MUSÍŠ DÁVAT POZOR на Английском - Английский перевод

• you gotta watch out
• you have to watch
• you gotta pay attention
• you have to be careful
• you got to be careful
• you have to take care
• you must pay attention
• you gotta be careful
• you need to pay attention
• you got to watch out
• you got to keep your eye

Примеры использования Musíš dávat pozor на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Musíš dávat pozor.
You gotta watch out.

Bože můj, musíš dávat pozor.
Oh, my God, you got to be careful.

Musíš dávat pozor.
You gotta pay attention.

Dobře, ale… musíš dávat pozor.
You got to be careful. Okay, but.

Musíš dávat pozor.
You gotta be careful there.

Dobře, ale… musíš dávat pozor.
Okay, but… you got to be careful.

Musíš dávat pozor, ok?
You gotta pay attention, okay?

Zlatíčko, musíš dávat pozor na Debbie.
Honey, you have to take care of Debbie.

Musíš dávat pozor, chápeš?
You gotta pay attention, okay?

Já jsem ten, na koho musíš dávat pozor.
I'm the one you need to watch out for.

Musíš dávat pozor, Tokene.
You must pay attention, Token.

Kromě, víš, musíš dávat pozor.
Except, you know, you got to watch out.

A musíš dávat pozor na ně.
And you gotta watch out for them.

Při hraní šachů, musíš dávat pozor.
Go to bed… When playing chess, you must pay attention.

Musíš dávat pozor, co děláš.
You have to watch what you're doing.

Při chůzi musíš dávat pozor, kam šlapeš.
You have to be careful where you walk.

Musíš dávat pozor, ok? Ven!
You gotta pay attention, okay? Get out!

Je jako novorozeně, ale musíš dávat pozor.
It's like a newborn baby. But you gotta be careful.

Musíš dávat pozor na detaily.
You gotta pay attention to the details.

Je to dobrá řeč, ale musíš dávat pozor, jo?
It's a good speech, but you gotta pay attention, okay?

Musíš dávat pozor na hady, ano?
You got to watch out for snakes, huh?

Možná příště. Teď musíš dávat pozor na mámu a tátu, ano?
This time you have to watch Mom and Dad, OK? Maybe next?

Musíš dávat pozor na to, co říkáš.
You have to watch what you say.

Nejhorší je, že pořád musíš dávat pozor, abys nedostal zápal plic.
You gotta watch out so you don't get pneumonia. The worst is.

Musíš dávat pozor na vše, co řekneš.
You have to watch everything you say.

Nejhorší je, že pořád musíš dávat pozor, abys nedostal zápal plic.
The worst is… you gotta watch out so you don't get pneumonia.

Musíš dávat pozor na to, komu věříš.
You have to be careful who you trust.

Koneckonců jsi říkal, že musíš dávat pozor na všechno.
I mean, as you said, you got to keep your eye on everything at all times.

Musíš dávat pozor na pumy. Vážně.
You gotta watch out for mountain lions. I'm serious.

Když jsi přece říkal, že musíš dávat pozor na všechno.
I mean, as you said, you got to keep your eye on everything at all times.

Как использовать "musíš dávat pozor" в предложении

Musíš dávat pozor ať nestojíš v tom mokrém, takže zapíchnout vidle, odejít, nejlépe na beton, zapojit, až vylezou, vypnout apochytat, pak opet.

Musíš dávat pozor taky na frekvenci RAM, napětí a otestovat stabilitu celého systému.

Poplácala ho po zadku a při tom mu potichu šeptala do ouška – „Musíš dávat pozor, nebo tě tatínek zašlápne“.

Když vyhledáváš, musíš dávat pozor, k jakému motoru jsi našel příspěvek.

Kdežto u mistrovství světa musíš dávat pozor, protože je to ten nejdůležitější závod v sezóně a měl by zahrnovat moderní prvky a trendy ze všech částí.

I když vlastně úplně bezstarostný let to není, jelikož si musíš dávat pozor na stav vody, kterou v případě nedostatku doplň z jezírka.

Jen musíš dávat pozor, aby ses při těch krátkých vpichách nepíchla, protože ta jehla je dost ostrá.

Všude v životě si musíš dávat pozor na jazyk, tak proč to omlouvat tady?

Musíš dávat pozor jaké jsou podmínky, požadavky, a pokud někdo chce nějakou platbu předem, tak ruce pryč!

Když jsi v situaci, kdy se soustředíš na několik věcí najednou, stejně pořád musíš dávat pozor, co říkáš, ne?