Примеры использования Motorku на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máte tu motorku rád?
You like your bike?Nevíš kdo by prodal motorku?
You also sell bikes?Sedl na motorku a jel.
He got on his motorcycle and ran.Motorku budeš mít v pátek.
Your bike will be ready Friday.Nasedni na motorku a jeď domu!
Get on your bike and go home!
Люди также переводят
Máte oprávnění na motorku?
Are you checked out on motorcycles?Pojmenoval jsi motorku podle koně?
You named your bike after a horse?Dobře, tak si nechci pořizovat motorku.
Well, then I don't want to get motorcycles.Pokud jde o motorku, něco jsem slíbil.
Speaking of motorcycles, I made you a promise.Neřídil si tu darovanou motorku, že ne?
You didn't ride that donor cycle, did you?Nemám motorku, ale můžu zařídit lítání.
I don't have a bike, but the flying can be arranged.Po této práci,kupuji motorku a mizím.
After this job,I'm buying a motorbike and I'm off.Koupil jsem si motorku, a nemůžu jí nechat u nás.
I can't leave it at my place. Bought a bike.Až tady skončím,koupím si motorku a odjedu.
After this job,I'm buying a motorbike and I'm off.Slyším motorku přímo před námi. Vidíš něco takového?
I hear a bike right on top of us Do you see anything like that?Donovan naskočil na motorku, aby jel za ním.
Donovan jumped on his motorcycle to get to him.Motorku používají lidé v Amsterdamu k rozvážení pizzy.
A motorbike is used for people who deliver pizzas in Amsterdam.Pokud tu nemáte motorku, jste nikdo.
If you don't have a bike here, you're A věříme, že jeden z těch gangů pravděpodobně vlastní motorku.
And we believe that one of the gang probably owns a motorbike.Muž se dostal na motorku a míří na sever.
The male has got onto a motorbike and is heading north.Jasně, že si vždycky můžeš koupit motorku a jet s ním.
Of course, you could always get a motorbike and go with him.Jestli fakt má motorku, nebyl pro něj problém odtud ujet.
If he's on a bike, he's got no trouble getting out of here.Jdi. Jestli jsi na mě chtěl zapůsobit,měl jsi koupit motorku.
And then just drove it off a cliff. Go. If you wanted to impress me,you should have just gotten a motorcycle.Z čehož plyne: Promazat motorku a znovu to rozjet!
So, let's lube up those bikes and get riding again!Nasedl na motorku a odjel zpět do Barcelony. Dovolená skončila.
He got on his bike and went back to Barcelona. When Poblíž budky viděli motorku ukradenou v Římě.
A motorbike stolen in Rome was seen speeding near the phone box.Mám motorku, mám tuhle cowboyskou modu na ní, malej Easy Rider.
I got a bike, I got this cowboy fashion thing going on, Prostě sis půjčila motorku a sehnala mapu. Ne.
And do you have a plan? No, no plan. Just rent a motorbike, find a map.Máme vaši motorku, můžeme identifikovat střelce, máme vražednou zbraň s vašimi otisky.
We have got the murder weapon with your prints on it. We have got your bike, we can identify you as the shooter.Skočíte 10 vozů najednou bez pádu askákat přes sto metrů vysoko, aniž by zničil motorku.
You jump 10 cars at a time without falling off andjump over a hundred meters high without destroying the bike.
