MOC VEDRO на Английском - Английский перевод

• too hot
• too warm

Примеры использования Moc vedro на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Moc vedro.
Too hot.

Tam je moc vedro.
It's too hot.

Seru na pravidla. Na pravidla je moc vedro.
It's too hot for rules.

Je moc vedro.
It's too hot.

V pekle je moc vedro.
It's so hot in hell.

Ani moc vedro?- Ne?
No. Not too warm?

Na spaní je moc vedro.
It's too hot to sleep.

Ani moc vedro?
You're not too warm?

Na oblečení je moc vedro.
It's too hot for clothes.

Je moc vedro, Už to nemůžu vydržet!
It's too hot I can't take it anymore!

Na to je moc vedro.
It's too hot.

Možná si myslíte, že je moc vedro.
You might be thinking it's too hot.

Venku je moc vedro.
It's too hot outside.

Je moc vedro, aby si vyzvedával boty.
It's too hot to be picking up some shoes.

Na rvacku je moc vedro.
It's too hot to fight.

Na to je moc vedro. Tak na ohňostroj!
Then, how about a fireworks festival? Too hot.

Bylo prostě moc vedro.
I promise. It's just been too hot.

Na to je moc vedro. Tak na ohňostroj!
Too hot. Then, how about a fireworks festival?

Ne, na indické je moc vedro.
Oh, it's too hot for Indian.

Je ti moc vedro v tomto kabátu, to je ten problém.
You're too hot in the coat, that's the problem.

Na černý trička je moc vedro, ne?
Too hot for them black tees, right?

Je moc vedro, abych předstírala, že jste roztomilý.
It's too hot to even pretend you're being cute.

No, je stejně moc vedro na vaření.
Well, it's too hot to cook anyway.

Tak dobře… Dávej pozor! Je moc vedro.
Be careful! Okay… It's too hot.

Teď je moc vedro, tak se holky svlíkají víc a víc až na sobě namaj nic.
This time is too hot, so that girls will strip down to next to nothing.

Donna chrápe a je moc vedro!
Donna's snoring and it's too hot with the window closed!

Řekněte šéfovi, ať vám pořídí klimatizaci, máte tam moc vedro.
Tell your boss to get you some air conditioning, it's too hot in there.

Teď je moc vedro, tak se holky svlíkají víc a víc až na sobě namaj nic.
This time, it's too hot, so the girls have to strip down to next to nothing.

Na to, abych tě šla hledat, je moc vedro.
It's too hot to make me come looking for you.

Teď je moc vedro, tak se holky svlíkaj víc a víc, až na sobě nemaj skoro nic.
This time is too hot, so that girls will strip down to next to nothing.

Как использовать "moc vedro" в предложении

Zajimalo by me, k cemu je to dobry, protoze moc vedro neni.

Tak urcite, odkaz na ten clanek Je venku fakt moc vedro nebo co?

Je na to ale sám, na hřišti je od zpocených fotbalistů moc vedro a sněhulák se celý postupně rozpustí.

Když bude pršet, bude účastníků méně, vloni ale bylo až moc vedro a stejně dorazili.

Pěšky nikam nedojdete a na kolo je moc vedro – navíc jeďte na kole mezi těmi stovkami všudypřítomných motorek.

Na jaře vše kvete, v létě je moc vedro (nemám ráda teplo a slunce :x), na podzim moc prší a vzimě je zima a vše je takové..pokojné :) 9.

Na Lefkádu bychom se jednou možná vrátili, ale spíš v říjnu nebo v dubnu, kdy není moc vedro a člověk může vyrazit na celodenní turistiku.

Hlavně mi začne být moc vedro, že si vlezu do bazénu nebo do stínu.

Jednou je moc vedro, kdy se ti nechce nic dělat , pak je zas zima, nebo dokonce prší.

V létě je moc vedro, v zimě moc zima, na jaře a na podzim pořád jenom prší a je všude bláto.