MŮJ STAN на Английском - Английский перевод

• my tent
• my stan

Примеры использования Můj stan на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A můj stan.
And my tent.

Hej, to je můj stan.
Hey, that's my tent.

Ale můj stan je tudy.
But my tent is this way.

Do té doby používej můj stan.
Have use of my tent until such a time.

To je můj Stan.
Is my tent.

Můj Stan je úplně stejný.
MyStan is just as bad.

To je můj Stan.
It's my tent.

Můj Stan vždycky říkal.
My Stan always used to say.

To je můj Stan.
This is my stan.

Ne, tohle ani není můj stan.
I don't see shit. This ain't even my tent.

Je jako můj Stan Lee.
She's, like, my Stan Lee.

Když bude nějaký problém, můj stan.
If you boys have any problems, my tent.

Můj stan ale u magnolií nemůže být, bude tam překážet.
My tent can't go by the magnolia;

To není tvůj stan, to je můj stan.
It's not your tent, it's my tent.

Věděla jsem, že můj Stan je borec a vezme mě tam.
I just knew my Stan the Man would take me there.

A tohle je odpadní systém… a tohle je můj stan.
And this is the septic system… and this is my tent.

Snad je jasné, že můj stan je otevřen nonstop.
I hope it goes without saying that my tent is open 24/7.

Říkal jsem, že pokud budete mít nějaký problém, můj stan.
I was saying if you have any problems, my tent is.

Dokud neopustíte můj stan, Vy zuřivý barbare.
Not until you get out of my tent, you blustering barbarian.

Můj stan ale u magnolií nemůže být, bude tam překážet.
My tent can't go by the magnolia, it will cause a bottleneck.

A přišel jsem z práce domů, a můj stan je úplně sfouknutý.
And I come home from work and my tent be like blown over.

Říkal jsem, že pokud budete mít nějaký problém, můj stan.
I was saying if you boys have any problems, my tent is right.

Jsem tady a tohle je můj stan, protože tady mám mlíko!
I am here and this is my tent because that is my milk!

Vyplenili to během mé ranní meditace a mou jógou… můj stan.
It's raided my morning meditation and my yoga… my tent.

Jestli to nebude fungovat, jeden z Vás dostane můj stan, a druhý dostane koně.
If this doesn't work one of you gets my tent, the other gets my horse.

Bylo to jako… můj stan se na chvíli zvedl spolu se mnou. Vítr vál takto.
And me with the tent. That was like… Wind was go like that, and my tent in the moment was go up.

Takže asi za takové dva měsíce… jsem měl vystavěné hlavní stěny ve tvaru"U", a můj stan přímo uprostřed, chráněný před větrem.
So in about two months… I had my main"U" walls up, my tent right in the middle blocked from the wind.

V mém stanu se strhla bouře.
There is a tempest in my tent.

Vypadni z mýho stanu!
Out of my tent!

Odveďte tyto muže do mého stanu a dejte jim najíst.
Take these men to my tent, and have them well fed.

Как использовать "můj stan" в предложении

Světlo mého zápisníčku ozařuje můj stan a plaší hartusícího srnce.

Ještě jednou zkoumám záložní úkryty pro můj stan.

Chvilku pozorovala můj stan a odlétla pryč, aniž by cokoliv sebrala z prostřeného stolu.

Vyvýšený holý hřeben v centru doliny, na němž stojí můj stan, rozhodně nepůsobí bezpečně.

Za chvíli nato začíná opravdu pršet a na můj stan se snáší krom deště též tma končícího dne.

Zkoumám možnosti dokonalejších úkrytů pro můj stan, aby nebyl tak na očích v nadcházejícím houbařském období.

Když ta patnáctá téměř zlikvidovala můj stan, říkal jsem si: ještě jedna a už to nepůjde.

Také můj stan nevynechali a sedali na něj.

Cestou se ptám Jula: „Ty neseš stan?“ „Tak to je blbý.“ Jdeme tedy zpět na vlakové nádraží, zjistit kde může být můj stan.

Bičovala můj stan hlava nehlava, ale ten přečkal bez úhony!