Примеры использования Malej brácha на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Malej brácha.
The kid brother.A můj malej brácha.
And my little brother's.Malej brácha je mechanik.
My little brother's a gearhead.To je můj malej brácha!
That's my wee brother!Jeho malej brácha je mrtvej.
His little brother's dead.
Люди также переводят
Kdo je teď malej brácha?
Who's the little brother now?Jeho malej brácha je mrtvej.
Shall we? His little brother's dead.Billy, to je můj malej brácha Finn.
Billy, this here's my kid brother, Finn.Můj Malej Brácha Tlustej Ricky je jeho Velkej.
My Little Bro Thick Ricky is his Big.Ale Plivači, ty jsi Cappieho malej brácha.
But Spitter, you're Cappie's little bro.Co?- Můj malej brácha je po smrti.
What?-My little brother's dead.Kdo si myslíte, že jsem?Bambiho malej brácha?
Who do you think I am,Bambi's baby brother?Malej brácha nemusí být člověk.
A little brother doesn't have to be A Humps je náš malej brácha, co mixuje šváby.
And Humps, he's just our weirdo roach-liquefying kid brother.Až do toho víkendu,to byl jen můj otravnej malej brácha, víš?
Up until that weekend,he was always my annoying kid brother, you know?Tvůj malej brácha má ponorku a unesl tě.
Your kid brother has a submarine, and he kidnapped you.Nečekal jsem, že mi bude můj malej brácha ojíždět ženu!
I didn't expect my little brother to be banging my wife!Takže, tvůj malej brácha byl přijatej k federálům.
So, your kid brother just got accepted into the bureau.Čekáš ode mě, že tady budu sedět, když můj malej brácha ve špitále umírá.
You can't expect me to sit there when my little brother is dying in the hospital.To je dobrá hra, malej brácha pak začne bulet:"Waaah.
That's a fun game, you little brother freak out and go:"Waaah.Tady můj malej brácha Jimmy a já, sme si jednou nechali udělat tohle tetování.
Me and my little brother Jimmy here we got these tattoos one day.Tak před třema rokama byl můj malej brácha na cestě na trénink.
Like, three years ago, my little brother was on the way to soccer practice.Její malej brácha a nikdy mě neuvidí jinak.
Her little brother and she's likely to never see me as anything but that.Promiň,-- Myslela jsem, že jsi můj malej brácha a jeho stupidní kamera.
I'm sorry, l thought you were my hideous little brother and his stupid camera.A jak váš malej brácha a sestra dostanou všechny vaše prachy!
And how your little brother and sister will get all of your money!Tak před třema rokama byl můj malej brácha na cestě na trénink.
My little brother was on the way to soccer practice. like, About like, three years ago.Můj malej brácha Ed stojí za tebou a má regulérní vojenskej revolvér.
My little brother ed's standing behind you, and he got a regular navy pistol.Tohle je můj dům a on je můj malej brácha, to znamená, že ty jseš v průseru.
This is my house and he's my little brother, which means you are in big shit.Tvůj malej brácha, peněženka,- nechceš se podívat ještě po něčem?
Your little brother, your wallet, is there anything else you want us to check for?Tak před třema rokama byl můj malej brácha na cestě na trénink.
My little brother was on the way to soccer practice, He was crossing the street… About, like, three years ago.
