MAJÍ MOŽNOST на Английском - Английский перевод

• have the opportunity
• have the option
• have the possibility
• have a chance
• have the ability
• have the freedom
• they get a chance

Примеры использования Mají možnost на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mají možnost vidět Evropu.
And they get a chance to see Europe.

Řekl bych, když mají možnost, 25% z nich.
I would say, at any given time, 25% of them.

Hosté mají možnost požádat o dětskou postýlku.
Guests have the option to request a cot.

Ti, kdo jsou neznámí, mají možnost se proslavit!
Those of you who are unknown will have a chance to be known!

Mají možnost vidět samy sebe, jak vykrvácejí.
They get a chance to see themselves bleed out.

Absolventi VŠ mají možnost získat zaměstnání.
Graduates have a chance to find employment.

Čím déle jsou duše pod závojem, mají možnost.
Spirits, the longer that they're in the Veil, they have a way of.

Účastníci mají možnost uklízet si sami své kajuty.
Guests have the option of cleaning their own rooms.

Lidi se cítí trochu míň jako vězni, když mají možnost odejít.
People feel less like prisoners when they have the option to leave.

Takže, když mají možnost, chtějí je vidět.
And so when they get the chance, they want to see them.

Lidi se cítí trochu míň jako vězni, když mají možnost odejít.
When they have the option to leave. Well, people feel less like prisoners.

Prváci mají možnost veřejně zpívat dvakrát.
First-year students will have the opportunity to sing publicly twice.

Potřebuji herce! Ti, kdo jsou neznámí, mají možnost se proslavit!
I need actors! Those of you who are unknown will have a chance to be known!

Všechny přístroje mají možnost ručního nebo motorového ovládání.
All devices have the option of manual or motor control.

Mají možnost říct:„Chceme, aby to rozhodl celý soud.
You have got the opportunity to say, We want the whole court to review it.

Pro ty, kteří mají možnost si seřídit předstih sami.
For those who have the ability to adjust the timing yourself.

Stává se často, že se lidé nevrátí, když ještě mají možnost.
It happens very often, that people don't turn back when they have the opportunity.

Pouze Zera mají možnost globálně distribuovat narkotika.
Only the Zeros have the ability to distribute narcotics globally.

Dosavadní uživatelé telematického systému MAN Telematics mají možnost svá získaná data beze ztrát přenést do systému RIO.
Current users of the MAN Telematics system have the option of securely transferring their collected data to RIO.

Zaměstnanci mají možnost využívat alternativní formu pracovního vztahu.
Employees have the option to use an alternative form of employment.

Nicméně některné přístroje mají možnost nastavení hodnoty emisivity.
However some devices have the option to set the emisivity values.

Nájemníci mají možnost umístit logo své společnosti na samotnou budovu.
The tenants have an opportunity to place their logo on the building.

Se svými protějšky ze Scuderia mohou komunikovat z první linie a mají možnost vyvíjet pro Ferrari speciální výrobky.
They enjoy first-line communication with their Scuderia counterparts and have the freedom to develop special products for Ferrari.

Kde lidé mají možnost být zraněni. Jsou to kontaktní a kolizní sporty.
They're contact and collision sports where people have the possibility of getting hurt.

Stanete pravda, podnikatel a mají možnost provozovat své vlastní podnikání.
You will become a true entrepreneur and have the ability to run your own business.

Týmy mají možnost připojit se k proslulé japonské techno-pop hudební skupině"World Order.
Teams have a chance to join the renowned Japanese techno-pop music group World Order.

Můžete použít extravagantní make-up s přírodními příchutěmi a mají možnost dát naši hráči masáže v jednom z našich mnoha her, které nabízíme volný vstup do lázní online.
You can use extravagant makeup with natural aromas and you will have the opportunity to massage our protagonists in one of our many free SPA games that we offer online.

Studenti mají možnost pracovat v atelierech vedených renomovanými pedagogy.
The students also have the possibility to work in the studios led by renowned teachers.

Všechny přístroje mají možnost ručního nebo motorového ovládání.
All devices have possibility to be controled by electric motor or hand drives.

Tady mají možnost všechno negativní duchovní cestou odevzdat, vyprázdnit svoji duševní nádobu.
Here they have the opportunity to let go spiritually of all negativity, to empty their soul.

Как использовать "mají možnost" в предложении

za hru vysokou holí Ale hosté mají možnost napravit zpackanou početní výhodu.

Do Madridu míří každý rok začátkem května tisíce lidí, kteří tu mají možnost vybrat si ze stovek dokumentů a desítek přednášek a doprovodných akcí .

A více Čech jak suché Moravy, pokud k tomu mají možnost.

Pro mnohé kapely, které mají možnost hrát na všech osmi zastávkách, je celý festival v podstatě takové hudební turné.

Oba zdroje mají možnost připojení/odpojení kabelů přesně dle potřeby, aktivní PFC a čtyři 12V větve.

Naši občani jsou z tohoto systému nadšeni, vtahuje je do děje a mají možnost spolupodílet se na chodu obce. Říkají, že se obec pohnula do 21.

Limuzína Naše služby Společník pro ženy Praha agentura Sekreto mají možnost, podle přání klientky, zajistit i limuzínu.

Věděli jste například, že v Rumunsku věří, že na Nový rok mají možnost rozumět zvířecí řeči, a tak v tento den poslouchají své domácí zvířectvo?

Takový úkol pak stejně jako v případě tradičního úkolu uvidí všichni jeho členové a mají možnost si ho přiřadit na sebe.

Studenti doktorského studia mají možnost se zúčastnit expedice a na vlastní oči se přesvědčit, že Antarktida neznamená jen nehostinnou a pustou zemi.