Примеры использования Moči на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to vaše moči.
It's your urinalysis.Došlo k úniku moči a plno lidí zemřelo.
There's been a pee breach and a lot of people are dead.Vyšetření krve, moči.
Blood, urinalysis.Rozhodně jsem vypil víc moči, než si chci pamatovat.
I have definitely drank more pee than I care to remember.Naslouchám svému moči.
Listen to my mochi.
Люди также переводят
Víte, že povolená hladina moči v každém akvaparku je 83.
You know that acceptable pee levels in any water park is 83.Naslouchej svému moči.
Listen to your mochi.Klidně si dejte sklenici moči a říkejte mu babiččin broskvový čaj.
Take a bucket of piss and call it Granny's Peach Tea.A něco, co se jmenuje moči.
And something called mochi.Já bych pít galon její moči prostě vidět, odkud pochází.
I would drink a gallon of her piss just to see where it came from.A v mrazáku mám moči.
And I got the mochi in the freezer.Jako když děláš moči v kuchyni s japonskýma babičkama.
Like when you're trying to make mochi in a kitchen full of Japanese grannies.Uděláme krevní obraz a rozbor moči.
We're gonna need a CBC, lytes and a UA.Diagnóza zadržení moči závisí na určité mechanické příčině.
The particular mechanical cause. Diagnosis of urinary retention depends on.Ne. Smrdí to tu po moči.
No, not for the whole voyage. It reeks of piss here!Diagnóza zadržení moči závisí na určité mechanické příčině.
The diagnosis of urinary retention depends on the particular mechanical cause.V lednici bylo jenom moči.- Jo?
The only thing in the fridge was mochi.- Yeah?To je v pořádku. Dáme si plný kbelík té jačí moči.
It's fine. We're gonna get a whole bucket of that yak piss.V lednici bylo jenom moči.- Jo?
Yeah?- The only thing in the fridge was mochi.Vidíš ten stříbrnej kbelík,čekám až udělá test moči.
See that silver bucket,I'm waiting on her to do a piss test.A jaký máte důkaz, že hladina moči vzroste?
And what proof do you have that the pee levels will go up?Věděl, že by neprošel testem moči, tak jsme se chystali vypadnout z města.
He knew he wouldn't pass the piss test, so we were gonna skip town.Budeme potřebovatmorfologii krve a rozbor moči.
We're gonna need a CBC, lytes and a UA.Patřičný výdej moči, váha normální a… v kolotoči zdrháme o 106.
Appropriate urinary output.- Normal weight reading. And… running on the wheel.Budeme potřebovat morfologii krve a rozbor moči.
We're gonna need a OBO, lytes and a UA.Chápu, že testování tímto věštcem z moči, může být celkem znepokojivá věc.
I understand the testing by this piss prophet can be quite a… disquieting thing.Budeme potřebovat morfologii krve a rozbor moči.
We're gonna need a CBO, lytes and a UA.Stopy glyfosátu se našly v mateřském mléce a moči amerických matek a stejně tak v pitné vodě.
Traces of glyphosate have been found in the breastmilk and urine of American mothers, as well as in their drinking water.Porovnala jsem je s jejich výsledky moči.
I tabulated them against their urinalysis results.Nebo jsou zneužívána pro naředění vzorku moči zvýšenou částí vody pro zamaskování zneužívání dalších dopingových látek.
Or they are abused to dilute a urine sample by an increased part of water in it for masking the abuse of other doping substances.
