Примеры использования Mimozemská invaze на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mimozemská invaze.
Aliens invaded.Je tohle mimozemská invaze?
Is this an alien invasion?Mimozemská invaze.
Alien incursion.Že nastane mimozemská invaze?
Is an alien invasion coming?Mimozemská invaze?
An alien invasion?Tohle není mimozemská invaze.
This isn't an alien invasion.Mimozemská invaze byla podvrh!
Hoax! Alien invasion just a!Jak jsem řekla, mimozemská invaze.
Like I said, alien invasion.Mimozemská invaze byla podvrh!
Alien invasion just a… Hoax!Včera to nebyla mimozemská invaze.
Last night wasn't an alien invasion.Mimozemská invaze je oficiálně zHulkována.
The alien invasion is officially Hulked.Je tohle nějaká mimozemská invaze?
Is this some sort of alien invasion?Mimozemská invaze v maloměstě nazvaná Vermonstra.
A small-town alien invasion show called Vermonsters.Ve třetím aktu,velká mimozemská invaze!
In the third act,big alien invasion!Žádná mimozemská invaze není, Georgi.
There is no alien invasion, George.V Costco probíhá mimozemská invaze.
There is an alien invasion happening at the Costco.Mimozemská invaze v maloměstě nazvaná Vermonstra.
Kind of a small-town alien invasion show called Vermonsters.Že nastane mimozemská invaze? Jako co?
Like what? Is an alien invasion coming?Ani déšť, ani sníh,ani meteory, ani mimozemská invaze, ani.
Neither rain, nor snow,nor meteors, nor alien invasion, nor.Tohle není mimozemská invaze. Oni tu žijí.
This isn't an alien invasion, they live here.Zbyde toho na vás dost ve třetím aktu,velká mimozemská invaze!
There will be plenty for the rest of you to do In the third act,big alien invasion!Řekl jsi, že mimozemská invaze míří na Zem.
You said an alien invasion is heading for earth.Odborníci se zdráhají potvrdit zprávy očitých svědků, že to vše vypadá jako mimozemská invaze.
That all of this looks like an alien invasion. Experts are reluctant to confirm eyewitness accounts.Jako co? Že nastane mimozemská invaze?
Like what? Is an alien invasion coming?Takže, mimozemská invaze, stejně jako komedie, je celá o… načasování.
Now, alien invasion, like comedy, Is all about… Timing.Budeme jí říkat mimozemská invaze.
We're going to call it an extraterrestrial invasion.Dneska je mimozemská invaze na Sezamové ulici. aby tady byli jako číslo"jedna.
Today's Sesame Street on alien invasions is brought to you by the number"one.Občané Tokia, 20. srpna,v pravé poledne, přiletí mimozemská invaze z vesmíru a rozšíří virus, který zničí celé lidstvo.
The people of Tokyo,at noon on August 20th, an alien invasion and an unknown virus will end mankind.Když nastane mimozemská invaze, všichni se shromáždí Víte, jak ve filmech porazit společného nepřítele?
You know how in the movies when there's an alien invasion, everybody comes together to defeat a common enemy?Měla to být nějaká mimozemská invaze, až dodělají efekty.
Gonna be some kind of alien invasion when they're done with the effects.
