MANAŽER TURNÉ на Английском - Английский перевод

manažer turné
tour manager
manažer turné
tour manažer
manažera na turné
road manager
manažer turné
silniční manažer
tour manažer
cestovní manažer

Примеры использования Manažer turné на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsem manažer turné.
I'm a road manager.
Byl by skvělý manažer turné.
He would be an awesome tour manager.
Ne manažer turné.
Not the tour manager.
Troyi, toto je Russel,můj nový manažer turné.
Troy, this is Russell,my new road manager.
Jsem manažer turné.
I'm the tour manager.
Furt vysmátej chlap, lomeno fotograf lomeno dýdžej.byl manažer turné, Když jsem poznal Steva-O.
When I met Steve-O,he was tour manager, slash photographer, slash DJ. the all-time funny guy.
To mi manažer turné neřekl.
Road manager didn't tell me that.
Furt vysmátej chlap, lomeno fotograf lomeno dýdžej.byl manažer turné, Když jsem poznal Steva-O.
The all-time funny guy… When I met Steve-O,he was tour manager, slash photographer, slash DJ.
Je to manažer turné Aerosmithu?
Is this Aerosmith's tour manager?
Když Chuck už asi podesátý prohlásil, manažer turné tentokrát řekl, tak si jděte.
This time our tour manager said go ahead. said we're leaving the tour, When Chuck, probably for the 10th time.
Manažer turné mi řekl, kdo jsi.
The road manager told me who you are.
Jsi přece manažer turné, ne?
You're the tour manager, right?
Manažer turné Led Zeppelin tvrdí, že peníze uložil do pokladny a když se vrátil zpátky byly pryč.
Led Zeppelin's road manager says he put the money in the deposit box and when he went back it was all gone.
V Singapuru jsme měli skvělé představení.Začali jsme balit a Marnel, manažer turné, přináší pár informací.
We had a great show in Singapore,we're packing up, and Marnel, my tour manager comes in to deliver some news.
Ano? Je to manažer turné Aerosmithu?
Yes? Is this Aerosmith's tour manager? Hello?
Manažer turné, řidička… Protože neumí řídit. bývalý hudební mentor,manažer, Dobře, jako Jackův.
Former musical mentor, stroke manager, stroke roadie, stroke driver… Cause he can't even drive. Oh, well, in my capacity as Jack's.
A Marnel, manažer turné, přináší pár informací.
And Marnel, my tour manager comes in to deliver some news.
Poté manažer turné prohlásil, jste teď ve vazbě!
Then the tour manager said, you're now under arrest!
To je jako chtít po Micku Jaggerovi, aby byl tvým manažerem turné.
It's like asking Mick Jagger to be your tour manager.
Měli jsme tři manažery turné, roadies, na turné v 66', tak to bylo.
I know that she knows♪ There were three road managers, roadies, on the tour, period, in'66, that was it.
Manažer mezinárodních turné.
International tour manager.
Jsi manažer jejího turné!
You're the tour manager.
Jeden ptáček mi našeptal, že si ten nejlepší turné manažer v branži.
A little bird told me you're the best road manager in music.
Jeffu Brownovi, bude manažerem mého turné.
There's Jeff Brown, he's going to be my tour manager.
Fatheadu Newmanovi, mému tenoru z kapely a teď tobě.Jeffu Brownovi, bude manažerem mého turné.
And now you. Fathead Newman, my tenor man… There's Jeff Brown,he's going to be my tour manager….
Результатов: 25, Время: 0.108

Как использовать "manažer turné" в предложении

Modlila jsem se k Bohu abych neumřela." Manažer turné Bosse Norling, taky v soukromém letadle, vzpomínal, že si každý myslel, že tohle je konec. "Agnetha byla hysterická a já ji neviním.
Když totiž jezdili se šňůrou Vlak Tour, tak tenhle region vynechali," uvádí manažer turné Pavel Hruška.
CD fanoušci obdrží oproti vstupence při vstupu na koncert," uvedl manažer turné Petr Kubáň.
Kapelník a manažer turné Juraj Kuchárek říká: „Jsme nesmírně šťastní, že se koncerty tak prodávají!
Jedná se o strhující podívanou plnou barev pro všechny generace," uvedl manažer turné Jakub Švejda.
Jaroslav Šonský, iniciátor a manažer turné před posledním koncertem v Praze.
Vzhledem k tomu, že se bitky účastnil i John Bonham a hlavní manažer turné Richard Cole, se celé události věnovalo nadmíru pozornosti v tehdejším bulvárním tisku.
Diváci reagují úžasně a vyprovázejí interprety potleskem vestoje," přiblížil atmosféru už odehraných vystoupení manažer turné Jakub Švejda.
Společně s kapelou se těšíme, že divákům předvedeme nový program, který obsahuje speciální 'tiché' úpravy Richardových hitů,“ prozradil kapelník a manažer turné Juraj Kuchárek.
Prvním zastiženým je manažer turné - Johny Allen. „Mám na ... [celý článek] Pavel Meisl | 23.

Пословный перевод

manažer projektumanažer týmu

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский