MINUTU на Английском - Английский перевод

• minute
• minutes

Примеры использования Minutu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Za minutu, slibuju.
In a few minutes, I promise.

Dáš nám minutu, Kyle?
Can you give us a second, Kyle?

Za minutu bude mrtvej.
In about one minute, he will be dead.

Pučte mi jen na minutu… jen na minutu.
Just give it to me for a second… just a second.

Byl minutu za mnou a pak nás vzal pryč.
He was minutes behind me… And then he took us away.

Dejte mi minutu, dobře?
Give me a second, all right?

To jsou čtyři ze sedmi smrtelných hříchů za minutu.
That's four out of seven deadly sins in under two minutes.

Nech tomu minutu na zahřátí.
Give it a second to warm up.

Minutu tu počkejte, a pak jeďte rovnou do Istanbulu.
Wait here for one minute, then drive directly to Istanbul.

Přišla jsem minutu před desátou, takže.
I got in one minute before 10:00, so.

Koneckonců ani madam Curie nevynalezla čističku bavlny za minutu.
After all, Madame Curie didn't invent the cotton gin in minutes.

Vydržela jsem minutu a dvanáct sekund.
I lasted all of a minute and 12 seconds.

Každou minutu posledních čtyř let jsem ji zatlačoval a myslel jen na jednu věc. do nejtemnějšího koutku své duše.
Every minute of the last four years I have spent pushing it to find and punish the man who stole my family from me. thinking of only one thing: into the darkest corner of my soul.

Stačilo s ním strávit minutu a bylo to jasné.
You just had to spend a few minutes with him and you knew it.

Přišla minutu předtím, než začal požární alarm.
It came in one minute before the fire alarm was pulled.

A všichni počítají každou minutu, až tě znovu uvidí.
And they're all just… They're all just counting the minutes until they see you again.

Máte minutu na obhlédnutí, pak začne aukce.
You have 60 seconds to look, and then we start the bidding.

Lidi, myslím, že jsme minutu od místa bez návratu.
Guys, I'm guessing we're minutes from the point of no return.

Každou minutu každého dne… od teď až do maturity je třeba využít.
Every single moment of every single day from now until graduation is accounted for.

Lidi, myslím, že jsme minutu od místa bez návratu.
We're minutes from the point of no return. Okay, guys, I'm guessing.

Máš necelou minutu, pokud Lucas nezíská ten deaktivační kód.
You have got less than a minute if Lucas doesn't get that code.

A všichni… počítají každou minutu, až tě znovu uvidí.
They're all just counting the minutes until they see you again. And they're all just.

Počkejte minutu Pane starosto, krásná slavnost.
Hang on a minute!(The band plays"La Marselleise")-Mister Major, beautiful ceremony.

Pokud její napsání zabere 73 minut, máme jednu minutu, přijít na tu otázku.
We have one minute to guess the question. If it takes 73 minutes to write.

Spíš mu na minutu nebo dvě došly slova.
Speechless for a matter of a minute or two.

Když se probrala ani ne o minutu později, byla o 50 let starší!
When she woke up less than a minute later, she was 50 years older!

Máme sotva minutu, než bezpečnost zjistí, že jsme se sem dostali.
We have less than a minute before a team figures we have broken in.

I když to netrvá ani minutu, je tam nahraná naše vzpomínka.
Although it is less than a minute, one of our memories is in here.

Je v L.A. sotva minutu a už vypouští laciný filmový dialogy.
In L.A. for all of a minute, and already she's spouting cheesy movie dialogue.

Kriminálka tu bude každou minutu a já jsem zatím udělal velký hovno!
The black van's gonna be here in a minute, and I haven't done shit!

Как использовать "minutu" в предложении

Při této pořizovací ceně přitom tiskárna nabízí tisk ve vysoké kvalitě s rychlostí až 12 stránek za minutu (barevně), resp.

Díky tomu je účinek aplikací postřikem cítit minutu po aplikaci.

Ponorná čerpadla Grundfos SB a SBA mají nominální průtok 50 litrů za minutu a maximální dopravní výška je až 45 m - dostupná jsou tři provedení podle výkonu.

Cesta dolu mi trvala minutu třicet vteřin.

Byl na něm jen čas. 9:45 h koukla jsme se na hodinky, to je za jednu minutu.

Rychlost u tohoto zařízení se pohybuje do 22 stran za minutu černobíle, popřípadě 16 stran barevně.

Kopírka disponuje rozlišením 600 x 600 dpi a umožňuje vytisknout až 999 kopií z jednoho naskenování při rychlosti 50 stránek za minutu.

Rozlišení tisku je až 1200 x 600 dpi s rychlostí až 50 stran za minutu a první výtisk je k dispozici za 7,5 vteřiny.

Závěr také," připomínal Klucký zlověstnou poslední minutu, kdy se Příhoda postavil proti, aby střídal.

V prvém případě jde o tiskárnu nabízející produkční rychlost až 25 stran za minutu černobíle ve formátu A4 nebo 18 stran za minutu barevně.