MOJE HRUĎ на Английском - Английский перевод

• my chest
• my breast

Примеры использования Moje hruď на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ne, moje hruď.
No, my chest.

Pálí to. Moje hruď.
My chest, it's burning.

Moje hruď, to bolí.
My chest, it hurts.

Ou! Au, moje hruď! Ou!
Ow, my chest!-Oh!-Oh!

Moje hruď. Pálí to.
My chest, it's burning.

Ou! Ou! Au, moje hruď!
Ow, my chest!-Oh!-Oh!

Au, moje hruď! Ou! Ou!
Ow, my chest!-Oh!-Oh!

Záda? Ne, moje hruď.
Your back? No, my chest.

Ne, moje hruď. Záda?
No, my chest. Your back?

Moje srdce, moje hruď je.
My heart… my chest is, uh.

Moje hruď taky shořela!
My breast burned down too!

Vážně nevím. Moje hruď se úplně stáhla.
I don't know. My chest just tightened up.

Moje hruď se úplně stáhla.
My chest just tightened up.

Cítím se, jako kdyby moje hruď měla co chvíli explodovat.
I felt like my chest was going to explode.

Moje hruď pro ostří vašeho meče.
My breast for your sword point.

Se chová divně. Nekrvácím, ale moje hruď.
I'm not bleeding, but my chest's felt weird for a long time.

Moje břicho… moje hruď… bolí jak kdyby byly pobodané.
My stomach… My chest… It feels like I'm being stabbed.

Waltere, musíte se uklidnit.- Moje srdce, moje hruď je.
My heart… My chest is… Walter, you need to calm down.

Moje hruď… Ne, to ne. Nemám infarkt, jen… Dobrá.
My chest is just… I'm just… No, you're not. I'm not having a heart attack, just… Okay.

Moje srdce… je to jako… jako by ho moje hruď už nemohla udržet.
My heart, it feels like, my chest can barely contain it.

Myslím, že moje hruď se cítila, obzvláště lehce a klidně po nějaké době.
I fancy my breast felt particularly light and easy after some time.

Moje hruď se kdysi jen při zmínce jejího jména změnila ve tvrdý beton.
I mean, my chest basically turned to concrete at the mention of her name.

Pojď na moji hruď, děvenko!
Come onto my chest, little girl!

Tlačilo to mou hruď, celé mé tělo do postele.
Pushed my chest, pushed my whole body into the bed.

Je to tvoje ruka na mé hrudi?
Is that your hand on my breast?

Masíruj mou hruď.
Massage my chest.

Jeho zajímá jen životodárná tekutina v mé hrudi.
He is only interested in the life-giving liquid in my breast.

Mír na mou hruď. Přímo sem.
Right here. Aim for my chest.

Opovržení, zlost, pohrdání a strach probudili se uvnitř mé hrudi.
Scorn, ire, contempt and fear are roused inside my breast.

Opíráš si hlaveň o mou hruď, jen aby se ti netřásly ruce.
You're only resting that weapon on my chest to stop your hands from shaking.

Как использовать "moje hruď" в предложении

Moje hruď se stáhla a chtěla jsem přivolat Sama, a zeptat se ho, proč mi o tom neřekl, ale ještě jsem nedokončila svůj úkol.

Ruce mi potily a moje hruď se zvedala rychlostí blesku.

Z toho zvuku se moje hruď stahovala, míchala se ve mně lítost a sebelítost, takže napětí v místnosti praskalo jako elektřina v mé srsti.

Moje hruď dlouho hrála všemi barvami.

Na tváři mi rozkvetl svěží úsměv a moje hruď se zdála, že se samým očekáváním sevře okolo mého srdce.

Byla jsem z toho ještě chvíli docela mimo, protože mi ten pukající zvuk zazněl přímo do ucha a moje hruď se na chvíli přestala zvedat.

Udržet se na ní bylo daleko obtížnější, byla užší, než moje hruď a musel jsem se děsně soustředit, kam dávám tlapky.

Moje hruď poskočila ve chvíli, kdy mě přiměla k nádechu.

Mám zrychlený dech, a tak se moje hruď také trochu zvedá a zase spouští dolů.

A nejen moje hruď. Čím dál častěji mi koukala do rozkroku.