MOJE SVATBA на Английском - Английский перевод

• my wedding
• my marriage
• my getting married

Примеры использования Moje svatba на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Moje svatba, tati.
It's my wedding, Daddy.

Ničí moje svatba tátu?
Is my marriage killing Dad?

Moje svatba není žádná hra.
My marriage is no game.

Zabije tátu moje svatba?
Is my marriage killing Dad?

Moje svatba bude v hasičárně.
My wedding's gonna be in a firehouse.

To nic. Zabije tátu moje svatba?
Is my marriage killing Dad?

Že ti moje svatba tak pomůže.
So glad my getting married is helping you out.

Nemůžete říct ne, je to moje svatba!
It's my wedding day. You can't say no!

Moje svatba s Audrey byla také domluvená.
My marriage to Audrey was arranged.

Nic tak důležitého jako moje svatba.
It's nothin' as more important as my weddin.

Moje svatba s Meenou byla již dohodnuta.
My marriage with Meena was already fixed.

Takže nejdřív asi bude moje svatba.
So, I guess I will be having my wedding first, then.

A moje svatba… musím se přesto přenést.
And my marriage… I must go through with it.

To jsem ráda, že ti moje svatba tak pomůže.
So glad my getting married is helping you out.

Takže moje svatba se Sanjayem je zase odložena.
Does this mean my marriage to Sanjay's been postponed again.

Teď každý ví, jak moje svatba dopadla.
Everyone is talking about what a fiasco my wedding turned out to be.

Otče, moje svatba je moje věc.
Father, my marriage is my own business.

Četl jsi o mě hodně, že jo? Moje svatba, práce?
My wedding, my job… You read a lot about me, huh?

Je to moje svatba a… Obvykle nejsem mrcha.
I just It's my wedding and Well, I'm not usually a massive bitch.

Dobře, jen jsem nevěděl, jestli Ti nevadila moje svatba.
Good, I just didn't know where we stood after my wedding and all.

Tohle bude jediná moje svatba, na které nebyl.
This will be the only one of my weddings without him.

Moje svatba. Byla to jednoduchá záležitost, ale nádherná.
My marriage. It was a simple affair, but beautifully done.

Děkuju. Hele, kdyby to dávalo smysl, nebyla by to moje svatba.
Thank you. Look, if it made sense, it wouldn't be my wedding.

Je to moje svatba a já je chci za družičky.
Listen to me… It's my wedding and I want my bridesmaids.

Burgessová? Jak jistě víš, moje svatba je ode dneška za 12 dní.- Jo?
Yeah? Burgess?- As you are well aware, my wedding is 12 days hence?

Moje svatba. Byla to jednoduchá záležitost, ale nádherná.
It was a simple affair, but beautifully done. My marriage.

Protože teta Zee chce, aby moje svatba byla podle ní. Vlastně je to skvělý.
It's hunky-dory, actually, because your Aunt Zee wants to make my wedding all about her.

Moje svatba je státní záležitost, týká se mnoha královských rodů.
My weddings are state affairs, for royalty from many nations.

Vy jste zvaný. A je to moje svatba a jen já určuju, kdo je zvaný a kdo ne, a.
You are invited. And it's my wedding, and only I say who's invited and who isn't, and.

Víš, moje svatba bude poněkud jiná, než si představuješ.
You know, my marriage will be different to what you maybe imagine.

Как использовать "moje svatba" в предложении

Natáčení Svatby Svatby S Vysokým Rozlišením Fotografie Moje Svatba , Svatby, Křty, událost, představení, Slavnostní třídy, reklamní spoty, st, Všechno ostatní - bizzYO!

I kdyby ano, byla to moje svatba, že Máš někde fotku tvých šatů? 24.

Neví, kdy bude svatba spetra27__3 No a koukám, že mi smazali mé alba jakoby moje svatba vůbec neexistovala 10.

Byla to moje svatba a pro mě je ségra jako mamka a taky by se jí nelíbilo, kdybych jí posadila mezi ostatní rodinu.

Oblékla bych si je klidně i na svatbu, v případě že by se moje svatba konala v přírodě na louce.

Ale teda asi bych, teda kdybych to byla já, trochu víc odporovala, protože by to byla moje svatba a MUJ den D.

Autoři fotografií: Opal + Rose Narodil ses ve stejném týdnu, ve kterém proběhla moje svatba s Míšou.

Tohle datum mi nedá spát.. 20.2.-rozvod mých rodičů(20.1.sńa tek) 20.2.-moje svatba a nedávno (začátkem ledna)jsem se shodou okolností dozvěděla že 20.2.

Určitě stojí za to jít na výlety lodí v Amalfi, abyste opravdu viděli Amalfi z dálky - a navštěvujte malé...vesnice / města po cestě.Více Moje svatba v Amalfi - neuvěřitelná !!!

Jsem moc ráda, že moje svatba byla dvojjazyčná, sešlo se nám totiž téměř 100 lidí z pěti kontinentů a 16 zemí.