MŮJ SKUTEČNÝ на Английском - Английский перевод

můj skutečný
my real
můj skutečný
můj opravdový
můj pravý
můj pravej
můj skutečnej
mí praví
mé právé
můj biologický
můj opravdovej
my actual
můj skutečný
mé opravdové
mé pravé
moje reálné
moje normální
svůj současný
své vlastní
really my
zrovna můj
opravdu můj
vážně můj
úplně můj
můj opravdový
vlastně moje
můj skutečný
fakt můj
skutečně moje
vůbec můj

Примеры использования Můj skutečný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Můj skutečný otec.
That's my actual father.
Tohle je můj skutečný otec.
He's my actual father.
Můj skutečný osud. Co se stalo?
What happened? My true fate?
Tohle je můj skutečný hlas.
That's my actual voice.
Earl je pro mě lepším otcem než můj skutečný.
Earl's a better father than mine was.
Víš, můj skutečný otec.
You know, my actual father.
Měl byste chápat… není to můj skutečný manžel.
You should understand-- he's not really my husband.
Vy jste můj skutečný manžel. Ne.
You are my true husband. No.
Cynthia je můj život, můj skutečný život.
Cynthia's my life. My actual life.
No, můj skutečný bratr zemřel.
Well, because my real brother died.
Protože je můj skutečný kluk.
Cause he's-a my real boy♪.
Můj skutečný přítel se se mnou rozešel.
My real-life boyfriend just broke up with me.
Ale Jake je můj skutečný brácha.
But Jake's my actual bro.
Můj skutečný otec. Nenávidím tě. Nenávidím vás oba!
I know that you're not my real dad, and I hate you!
Ty nejsi můj skutečný otec, že?
You're not really my dad, are you?
Jak víš, věřil jsem, žeje Moloch můj skutečný otec.
As you know,I believed Moloch to be my true father.
Můj skutečný byt je na stodvacáté šesté ulici, podkrovní.
My actual apartment is a studio on 126th Street.
Jestli to chcete vědět, můj skutečný názor je toto.
If you wanna know, my actual opinion is this.
Není to můj skutečný dědeček… Ale zachránil mi život.
It is not my true grandfather, it is an old man who saved me.
Jo, tohle je můj syn. Můj skutečný syn, Nicky.
Yeah, this is my son… my actual son, Nicky.
Věřím, že jsem našel song, který ukáže můj skutečný hlas.
I believe I have found a song that finally expresses my true voice.
New York Jets je můj skutečný fotbalový tým v letošním roce.
New York Jets as my real football team this year.
Chci ti znovu slíbit svoji věrnost, můj skutečný taťko.
I have come to repledge my loyalty to you, my true Papa.
Ujišťuji tě, že můj skutečný syn by byl ukut z lepší oceli.
I assure you, my true son would be made of finer steel.
Cítím se živá, jako probuzená,víš, na můj skutečný potenciál.
I feel alive, like awakened,you know, to my true potential.
Protože můj skutečný doktor mi ten výlet povolil. Což je v pořádku.
Because my actual doctor cleared me for this trip. Which is fine.
Zrovna jsem zjistil, že můj táta není můj skutečný táta.
I just found out that my dad isn't really my dad.
Protože můj skutečný doktor mi ten výlet povolil. Což je v pořádku.
Which is fine, because my actual doctor cleared me for this trip.
Vždycky jsem měl pocit, že to, co žiju, není můj skutečný život.
I always had this sense that it wasn't really my life I was leading.
Kyle je můj skutečný syn, ale každý v Kruhu je dítě.
Kyle is my actual son, but everyone in The Circle is my child.
Результатов: 295, Время: 0.0906

Как использовать "můj skutečný" в предложении

Musím si uvědomit, že můj skutečný táta umřel, že toto táta není.
Můj skutečný zájem, má skutečná zvědavost nejde jinam a nejde níž.
On mě unesl a můj skutečný bratr a otec jsou zamčeni ve sklepě v jeho srubu." "Prosím, musíte zavolat policii." "OK, ve vedlejší místnosti je telefon.
Nelíbilo se mi, že se pasoval na mého bodyguarda, ale zklidnila jsem se, když u velké zahrady se objevil můj skutečný strážce.
To byl můj skutečný sen, protože ocelářský průmysl byl srdcem celého socialistického průmyslu.
Nebylo to, jako kdyby byl můj skutečný opatrovník. Ředitel mě musel nechat tam, kde jsem byl chráněn.
Takže se domnívám, že tohle je můj skutečný hendikep," neviděl svoje šance příliš dobře Malík.
Je to můj způsob sebevyjádření a druh umění,“ oznámila. „Moji fanoušci vědí, že to není můj skutečný obličej.
Můj skutečný otec byl zavražděn, když mi bylo jeden rok.
Můj skutečný přehled Omlouvám se za špatný překlad z mých názorů, nevím, hodně z jazyka.

Пословный перевод

můj skutečný životmůj skvělý

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский