Примеры использования
Mi ji dej
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Jen mi ji dej.
Let me take it.
Okamžitě mi ji dej.
Give it to me at once.
Jen mi ji dej.
Just give it to me.
Vím, prostě mi ji dej.
I know, just give it to me.
Pak mi ji dej zpět.
Then give it back.
Ne, prostě mi ji dej.
No, just give it to me.
Tak mi ji dej, prosím.
Put her on, please.
Prostě mi ji dej.
I don't give a shit.
Jen mi ji dej, prosím.
Just give it to me, please.
Prostě mi ji dej.
Just give me the check.
Jen mi ji dej k telefonu.
Just put her on the phone.
Ano. Tak mi ji dej.
Yes. Just give it to me.
Jen mi ji dej Je to v pořádku.
Let me take it. It's OK.
Prostě mi ji dej.
No. Come on, give it to me.
Jen mi ji dej. Proč?- Proč?
Just give me her.- Why? Why?
Dobře, tak mi ji dej.
Fine, good, give it to me.
Tak mi ji dej. Ano.
Yes. Just give it to me.
No tak, prostě mi ji dej.
Anyway, just give it to me.
Proste mi ji dej, delej.
Just give me the check.
No tak. Prostě mi ji dej.
Come on, come on, just give it to me.
Proste mi ji dej, delej.
Just give me the check. Go on.
Tu kazetu, Briane.Prostě mi ji dej.
The tape, Brian.J ust give it to me.
No tak mi ji dej!
So give me it!
Nechceš ji? Klidně mi ji dej.
You don't want it?Give it to me.
Teď mi ji dej.
Now give it to me.
Neubližuj jí, jen mi ji dej.
Don't hurt it. Just give it to me.
Hned mi ji dej!
Give her the phone now!
Jestli znáš tu kombinaci,prostě mi ji dej.
If you know the combination,just give it to me.
Prostě mi ji dej. Proč?
Just put her on. Why?
Jen mi ji dej. Proč?- Proč?
Why?- Why?- Just give me her.
Результатов: 54,
Время: 0.6409
Как использовать "mi ji dej" в предложении
Se smíchem jí obejmul okolo ramen.
„Jamesi, máš trochu nevyrovnanou manželku!“
„Tak mi ji dej, já už si ji vyrovnám.“
„Takže náš drahý kamaráde!
Okamžitě mi ji dej!“
„A to jako proč!“ vracela jsem jí stejně nepříjemným tónem.
Chtěla by s tebou mluvit.“ A podala mi sluchátko.
„Dobře, tak mi ji dej,“ odpověděla jsem a vzala si od ní sluchátko.
„Ahoj, Alice.
Tak šup, vysvleč se nebo mi ji dej," rozkázal Fugaku.
Já se z tebe zblázním.
00:41:25No tak, hned mi ji dej, ano?
Alespoň podle oficiálního zápisu. „Tak mi ji dej, ty zm**e jeden zas**nej,“ řekl podle něj zkušený záložník hlavnímu sudímu.
Fajn.
01:14:23BOBBY DO TELEFONU:Ollie's!
-Krucinál, ale teď mi ji dej!
01:14:27Amber, hele, tvoje máma a já jsme už velký a jsme...
01:14:34Á, dobrej, paní Tuchinská.
Dej mi ji, dej!"" Při tomto potřásla hlavou a dokonce dupla bosou nohou.
Andrea mi teď naznačuje, že by si z tebe chvíli rádauta
hovala.“
„Dobře, tak mi ji dej k telefonu.
Stopne mi ji a řekne, ted mi ji dej za šaty na prso a foť.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文