MALINKÝ на Английском - Английский перевод

• little
• tiny
• small

Примеры использования Malinký на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Opravdu malinký.
Really small.

Má malinký ručičky.
His hands are tiny.

Kevin byl malinký.
Kevin was small.

Máme malinký problém s Vardy.
We're having a little tiny Vardy problem.

Já jsem jen malinký zubař.
I'm just a small dentist.

Tyhle malinký visačky jsou hodně nešikovný.
These wee tags are very fiddly.

Je tak malinký.
It's so small.

A ten obraz je výborný. Tak malinký.
And the picture is outstanding. Wow, so small.

Je opravdu malinký, že?
He really is small, isn't he?

Má malinký pokoj v nejvyšším patře.
He's got this tiny little room on the top floor.

Byl to jen malinký problém.
It was just a small problem.

Cítil by se takhle malinký.
He would have felt this small.

Byl ještě malinký, když jsem ho opustil.
He was just a baby when i left.

Vypadal tam tak malinký.
He just looked so small out there.

Já mám malinký pokojík u šéfovy tchyně.
I have a crummy room with my boss' family.

Viděl jsem jen malinký kousek.
I only got to see a small part of it.

Tak malinký štítek, to je zbabělost!
Such a small nameplate is cowardice before the enemy!

Přátelé, máme tu malinký problém.
Friends, we have a small issue here.

Našel by malinký byt kde by mohl psát.
He would have found a small apartment where he could write.

Jak to, že vám stačí tak malinký otvor?
How can you operate through such a small opening?

Nesmím mu dát ani malinký kousek svého srdce?
Can I not give him even the smallest piece of my heart?

Chci tě tu provést, Peggy.- Jo, malinký.
But I do want to show you around, Peggy. Yeah, tiny.

Je tu ovšem jeden malinký problém. A je obrovský.
There's just one, small problem, and it's a big one.

Ne, malinký uklouznutí je, když si dáš práska na večírku.
No, a little slip is you take a hit at a party.

Musíš jí říct, že je malinký a moc křehký.
You must tell her that it's very small and fragile.

Může to být malinký moment… fragment momentu.
Um… it could be some tiny moment, er… a fragment of a moment.

A pokud říkám puntík, tak myslím opravdu malinký ostrov.
And when I say a dot, I mean a really small island.

Talíře budete stavět na ty malinký hlavičky? Na tom nesejde.
So will you balance the plates on these little heads? I know.

Ale je to velmi mocné magické stvoření. Mami, Lamprey je malinký.
But it is a powerful magical creature. Mom, the lamprey is tiny.

Vedle Price je Král pořád malinký a to ho štve.
Next to Price, the King is still small time and he's pissed off.

Как использовать "malinký" в предложении

Jen já jsem teda občas měla trochu problém učit se z počítače, teda dokud jsem neměla svůj malinký notebooček.

V podstatě s ním mám i malinký příběh lásky, pokušení a vlády rozumu.

Blatu dominuje malinký, ale malebný přístav lemovaný palmami.

Z této strany byl malinký, ale když jsme slezli druhou stranou dolů, tak byl docela vysoký.

Malinký miminka v inkubátorech s hromadou hadiček píchnutých v tělíčku a všude pípaly nějaké přístroje.

Sloni v bazénku V kempu měl být údajně malinký bazének, a tak jsem se už ke konci té strašně prašné cesty těšil, až se smočím.

Učinili jsme ovšem jen malinký krůček k cíli.

Za barem se pak nachází malinký parket a vyvýšené místo pro DJe.

Vice Bayer Chic >> SMARTY je krásný malinký kočárek pro panenky s vyjímatelnou taškou s uchy.

Druhý jmenovaný ho poslal prvnímu přímo před branku a ke třetí přerovské brance scházel malinký kousíček.