Примеры использования
Moje fantazie
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Jen moje fantazie.
Just my imagination.
To je samozřejmě jen moje fantazie.
Of course, that's just my fancy.
Tohle je moje fantazie, Pete!
This is my fantasy, pete!
Moje fantazie mě tam vzala zpět.
My fantasy took me back there.
Tohle je moje fantazie.
This is my fantasy.
Moje fantazie ihned zdivočela.
My fantasy immediately began to go wild.
Není to moje fantazie.
It 's not my imagination.
Moje fantazie se hned rozjela.
My fantasy immediately began to go wild.
Obojí. Je to moje fantazie.
Both. It's my fantasy.
Ani moje fantazie nejsou tak dobré.
Even my fantasies aren't this good.
Omlouvám se, moje fantazie.
I'm sorry, my imagination.
Moje fantazie jsou alespoň realistický.
At least my fantasies are realistic.
Ne, nekaž mi moje fantazie.
No, don't- Don't spoil my fantasies.
Moje fantazie ihned zdivočela.
My imagination immediately began running wild.
Tohle je teď moje fantazie, víš?
This is my fantasy now, remember?
Moje fantazie se hned rozjela.
My imagination immediately began running wild.
To je o dost lepší, než moje fantazie.
That's way better than my fantasies.
Proč tě moje fantazie tak vyděsila?
Why did my fantasy freak you out?
Chlape, tohle je přesně jako moje fantazie.
Oh man, this is so like my fantasy.
Je to moje fantazie nebo následují?
Is it my imagination, or are we being followed?
Taky to mohla být jen moje fantazie.
Or it might have just been my imagination.
Moje fantazie nezahrnovala to, že budu spoutaný.
My fantasy didn't really involve bondage.
Jo, ten ptáček opravdu lechtá moje fantazie.
Yeah, the bird really tickles my fancy.
Hm, vidíš, i moje fantazie je nudná.
Yeah, see, even my fantasies are becoming dull.
Moje fantazie a mé myšlenky jsou poblázněné.
My fancy and my thoughts are sick.
Se někdy rozjede moje fantazie. Jenom.
Sometimes my imagination acts up. It's just that.
Je to moje fantazie, aby to se mnou nějaká ženská použila.
It's my fantasy that a girl use it on me.
Ale nenapadlo mě, že ji doopravdy unesete. Moje fantazie byla pomstít se.
My fantasy was revenge, but I didn't thinkyou would actually kidnap her.
Je to jen moje fantazie, nebo dělal Oliver jen seem.
Is it just my imagination, or did Oliver just seem.
Jenže jestli je to moje fantazie, kde je pan Crosby?
Well, if that's my imagination, where's Mr. Crosby?
Результатов: 64,
Время: 0.0783
Как использовать "moje fantazie" в предложении
Upřímně řečeno, v těchto místech moje fantazie končí, a další náměty na použití tohoto prográmku přenechám kreativnějším čtenářům.
V dobovém kostýmu prožít iluzi minulých časů, k nimž se moje fantazie upíná až s nekritickým obdivem.
Záleží jak kdy...někdy to je z nějaké písničky a inspiruje mne hudba, někdy je to naopak text...někdy upravená realita...a jindy za to může moje fantazie ^.^
6.
Taky jsem četl tu story o "Huse" od Spockielly, ale na to ani moje fantazie nestačí-)))Snad si to budu muset přečíst ještě jednou.
Přiznám se, že jsem měla strach a začala pracovat silně moje fantazie.
A tematicky mi to tak nějak brnkalo na všechny moje struny, moje fantazie.
Když se na fotografii dívám, moje fantazie začne rozvíjet spoustu zajímavých konsekvencí a dostaví se i různorodé pocity, což je myslím to hlavní, o co v umění jde.
I když je fakt, že ten pokroucený hřebík položený na prostírání, je pro mě skutečně záhadou, na kterou nestačí ani moje fantazie a Lynxovy vlasy - no comment .
Trochu se mi testery navíc eklují (moje fantazie jede naplno a představuji si, kdo je testoval přede mnou :-D).
Cítím se fajn a alespoň je tak moje fantazie (která je občas až moc velká) na nějakou dobu uspokojena.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文