MOBILNÍ OPERÁTOR на Английском - Английский перевод

• mobile operator
• mobile company
• mobile provider

Примеры использования Mobilní operátor на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mobilní operátor?
Mobile phone server?

Zrovna mi volal mobilní operátor.
I just got a call from USMS Comm Center.

Mobilní operátor to potvrdil.
The mobile operator has confirmed it.

Dobrá. Anin mobilní operátor poslal výpis.
Okay. Ana's mobile provider came good.

Mobilní operátor říká něco jiného.
Your cell location says otherwise.

Třetí největší mobilní operátor v Japonsku.
It is the third largest mobile operator in Japan.

Mobilní operátor tvrdí, že o tom nemají žádné záznamy.- A?
And? Mobile company says it has no record of it?

Zjistěte, jestli má mobilní operátor záznam toho hovoru.
See if the mobile-phone company have a record of the call.

Mobilní operátor tvrdí, že o tom nemají žádné záznamy.- A?
Mobile company says it has no record of it.- And?

Připojení- SIM karta mobilní operátor podle výběru obchodníka.
Connection- SIM card mobile provider chosen by the merchant.

Informaci vám poskytne správce sítě nebo mobilní operátor.
Ask your network administrator or mobile carrier for this information.

Virtuální mobilní operátor v síti Vodafone.
Virtual mobile operator Vodafone network.

Někoho z mých kontaktu, aby napíchnul telefon pana Olivettiho. Zkusíme zjistit, jaký mobilní operátor spravujte tohle číslo, a zda dokážu přesvědčit.
I suppose I will see which mobile carrier services this number, see if I can persuade one of my contacts to ping Mr. Olivetti's phone.

Curtisův mobilní operátor říká, že ten hovor přišel odtud.
Curtis's mobile provider says that call came from there.

Někoho z mých kontaktu, aby napíchnul telefon pana Olivettiho. Zkusíme zjistit, jaký mobilní operátor spravujte tohle číslo, a zda dokážu přesvědčit.
Services this number, see if I can persuade Well, I suppose I will see which mobile carrier one of my contacts to ping Mr. Olivetti's phone.

Ani já ne a mobilní operátor hlásí, že má vypnutý mobil.
Me neither, and D.C. Cellular says her phone is turned off.

Někoho z mých kontaktu, aby napíchnul telefon pana Olivettiho. Zkusíme zjistit, jaký mobilní operátor spravujte tohle číslo, a zda dokážu přesvědčit.
Services this number, see if I can persuade one of my contacts to ping Mr. Olivetti's phone. Well, I suppose I will see which mobile carrier.

Její mobilní operátor říká, že nikdy nebyla v Bloomingdale's.
Her cell phone provider said she was never at Bloomingdale's.

Vodafone je druhý největší mobilní operátor na světě hned po China mobile.
Vodafone company is the second largest mobile operator in the world China mobile is the largest one.

Jo, mobilní operátor nám poslal vymazané vzkazy Dr. Hansona.
Yeah. Cellphone provider sent us Dr. Hanson's deleted voicemail messages.

Někoho z mých kontaktu, aby napíchnul telefon pana Olivettiho. Zkusíme zjistit, jaký mobilní operátor spravujte tohle číslo, a zda dokážu přesvědčit.
One of my contacts to ping Mr. Olivetti's phone. Well, I suppose I will see which mobile carrier services this number, see if I can persuade.

Mobilní operátor poskytující kompletní mobilní služby pro soukromé i firemní klienty.
Mobile operator providing complete mobile services for private and business clients.

Nekvalitní příjem v síti.- Zkontrolujte provedení montáže zařízení Truma iNet Box.- Zkontroluje pokrytí ve vaší aktuální lokalitě.- Zkontrolujte přepínač interní/ externí GSM antény.- Ověřte si, zda váš mobilní operátor nabízí spojení s mobilní sítí 2G GSM.
Poor network reception- Check the installation of the Truma iNet Box- Check that the network covers your current location- Check the internal/ external GSM antenna changeover switch- Check whether your mobile phone provider provides a connection to a 2G mobile phone network GSM.

Virtuální Mobilní Operátor(VMO) je mobilní telefonní služba poskytovaná bez vlastní mobilní telefonní sítě.
A Virtual Mobile Operator is a mobile phone service provider without an own mobile phone network.

Как использовать "mobilní operátor" в предложении

Podle ní by měl největší jihokorejský mobilní operátor KT uvést novou verzi mobilního telefonu už během dubna pro vybrané velké firemní klienty.

Brief MOBIL.CZ ADC Young Creative O ZNAČCE: MOBIL.CZ je virtuální mobilní operátor, který nabízí SIM karty, tarify, telefony a zdarma LTE internet.

Nejvíce tento tlak pocítil britský mobilní operátor Vodafone, který se propadá o 4,55%.

Třeba mobilní operátor vám také nabízí volbu paušálu bez dalšího omezení či předplacenku s platbou za spotřebované služby.

Od 1. února bude český mobilní operátor fungovat jen pod jménem Vodafone.

I když to na první pohled může vypadat, že do této naší sousední země nabídne nízké ceny i náš mobilní operátor, rozhodně to není pravidlem.

Virtuální mobilní operátor YouPhone zahájil reklamní kampaň, v níž zákazníkům nabízí shora uvedené služby na první 3 měsíce za 10 šekelů, tedy 50 Kč.

Z toho pět zájemců tvoří výzkumné agentury, jeden přihlášený je mobilní operátor.

Autoři: MF DNES , Jiří Hošna, Ilona Muselová, Richard Valoušek Témata: Daimler, Dolní Přím, mobilní operátor, Dopravní podnik hl.

Jako první mobilní operátor na Slovensku umožnila zákazníkům nákup přes internet otevřením e-shopu (O 2 shop) na svých webových stránkách.