Примеры использования
Maniakovi
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
O nějakém maniakovi.
About some maniac.
Promiň, měla jsem nejhorší noční můru o maniakovi.
I had the worst nightmare about the Freak.
Mluví o tom maniakovi, o Krvavé Tváři.
She's talking about the maniac, Bloody Face.
Údajnému vraždícímu maniakovi.
Alleged homicidal maniac.
Doufám, že tomu maniakovi ještě zůstal nějaký chlast.
I hope that maniac still has some of that booze of his left.
Tys vyhověla tomu maniakovi?
You have been indulging this maniac?
Pomáháš tomu maniakovi celou dobu. Všechno jsi zmanipuloval.
You helped this maniac the entire time… manipulated the whole thing.
Vyhověla jsem tomuhle maniakovi.
I have been indulging this maniac.
Madge, vysvětli tomuhle maniakovi, že dělá velmi vážnou chybu.
Madge, explain to this maniac that he's making a very serious mistake.
Čelíme vraždícímu maniakovi.
We're dealing with a homicidal maniac.
Chci říct, že jsem o tomhle Maniakovi Marvinovi ani nikdy neslyšel.
I mean, I have never even heard of this Maniac Marvin.
Jo! Vyhověla jsem tomuhle maniakovi.
Yes, I have been indulging this maniac.
Madge, vysvětli tomuhle maniakovi, že dělá velmi vážnou chybu.
Making a very serious mistake. Madge, explain to this maniac that he's.
Takže Tyson Chase se rovná vraždícímu maniakovi.
So Tyson Chase equals homicidal maniac.
Šéfíku, řekni tady maniakovi, že by měl mluvit jen pomocí nějakých blábolů, a ne slovy.
Bossy one… tell maniac one that he should only speak for stupid gibberish, and not words.
Promiň, měla jsem nejhorší noční můru o maniakovi.
Sorry I had the worst nightmare about the Freak.
Jestli jsi mistr, tak pověz tomu maniakovi, ať mě nechá.
If you are the master tell this maniac to let me go.
Jsou novináři a reportéři přímo posedlí.Příběhem o tom šíleném maniakovi.
It's everywhere in the papers andon TV about that crazy maniac.
Mohlo by se rozsekat abyla bys vydána napospas prvnímu maniakovi, co půjde okolo.
It could break down andyou would be at the mercy of any maniac who came along.
Je ukázat tomu maniakovi, že tento ostrov dobýt nedokáže, a proto potřebujeme armádu.- Jediné, co zbývá.
And for that we need an army. is to show that maniac that he cannot conquer this island,- The only thing to do.
Jinak bys mě doručil tomu maniakovi.
Otherwise, you would have delivered me to this maniac.
A dovolila maniakovi vymyslet plán na očištění světa od krve démonů… Otočila ses ke Spolku zády.
To concoct a plan to cleanse the world of demon blood… You did go behind the Clave's back and allowed a maniac but I admire you.
Inspektore, rád bych vznesl obvinění z napadení proti tomuto maniakovi.
Inspector, I would like to press assault charges against this maniac.
Tomu maniakovi ukázat je to, že tento ostrov jen tak nezíská a k tomu potřebujeme armádu. Protože…- Jediné, co můžeme.
That he cannot conquer this island, and for that we need an army.- The only thing to do is to show that maniac.
Je to váš vlastní bratr… avy jste vyžvatlal všechny informace o jeho životě maniakovi.
Your own brother andyou blabbed about his entire life to this maniac.
No, pak jsem si jistý, že až to vysvětlí Maniakovi, že ti potřese rukou.
Well, then, I'm sure that when she explains that to Maniac, he will be shaking your hand.
Je ukázat tomu maniakovi, že tenhle ostrov dobýt nedokáže, a proto potřebujeme armádu.- Jediná věc, kterou je potřeba udělat.
Is to show that maniac that he cannot conquer this island, and for that we need an army.- The only thing to do.
Stanete se terčem sami. Je pravděpodobné, že když budete tomu maniakovi odporovat.
It's more likely you will antagonize this maniac and become a target yourself.
Tomu maniakovi ukázat Protože…- Jediné, co můžeme je to, že tento ostrov jen tak nezíská a k tomu potřebujeme armádu.
The only thing to do is to show-Because he-- that maniac that he cannot conquer this island, and for that we need an army.
Věci by se nemohli takto vymknout kontrole, pokud by někteří z mých důstojníků tomu maniakovi nedávali volnou ruku.
Can't see things getting this much out of hand unless some of my officers are giving that maniac a free rein.
Результатов: 68,
Время: 0.0941
Как использовать "maniakovi" в предложении
Hrajeme proti maniakovi, který dal posledních šest handa open raise all-in.
P: No 110 blindů deep se s A-K stackoffnu fakt jen proti maniakovi.
Chutnala všem (nejen mně jako polévkovému maniakovi), alespoň mám další do sbírky polévek vhodných do podzimního počasí :) .
Silikonová klávesnice
Pořiďte svému počítačovému maniakovi silikonovou klávesnici.
Tyto argumenty jsou v pořádku, ale když hrajete proti maniakovi, tak si nemůžete vybírat, blindy jsou neúprosný, a lepší handu už nemusíte mít.
I přes ne úplně malou pořizovací cenu doporučuji alespoň jeden model z garáže Kallamity každému nadšenci a scifi maniakovi.
Díky. 277 hlasů
proti fish maniakovi nema zadnou cenu hrat podle Nashe.
Maniakovi nikdo nemůže upřít jeho schopnost těžit ze svého dosaženého věhlasu.
I největšímu blogovacímu maniakovi občas ten blog ustoupí do pozadí, ale to je taky dobře, to se musí.
Protože policie nemá nic lepšího na práci, než pátrat zprvu po uneseném stoletém staříkovi, posléze po stoletém vraždícím maniakovi a jeho společnících.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文