Примеры использования
Moji synovci
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Jsou to moji synovci.
They're my sons.
Moji synovci jsou zde.
My nephews are here.
I moji bratři a moji synovci.
And my brothers. My nephews.
Moji synovci jsou v údolí.
Out in the Valley. My nephews, they're.
Agente Danny. Omlouvám se… Moji synovci.
With apologies, Agent Danny. My nephews.
Moji synovci, oni jsou v údolí.
My nephews, they're out in the Valley.
Agente Danny. Omlouvám se… Moji synovci.
Agent Danny. With apologies, My nephews.
Moji synovci vám pomůžou odejít.
My nephews are going to help you leave.
Ahoj. Synovci? Ano, moji synovci.
Hi.- Nephews.- Yeah, my nephews.
Moji synovci, oni jsou v údolí.
Out in the Valley. Okay. My nephews, they're.
Tvé děti jsou moji synovci a má neteř.
Your children are my nephews and my niece.
Moji synovci si s tebou vyrábění užívají.
My nephews enjoy their handicrafts with you.
Potřebuju pomoc. Moji synovci jsou v údolí.
My nephews, they're out in the Valley. I need your help.
Jo. Příští směnu se sem přijdou podívat moji synovci.
Oh, yeah. My nephews are gonna come visit the house next shift.
Ano, moji synovci.- Ahoj. Synovci?.
Hi.- Nephews.- Yeah, my nephews?.
Mě? Narodil jsem se jako otrok jako moji rodiče, moji prarodiče, moji strýcové,mé tety, moji synovci.
I was born a slave like my parents, my grandparents,- Me? my uncles,my aunts, my nephews.
Potřebuju pomoc. Moji synovci jsou v údolí.
I need your help. My nephews, they're out in the Valley.
Moji synovci mají večírek k narozeninám u matky, zítra.
My nephews are having a birthday party at my mother's tomorrow.
Napamatuju si, že by moji synovci byli jako cumel!
I don't remember my nephews being made out of candy!
Rockeři, moji synovci, a kameny Camp Rocku, známí světu jako Connect Three!
Rockers, my nephews, and Camp Rock alum, better known to the world as Connect Three!
Moji synovci, ti zasraní hajzlové, ukradli tyhle věci z armádního skladu.
My nephews, them spawns of hell… they ripped off some of this stuff from an army depot.
Rockeři, moji synovci, a kameny Camp Rocku, známí světu jako Connect Three!
Better known to the world as Connect Three! Rockers, my nephews, and Camp Rock alum!
Prosila jsem mého otce, aby nenakazil mé synovce tak, jak nakazil mého bratra.
I begged my father not to poison my nephews the way he poisoned my brother.
Snad by to zvládl můj synovec Jordan. Mám od něj počmáranou celou zeď.
I can have my nephews draw them. that saves marking on my walls by them.
Nechci aby můj synovec tohle dělal?
You think I want my nephews in this kind of business?
Tys potkala moje synovce, Boa a Lukea?
Did you meet my nephews over there, Bo and Luke?
Myslím, že moje synovce si pamatuješ.
I think you remember my nephews.
Díky, Piastune, žes tak dobře vychoval mé synovce.
Thank you for bringing up my nephews so well.
Jedu na… svatbu mého synovce.
I'm coming… for my nephews wedding?
Takže… už mému synovci nemůžu s ničím pomoci.
So… I can't help my nephew anymore.
Результатов: 49,
Время: 0.074
Как использовать "moji synovci" в предложении
Jsou synovci clangirl, tak na ně opatrně (logicky jsou to moji synovci).
Moji synovci, když byli menší a soused sem přšel, tak se mu smály.
Kdysi se moji synovci holedbali svým vysvědčením, že mají jedničky z dějepisu i zeměpisu.
Moji synovci, a příbuzní vůbec, jsou mi jako lidé lhostejní.
Dva moji synovci zemřeli hned při útoku, švagra přímo přede mnou zastřelili.
Do rádia volá nešťastná tetička: „My jsme katolická rodina a dva moji synovci byli v této kultuře vychováváni.
Myslím tím to, že děti které budou na svatbě jsou moji synovci a neteř, jsou součást rodiny.
V rodině je celkem pět Peterových vnuků a už devět pravnoučat.
„Moji synovci se o dědečkovu minulost zajímají, byl v jejich životě velká osobnost, když byli malí.
Ale moji synovci už se na mě domluvili, a tak Vánoce strávím u nich.
Moji synovci nejsou očkováni ani jeden a všichni mají ošklivé záněty středního ucha, na druhou stranu nikdo z nich neměl nákazu pneumokokem.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文