MNOHO TURISTŮ на Английском - Английский перевод

• many tourists

Примеры использования Mnoho turistů на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Paříž má příliš mnoho turistů.
Paris has too many tourists.

Během dne mnoho turistů, ale ráno a večer úžasný mír.
During the day a lot of tourists, but mornings and evenings wonderful peace.

Je tu příliš mnoho turistů.
There are too many tourists here.

Mnoho turistů sem však na návštěvu nezavítá, a to je rozhodně škoda.
Yet, not many tourists actually consider visiting the country, which is a shame.

Je se pokuste nevyplašit příliš mnoho turistů.
Just try not to scare away too many of the tourists.

V květnu 2018 nebylo vidět mnoho turistů a bylo příjemně klidné.
In May 2018, not many tourists were noticeable and it was pleasantly quiet.

Tam jsou dve další malé zátoky, které přitahují mnoho turistů.
There are two further small bays that attract many tourists.

Ale mnoho turistů za domem, ale to je dobré znamení jeho tichém prostředí.
Well many walkers along the house, but that's a good sign of the quiet location.

Promiňte?- Já jen, že tady nahoře nemíváme mnoho turistů.
I mean, we don't get many tourists, being up here in the hills and all.

Přes jeho úzkými uličkami, mnoho turistů přitahuje svým šarmem navštíví oblast.
Despite of its narrow lanes, many tourists are attracted by its charm visiting the area.

Kvůli odlehlosti území údolí Palpa obrazec mnoho turistů nevidělo.
Because it's in a remote area, the Palpa Valley, it's not actually seen by many tourists.

Mnoho turistů si bude klást otázku:'Proč bych měl jet do země, které mám za svou návštěvu ještě zaplatit?
Many tourists will ask:'Why should I go to a country that charges me to see it?

Tam, kde to bylo příjemné jen, že není mnoho turistů byli na místě.
Although it was just pleasant that not so many tourists were there.

Nalézá se na strmé skále a nabízí nádherný výhled, který je lákadlem pro mnoho turistů.
It sits on a steep cliff and the striking vistas it offers have been a great lure for many tourists.

Majitelé místních hotelů potvrzují, že mnoho turistů zrušilo rezervace.
Many local hotel owners confirm many tourists have cancelled their bookings.

Křišťálově čisté vody, písečné pláže a mírné středomořské podnebí jsou naše přednosti, které přitahují mnoho turistů.
Crystal clear sea, sandy beach and mild Mediterranean climate are our advantages which attract numerous tourists.

Tato pěkná země láká každý rok mnoho turistů a důvodů pro to může být hned několik.
This beautiful country attracts many tourists each year and the reasons are versatile.

La Palma má nádhernou krajinu a nejvyšší vrchol ostrova, El Roque de los Muchachos(2426 m), často přitahuje mnoho turistů.
La Palma features spectacular landscapes; the highest peak on the island, El Roque de los Muchachos(2426 m) often attracts many hikers.

Ulici Gran Vía lemují ohromné budovy a mnoho turistů sem jezdí obdivovat jejich krásu.
There are huge buildings along Gran Vía Street and many visitors come to see and admire their beauty.

Mnoho turistů také přijíždí kvůli etablovaným akcím, jako je Taneční léto, festival staré hudby a zámecké koncerty na zámku Ambras.
Many tourists come for established events such as the Tanzsommer, the festival weeks for old music and the Ambras Castle concerts.

De Haan, Zeebrugge a Brugge přilákají každého léta mnoho turistů k Severnímu moři.
De Haan, Zeebrugge and Brugge attract countless vacationers each summer to the North Sea.

Takže teď hledáme pro lyžařskou stanici, která je v blízkosti švýcarských hranic…, kde si můžete přistát vrtulník a má mnoho turistů.
So now we're looking for a ski station that's close to the Swiss border… where you can land a chopper and has a lot of tourists.

V tomto městě se všichni těší na letní dovolenou, a existuje mnoho turistů visí po okolí, ideální místo k jídlu lidí.
In this town everyone is enjoying the summer holidays and there are many tourists hanging around the area, an ideal place to eat people.

Město Námestovo spadající do regionu Horní Orava se nachází na břehu vodní nádrže Oravská přehrada, která láká každoročně mnoho turistů.
The town of Namestovo belonging to the region of Upper Orava is located on the bank of the Orava Dam which attracts many tourists every year.

Mnoho turistů, kteří dnes navštěvují Salzburg, zde hledají hotely první cenové kategorie a restaurace nejvyššího mezinárodního standardu.
The many tourists visiting Salzburg today will find here a selection of first class hotels and restaurants meeting the highest international standards.

Cefalù se stala neuvěřitelně populární v posledních letech, město je fascinující a mnoho turistů, které sem rozhodnete vrátit.
Cefalù has become incredibly popular in recent years; the town is fascinating and many tourists that come here choose to come back.

Mnoho turistů si odnáší smíšené pocity- hrdost, že tuto trasu zvládli, radost z nádherných zážitků a úlevu, že se z hor vrací ve zdraví.
Most hikers have mixed feelings about this- pride in having conquered the trail, enjoyment of the wonderful experience and relief at having made it through the mountains in a fit and healthy condition.

Existují nejrůznější rekreační možnosti, město je velmi čisté a dobře udržované, mnoho turistů ze zámoří a celé Evropy.
There are all sorts of recreational opportunities, the city is very clean and well maintained, many tourists from overseas and all over Europe.

Mnoho turistů, zejména ze sousední USA, už nevnímá Mexiko jako nebezpečnou zemi, které vládne obchod s drogami, jak ji často prezentují média, ale naopak jako finančně výhodnou destinaci.
Many tourists, mainly from neighboring of the USA, now consider Mexico to be a bargain and not the dangerous drug-ridden country it has often been depicted in the media.

Nicméně, je to velmi klidné místo v porovnání s okolními obcemi, které se zdály velmi přeplněné, s příliš mnoho turistů, pro velikost.
However, it is a very quiet place compared to the neighboring municipalities, which seemed to us very crowded, with essential to many tourists for the size.

Как использовать "mnoho turistů" в предложении

V obci se ale nachází řada dalších zajímavých míst, která lákají mnoho turistů.

Klesá zájem o Řecko a další jihoevropské státy Mnoho turistů přesto své zájezdy do Chorvatska stornuje. „Bohužel, prostě ze strachu z té nemoci se hodně lidí bojí vycestovat.

Je zde samozrejmě mnoho turistů a výletní loď nás doveze k ledovci a potom máme možnost malého treku po ledovci.

Rekord vytvořil v sobotu před stovkami přihlížejících, mezi nimiž bylo i mnoho turistů.

Pro mnoho turistů je největší atrakcí 850 zaznamenaných druhů ptáků, včetně zářivých quetzalů, kolibříků, papoušků ara a tukanů.

Krásná příroda, čisté moře a mnoho zajímavostí na ostrově Brač lákají do letoviska Bol každoročně mnoho turistů.

Mnoho turistů láká každoročně nejteplejší kout Slovenska - Štúrovo a to nejen svým termálním koupalištěm.

Barokní a renesanční fasády s vysokými štíty malované pastelovými barvami lákají mnoho turistů.

Je to skryté malé tajné útočiště pro mnoho turistů už dlouhou dobu.

Na cestování po této zemi volí mnoho turistů vlastní dopravu, aby mohli v klidu a nerušeně poznávat její krásy.