MUSÍŠ TADY ZŮSTAT на Английском - Английский перевод

• you have to stay here
• you need to stay here
• you gotta stay here
• you got to stay here
• you have got to stay
• you must stay here

Примеры использования Musíš tady zůstat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Musíš tady zůstat.
You have got to stay.

Jsi zraněná a musíš tady zůstat.
You're hurt. You need to stay here.

Musíš tady zůstat.
You have to stay here.

Kdo vyhrál? Musíš tady zůstat… Proč?
Who won? You have to stay here… Why?

Musíš tady zůstat.
You need to stay here.

Kdo vyhrál? Musíš tady zůstat… Proč?
Why? You have to stay here… Who won?

Musíš tady zůstat.
You have to stay here a while.

Kdo vyhrál? Musíš tady zůstat… Proč?
You have to stay here… Why? Who won?

Musíš tady zůstat se mnou.
You gotta stay here with me.

Kdo vyhrál? Musíš tady zůstat… Proč?
You have to stay here… Who won? Why?

Musíš tady zůstat se mnou.
You need to stay here with me.

Pokud si tu, musíš tady zůstat.
If you're here, you gotta stay here.

Musíš tady zůstat, jasné? Dobře?
You gotta stay here, okay?

Chápu, jak ti je, ale my musíme natočit film. Musíš tady zůstat.
I understand how you feel, but we have got a picture to make. You have got to stay.

Hej, musíš tady zůstat.
Hey, you need to stay here.

Musíš tady zůstat, Gabrieli.
You have to stay here, Gabriel.

Dumo, musíš tady zůstat.
Duma, you have to stay here.

Musíš tady zůstat a odpočívat.
You need to stay here and rest.

Ezran, musíš tady zůstat.
Ezran, you have to stay here.

Musíš tady zůstat, jasné? Dobře.
You gotta stay here, okay? Okay.

Dobře. Musíš tady zůstat, jasné?
You gotta stay here, okay? Okay?

Musíš tady zůstat a vidět to.
You have got to stay and enjoy this.

Dobře. Musíš tady zůstat, jasné?
Okay. Ah, you gotta stay here, okay?

Musíš tady zůstat s dětmi.
You have to stay here with the children.

Hej, Zoe, musíš tady zůstat, okay?
Hey, Zoe, you have to stay here, okay?

Musíš tady zůstat spolu s ostatními.
You got to stay here with the show.

Musím jít.- Musíš tady zůstat na pozorování.
No way, no. You need to stay here for observation.

Musíš tady zůstat. Rozumíš?
You gotta stay here. You understand?

Musíš tady zůstat se mnou, daemone. Ne.
You must stay here with me, daemon. No.

Musíš tady zůstat se mnou, daemone. Ne.
No. You must stay here with me, daemon.

Как использовать "musíš tady zůstat" в предложении

Musíš tady zůstat na oslavy!“ zakřičela z kuchyně Silke, až jsme sebou všichni trhli. „Bohužel, opravdu nemůžu.

A český manažer řekne, že je to profesionální smlouva, musíš tady zůstat.

Musíš tady zůstat a počkat, až si pro tebe přijde někdo jiný.

Láska silnější než smrt – Sloni v ráji „Musíš tady zůstat.“ Promluvil po docela dlouhé chvíli.

Chrání náš dům i teď, takže mi tam nebude hrozit žádné nebezpečí." "Hope,musíš tady zůstat.

Lister, Kocour a Rimmer se ženou za ním. "Musíš tady zůstat!"volá za ním Lister ale marně.

Bylo mi řečeno: „Musíš tady zůstat do té doby, než se pro tebe vrátím.

Já mám lepší věci na práci." Vykročila jsem ke stájím, ale její ruka vystřelila jako útočící had a popadla mě za zápěstí. "Musíš tady zůstat!" zadrkotala.

Zkusím vám to nakreslit… Postavme člověka na louku, natáhněme kolem něho do čtverce provázek a řekněme: „Musíš tady zůstat!

Statečná manželka jej přesvědčila o opaku. "Tvé místo je tady v českém národě, musíš tady zůstat a při hájení pravdy nesmíš ustoupit." A Masaryk zůstal.