Примеры использования
Malou porci
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Malou porci.
A grov portion.
Objednej malou porci.
Let's order a small plate.
Malou porci, prosím.
Small portions, please.
Chtěla jsem malou porci.
Talk about a small portion.
Dejte mi malou porci protože jsem měla.
A small portion for me.
Řeknu si o malou porci.
I will ask for a small portion.
Dejte mi malou porci protože jsem měla.
Give me a small portion because I had trouble.
Musím zkrátka udělat malou porci.
I'm just gonna have to make it a small portion.
Jen malou porci.
A small portion for me.
Minnie, proč mi dáváš tak malou porci?
Minnie, why have you given me such a small portion?
Velkou nebo malou porci hranolek?
A large or small portion of fries?
Objednal jsem ti palačinky, malou porci.
For a long time♪ I ordered you pancakes, the short stack.
Dokonce ani malou porci zde nedokážu vypít.
Even the small size here, I can't drink.
Za tu poznámku dostane princezna Elizabeth jen malou porci.
Princess Elizabeth will be having a small portion for that remark.
Dám si farmářovu dceru, malou porci a propečenou slaninu.
Can I get a farmer's daughter short stack and bacon, well done.
Smíchejte jogurt, crème-fraîche,citronovou šťávu a malou porci kopru.
Mix the yogurt, crème-fraîche,lemon juice and a small portion of the dill into a paste.
Nicméně, dal bych si malou porci, kávu a kanadskou šunku zvlášť.
Anyway, I will have the short stack, the coffee, and the side of Canadian bacon.
My jíme jakoukoliv formu nudlí jen zřídka,Dawn… ale já si dám malou porci, ze slušnosti.
We rarely eat any form of noodle, Dawn… butI will take a tiny portion to be polite.
Ale já si dám malou porci, ze slušnosti. My jíme jakoukoliv formu nudlí jen zřídka, Dawn.
We rarely eat any form of noodle, Dawn… but I will take a tiny portion to be polite.
Takže ty bys mi zaručil malou porci jejího území?
So you could grand me a tiny portion of her land?
Jsem tu nový, takže bych zkusil kávu, malou porci a krůtí šunku. Čím dřív, tím líp.
I'm new here, so I would like to try the coffee, the short stack, and the turkey bacon, sooner rather than later.
Ale můžeš si být jistý, že přijdu na to, jak si dát svoji malou porci a krůtí šunku v klidu. Čím dřív, tím líp.
But you can bet your ass I am going to figure out a way to eat my short stack and turkey bacon in peace, sooner rather than later.
Jí jen malý porce,?
She eats small portions?
Malá porce- 70 g hranolků vyrobených z nejlepších brambor od ověřených českých dodavatelů.
Small portion is 70gr- fries made from the best potatoes from reliable Polish suppliers.
Malé porce.
Small portions.
Udělejte dvě kávy a menší porci.
Make it two coffees and a short stack.
Tak malé porce.
And such-such small portions.
Malá porce s kečupem, jako vždycky?
A small portion with ketchup, as usual?
Malá porce tady, je střední ve Francii.
The small size here, it's a bigger size in France.
Jí jen malý porce,?
She only eats small portions?
Результатов: 39,
Время: 0.0779
Как использовать "malou porci" в предложении
Malou porci o velikosti ořechu (dle délky vlasů) jemně vmasírujte do vlhkých vlasů a nechte působit několik minut.
Nejde o malou porci, moji reprezentační kolegové ale trénují dvakrát až třikrát denně.
podávat jako předkrm malou porci krabího koktejlu.
Rozměry: 30 cm x 40 cm
MINI PÁNEV
Ideální na smažení sázeného vejce, omelety, malou porci míchaných vajec, lívanečků.
Asi to bude tím, že doma prostě s tím jídlem pracuju, dám si ho jen malou porci a pak toho nesním tolik.
Navíc dítě ve škole dostává malou porci oběda, a proto musí doplnit chybějící kalorie doma.
Tentokrát musíme pochválit zmrzlinu! Řekli jsme si o malou porci.
V kaši, můžete přidat malou porci (5 g) másla, v polévce nebo zeleninové pyré - 1 polévková lžíce.
Mají jenom jedno malinké okýnko, zamřížované, jehož mříže zvenku vždy zvednou a podají mi tu malou porci jídla.
Snažte se konzumaci omezit na malou porci (maximálně 30 gramů denně) - jezte ji po malých kouscích, aby vám požitek vydržel co nejdéle![15]
Usmějte se.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文