Примеры использования
Moc mile
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Jo, moc mile.
Yeah, very cute.
Ale vypadá moc mile.
But he seems so nice.
Moc mile vás tu mít… mezi námi.
It is very nice to have you… among us.
Vypadal moc mile.
He seemed so nice.
A musím říct, že vypadá moc mile.
He seems very nice.
Vypadá moc mile.
He seems really nice.
Na reklamní lavičce vypadala moc mile.
Her face looked very nice on the bench.
Vypadá moc mile.
She seems really nice.
Promiňte, promiňte, vypadáte moc mile.
I'm sorry… I'm sorry, you seem very nice.
Vypadá moc mile.
He looks really sweet.
Když to říkáš takhle, tak to nezní moc mile.
When you put it like that it doesn't sound very nice.
Vypadá moc mile.
Look, he seems very nice.
Proto mám nedůvěru k lidem, kteří se chovají moc mile.
That's why I don't believe people who act nice.
Nevypadá moc mile.
He doesn't look so nice.
Jseš strašně milej člověk, ale v tomhle nevypadáš moc mile.
Well… you're, like, this really sweet person.
Regina vypadá moc mile.
Regina seems sweet.
Vypadá moc mile, Tylere.
She seems really sweet, Tyler.
Necítím se moc mile.
I don't feel very nice.
Vypadáš moc mile, ale já tě neznám a ty neznáš mě.
You seem very nice, but I don't know you and you don't know me.
Slečna vypadá moc mile.
Miss seems very nice.
Vypadají moc mile, ale je na nich něco divného.
And they seem very nice. But there's- there's something about them that's… off.
Všechno vypadá moc mile.
Everything looks lovely.
To zní moc mile, ale Gaby v sobotu pořádá své každoroční barbecue.
That sounds lovely, but Gabby is having her annual barbecue on Saturday.
Tvoje mamka vypadá moc mile.
Your mom seems really nice.
Je támhle, zabalenej v zeleným a moc mile by ses měl zeptat, než na to půjdeš a rozbalíš ho.
It's over there, wrapped in green and you should ask- very nicely before you try to unwrap it.
A nevypadá zrovna moc mile.
And he doesn't seem very nice.
Zní moc mile a prostě normálně, což je úleva, protože když jsme spolu mluvili poprvé, bylo to jen o balíčku a bylo to krátké.
She sounds really nice, and just normal, which is a relief, because the first time we spoke it was just about a package and it was short.
Někdy se necítím moc mile.
I sometimes don't feel very kind.
Lisa se najednou ke mně chová tak moc mile, a druhý… jednou jsem viděl film, kde se všichni chovali k jednomu chlápkovi mile, až jednou zakašlal a zemřel.
I saw a movie once, where everyone was super-duper nice to this guy, and then he coughed, and then he died. Coughs.
Ale mile.- Ale ne moc mile.
But kind.- But not too kind.
Результатов: 35,
Время: 0.111
Как использовать "moc mile" в предложении
Ale již po prvních odprezentovaných hodinách jsem byla moc mile překvapena a celkově kurz předčil má očekávání.
Byla jsem tím vším moc mile překvapena.
Krokodyli nadherni, slečny moc mile, příjemné..
Nevěděla jsem o tom dopředu a byla jsem z toho moc mile překvapená.
Mě osobně moc mile překvapila Bouda psová.
Moc mile mě překvapilo, že kouzelný Bernard již nestojí v pozadí a zapojuje se víc do akce.
Označení erotické videokabinky zní ještě moc mile a sofistikovaně oproti tomu, co nás čeká uvnitř.
S naším načasováním jsem ale byla moc mile překvapená – nikdy jsem neměla pocit, že se s někým mačkáme nebo si překážíme.
A jsem moc mile překvapený, že jste na mě někteří nezapomněli, i když sem skoro nechodíme.
Mark i Paula mě opravdu moc mile přijali do svého domu a moji noví sourozenci Austin a Kylie mezi sebe.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文