MOU REZIGNACI на Английском - Английский перевод

• my resignation

Примеры использования Mou rezignaci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Chcete mou rezignaci?
By tendering my resignation?

Váš článek požadoval mou rezignaci.
Your editorial called for my resignation.

Chcete mou rezignaci?
Are you calling for my resignation?

Mou rezignaci už máte na stole.
My resignation letter is already on your desk.

Přejete si mou rezignaci?
Are you calling for my resignation?

Ve chvíli, kdy se to změní, čekej mou rezignaci.
The second that changes, my resignation will be on your desk.

Prosím, přijměte mou rezignaci, Eminence.
Please accept my resignation, Eminence.

Teď mířím zpátky do Washingtonu… abych předal prezidentovi mou rezignaci.
Now I'm headed back to Washington to hand the President my resignation.

Pokud chcete mou rezignaci, pochopím vás.
If you would like my resignation, I understand.

A nadešel čas pro mou rezignaci.
And it is time for me to resign.

Dostaneš mou rezignaci na konci dnešního dne.
You will have my resignation by the end of the day.

Jean-Lucu? Přijali mou rezignaci.
Jean-Luc? They accepted my resignation.

Jestli chcete mou rezignaci, mám ji připravenou.
If you want my letter of resignation, I have one ready.

Pokud bych to udělal, pravděpodobně by to vyvolalo mou rezignaci na členství klubu.
Were I to do so, it is probable that my resignation would be called for.

Prosím, přijmi mou rezignaci jako"Největší plánovač oslav a detektiv na světě.
As World's Greatest Party Planner/Detective. Please accept my resignation.

Netřeba. Budete mít mou rezignaci ráno.
You will have my letter of resignation in the morning. No need.

Prezident chtěI, abych k vám promluvil. Místo aby přijal mou rezignaci.
But rather than accepting my resignation, President Kirkman asked me to speak to you.

Netřeba. Budete mít mou rezignaci ráno.
No need. You will have my letter of resignation in the morning.

Prezident chtěI, abych k vám promluvil. Místo aby přijal mou rezignaci.
President Kirkman asked me to speak to you. But rather than accepting my resignation.

Ano, pane. Jestli chcete mou rezignaci, můžete jí mít.
If you would like my resignation, you can have it. Yes, sir.

Co budete dělat, když tohle uděláte? Prosím přijměte mou rezignaci, pane Casby!
Will you do mine when you're done?(LAUGHTER) Please to accept my resignation, Mr Casby!

Měl jsi požadovat mou rezignaci, když El Chapo utekl.
You should have asked for my resignation when El Chapo escaped.

Jason a jeho otec odmítli uvést jména a ředitel Holley odmítl mou rezignaci.
Jason and his father, they refused to name names, and… Principal Holley just won't accept my resignation.

Měl jsi požadovat mou rezignaci, když El Chapo utekl.
When El Chapo escaped. You should have asked for my resignation.

Dnes dopoledne jsem rezignoval na funkci ministra zahraničních věcí a premiér přijal mou rezignaci.
This afternoon I resigned as Foreign and Commonwealth Secretary and the Prime Minister accepted my resignation.

Ustup Millikenovi, přijmi mou rezignaci, a on se stáhne.
Give in to Milliken, accept my resignation and he will back off.

Zaměstnal jsem toho skvělého mladíka, když jsem dělal to, co teď vy, Charlesi, a jestli jej jakkoli ohrozíte, obdržíte mou rezignaci.
And you can have my resignation if you go anywhere near him. I employed this splendid young man when I was doing your job, Charles.

Vím, že někteří zde odsoudí mou rezignaci jako neloajálnost, pane předsedo.
I know some in the House will condemn my resignation as disloyalty, Mr Speaker.

Pane, mám tu čest požádat vás, abyste přijal mou rezignaci, a to s okamžitou platností.
Sir, I have the honour to request if you will accept my resignation, effective forthwith.

Příští týden vydám ve sněmovně oficiální prohlášení, ale důvod pro mou rezignaci jsou neshody v zahraniční politice, především v Evropě, které způsobily této vládě potíže udržet stálou pozici s našimi nejbližšími sousedy, a učinili pro mě nemožným vykonávat mou práci ministra zahraničí.
I shall make a full statement to the House next week, but the reason for my resignation is that"areas of disagreement on policy,"in particular in Europe, have made it very difficult for this government"to maintain a consistent position vis-à-vis our neighbours.

Как использовать "mou rezignaci" в предложении

Proto jsem v průběhu sezony odstoupil, i když napoprvé v říjnu vedení klubu mou rezignaci nepřijalo a došlo na to až v listopadu.

Aniž budu rozebírat mou rezignaci na funkci, tiráž OKA, představení nového šéfredaktora, odpovím stejnou mincí.

Tím to pro mě končí," zdůrazňuje Všetečka. "Když nějaký člověk přinesl mou rezignaci na úřad, pan Všetečka mi hned volal.

Petře, prosím přijmi mou rezignaci na členství v celostátním výboru STAN.

Jediný, kdo může dostat mou rezignaci je premiér Petr Nečas.

Jsem externista, akceptovali mou rezignaci na tento pořad, slušně se se mnou rozloučili a poděkovali mi za spolupráci.

Generál už má na stole mou rezignaci." Byla jsem jako opařená.

Ne, neberte to jako mou rezignaci ale jenom mé povzdechnutí nad mým ohromně těžkým životem.

Já už s tím nechci nic mít, proto tě prosím, přijmi mou rezignaci.

Prohlášení ministra živě vysílala televize BFMTV. „Požádal jsem prezidenta Françoise Hollanda, aby přijal mou rezignaci," řekl Le Roux.