material for our seminars.Bylo to v jednom z našich seminářů.
It was in one of our seminars.Občas přijde na moje semináře.
He comes to my seminars occasionally.Tuhle definici jsem na mých seminářích probíral.
This is the definition I pass out at my seminars.Proto vám řeknu má tajemství hned teď… jestliže"hned teď" znamená zítra večer na mém semináři na Springfieldském letišti Budova motorů.
I'm gonna tell you Ti z vás, kteří přišli na naše semináře již dříve vědí, že já sám obvykle provádím skupinky našimi novými hrami.
Those of you who have come to our seminars before… will know that I normally lead the groups through Naše semináře jsou výborný způsob jak se seznámit s ostatními členy TEJO a s organizací samou.
Our seminars are an excellent way to get to know other TEJO members and the organization better.
