MUSÍŠ SI VZPOMENOUT на Английском - Английский перевод

musíš si vzpomenout
you have to remember
musíš si pamatovat
musíš si vzpomenout
musíte mít na paměti
musíš si uvědomit
musíš si zapamatovat
měl byste si pamatovat
měj na paměti
mějte na vědomí
you need to remember
musíš si pamatovat
musíš si vzpomenout
musíte si zapamatovat
musíš vědět
nesmíš zapomínat
potřebuješ si vzpomenout
you must remember
musíš si pamatovat
musíš si vzpomenout
určitě si pamatuješ
musíš si zapamatovat
nesmíte zapomínat
nesmíš zapomenout
musíte si uvědomit
určitě si vzpomínáš
je třeba si uvědomit

Примеры использования Musíš si vzpomenout на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Musíš si vzpomenout!
You must remember me!
Prosím, musíš si vzpomenout.
Please, you have to remember.
Musíš si vzpomenout!
You need to remember.
Přemýšlej. Musíš si vzpomenout.
Think hard. You must remember.
Musíš si vzpomenout.
You have to remember it.
Fajn. Barry? Musíš si vzpomenout.
Okay. Barry, I need you to remember.
Musíš si vzpomenout.
You need to remember that.
Barry? Fajn. Musíš si vzpomenout.
Okay. Barry, I need you to remember.
Musíš si vzpomenout.- Nemůžu.
You must remember.
Nemáš na výběr, musíš si vzpomenout.
You don't have a choice. You have to remember.
Same, musíš si vzpomenout.
Sam, you must remember.
Musíš si vzpomenout, Iane.
You have to remember, Ian.
Jaci, musíš si vzpomenout.
Jace, you have to remember.
Musíš si vzpomenout, Trish.
You have to remember, Trish.
D'Argo… Musíš si vzpomenout.
D'Argo… you have to remember.
Musíš si vzpomenout na něco víc.
You need to remember more.
Nemůžu. Musíš si vzpomenout, kdo jsi.
I can't. You must remember who you are.
Musíš si vzpomenout. Přemýšlej.
Think hard. You must remember.
Ale musíš si vzpomenout, proč já bojuji.
But you have to remember why I fight.
Musíš si vzpomenout. Přemýšlej.
You must remember. Think hard.
Davide, musíš si vzpomenout na Matouše 13.
David, you have to remember Matthew 13.
Musíš si vzpomenout, co to bylo.
You must remember what it was.
Jasně. Musíš si vzpomenout, kdo jsi. Vzpomínky.
Right. Memories, you need to remember who you are.
Musíš si vzpomenout, kdo jsi.
You need to remember who you are.
Musíš si vzpomenout, co jsi dělal!
You have to remember what you did!
Musíš si vzpomenout, co se stalo.
You have to remember what happened.
Musíš si vzpomenout, jak to všechno začlo.
You have to remember how this all started.
Musíš si vzpomenout, co se tam stalo.
You need to remember what happened there.
Musíš si vzpomenout, kdo skutečně jsi.
You have to remember who you really are.
Ale musíš si vzpomenout na to, co jsi viděla.
But you need to remember what you saw.
Результатов: 83, Время: 0.1068

Как использовать "musíš si vzpomenout" в предложении

Jo, já vím, že je lehké zase uklouznout, ale musíš si vzpomenout, jaké to bylo.
Musím ti pomoct, musíš si vzpomenout." "Zdají se mi ty sny, jak jsem už říkala.
Aspon mi to tak říkalo mé podvědomí. "Mám tě moc ráda Becko." Zašeptala jsem a to už jí vytryskly slzy. "Musíš si vzpomenout.
Chceš-li vědět, proč děje se tak a ne jinak, musíš si vzpomenout nejdřív, co stojí už výše, že v rozličných věcech se skrývají smíšené prvky.
Fajn, musíš si vzpomenout na nejhezčí vzpomínku s ním, jinak se to nepovede.
Tvá síla je zapotřebí.“ ,,Nevím o čem mluvíte!“ ,,Mé jméno, je Claudia,“ rukama udělá obřadné gesto. ,,No a co?“ opakuji stejným gestem. ,,Musíš si vzpomenout.
Maky ke mě přistoupil a objal mě. "Leilo, musíš si vzpomenout." "Ne, já si nechci vzpomenout." Začaly se mi z očí kutálet slzy. "Ty už sis na něco vzpoměla, že je to tak." "Ano.
Musíš si vzpomenout sám. " pokrčila sem nevinně rameny. "Jo, tak ty si taky musíš sehnat cigáro sama. " řekl jakoby nic a sám si zapálil.
Bolí to. „Nemůžu…“ „Přestaň se tomu bránit!“ řekne a hrubě mě vezme za zápěstí. „Možná se ti to nebude líbit, ale musíš si vzpomenout.“ Hledím do těch očí, které mě nenávidí.
Rufus ho jemně pohladil po tváři,ale nespouštěl z něj pohled. „Musíš si vzpomenout Reno.

Musíš si vzpomenout на разных языках мира

Пословный перевод

musíš si vyslechnoutmusíš si vzít

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский