MOHLO SE TO STÁT KOMUKOLIV на Английском - Английский перевод

mohlo se to stát komukoliv
could have happened to anybody
coulda happened to anybody

Примеры использования Mohlo se to stát komukoliv на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Mohlo se to stát komukoliv.
Happened to anybody.
Není to bezpečné. Mohlo se to stát komukoliv.
It's unsafe. Coulda happened to anybody.
Mohlo se to stát komukoliv.
Could happen to anybody.
Není to bezpečné. Mohlo se to stát komukoliv.
Coulda happened to anybody. It's unsafe.
Mohlo se to stát komukoliv.
It could happen to anyone.
Měla citlivou spoušť. Mohlo se to stát komukoliv.
It had a hair trigger, coulda happened to anybody.
Mohlo se to stát komukoliv.
It could happen to anybody.
Mohlo se to stát mně, mohlo se to stát komukoliv.
That coulda happened to me, that could happen to any of us.
Mohlo se to stát komukoliv.
That could happen to anybody.
Lennox, mohlo se to stát komukoliv.
Lennox, it could happen to anyone.
Mohlo se to stát komukoliv.
Could have happened to anyone.
Jo, mohlo se to stát komukoliv.
Yeah, I-it could happen to anybody.
Mohlo se to stát komukoliv.
Could have happened to anybody.
Jo, no, mohlo se to stát komukoliv.
Yeah, well, could happen to anyone.
Mohlo se to stát komukoliv z nás.
It could happen to anyone.
Mohlo se to stát komukoliv.
It could have happened to anyone.
Mohlo se to stát komukoliv.
It could have happened to anybody.
Mohlo se to stát komukoliv.
This could have happened to anybody.
Mohlo se to stát komukoliv.
Happened to anybody. This could have.
A mohlo se to stát komukoliv.
And it could have happened to anybody.
Mohlo se to stát komukoliv z nás.
It could have happened to any of us.
Mohlo se to stát komukoliv, Crate.
Could have happened to anybody, Crate.
Mohlo se to stát komukoliv z nás, dobře?
I mean, could have happened to any of us, right?
Mohlo se to stát komukoliv, ne?- Jistěže ne.
It could happen to anybody, right?- Of course not.
Mohlo se to stát komukoliv. Není to bezpečné.
It's unsafe. Coulda happened to anybody.
Mohlo se to stát komukoliv, klidně i mně.
It could have happened to anyone. It could happen to me.
Ale může se to stát komukoliv.
But it could happen to anyone.
Může se to stát komukoliv.
It could happen to anyone.
Může se to stát komukoliv.
Could happen to anyone.
Ještě ne… ale může se to stát komukoliv z nás kdykoliv.
Not yet… but it could happen to any of us at any time.
Результатов: 151, Время: 0.1002

Как использовать "mohlo se to stát komukoliv" в предложении

Mohlo se to stát komukoliv z nás,“ prohlásila Tristeza Ordexová, seržantka námořních sborů.
Mohlo se to stát komukoliv z nás, to nebylo možné ovlivnit.
To, že mladík vstoupil do silnice, kde ho přejela tramvaj, vnímají pozůstalí jako důsledek úřednické nedomyšlenosti. „Mohlo se to stát komukoliv.
Mohlo se to stát komukoliv jinému, řekl Sirius a položil jí svou hlavu do klína.
Mohlo se to stát komukoliv, to se prostě někdy stává.
Pak se otočila na Třešňovou. "Není to tvoje chyba, mohlo se to stát komukoliv z nás.
Mohlo se to stát komukoliv.“ Francouzský muzikant hned volal svému dobrému kamarádovi, který v klubu pracuje jako osvětlovač.
Další maminka se na místě neštěstí zastavila i s dcerkou. „Neznali jsme je, ale mohlo se to stát komukoliv z nás, chodíme tudy dvakrát týdně do hudebky.
A mohlo se to stát komukoliv, nikdo nebyl před válkou v bezpečí.
Dalších 15 policistů utrpělo lehčí zranění. „Prožíváme to velmi těžce, mohlo se to stát komukoliv z nás.

Пословный перевод

mohlo počkatmohlo skončit

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский