Примеры использования
My poletíme
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
My poletíme?
We're flying?
Dobře, tak my poletíme.
Right. Here we go.
My poletíme domů.
We will go home.
Ve vesmíru? My poletíme do vesmíru?
Space… We're going to space. Space?
My poletíme později.
We will go later.
Ve vesmíru? My poletíme do vesmíru.
Space? Space… We're going to space.
My poletíme na Měsíc?
We go to the moon?
Bart se jen omluví, a my poletíme gratis do Austrálie?
All Bart has to do is apologize and we get a free trip to Australia?
My poletíme, tati!
We're leaving, Daddy!
Plán byl, že nás zhodí nad D.C., a my poletíme dolu jako ptáci.
Plan was, they drop us off over D.C., and we float down like birds.
My poletíme tímhle?
Are we gonna ride this?
Určím, kteří Jediové tady zůstanou, a my poletíme na Geonosis pomoci Obi-Wanovi. Hmm.
Hmm. I will take what Jedi we have left and go to Geonosis and help Obi-Wan.
Tak my poletíme za ním.
Then we're going to him.
Určím, kteří Jediové tady zůstanou, a my poletíme na Geonosis pomoci Obi-Wanovi.
I will take what Jedi we have left and go to Geonosis and help Obi-Wan. It is done.
My poletíme dalším.
We go on the next plane.
To je snad jasné, skamarádíme se, ona nás pozve na svatbu, a my poletíme na Punta Cana zadarmo!
Uh, hello, we get friendly with her, she invites us to the wedding, and then we go to Punta Cana for free!
My poletíme i letadlem?
We get to go on a plane, too?
Vrtulníky začnou odlétat zhruba v 9:15 a my poletíme jako první, víc toho chtít nemůžeme.
Helicopters will begin taking off at approximately 9:15 and then we will be the first ones out of here, which is all we can ask for.
A my poletíme dolu jako ptáci.
And we float down like birds.
A my poletíme dolů jako ptáci.
And we float down like birds.
My poletíme tvým vrtulníkem?
Are we gonna go in your helicopter?
A my poletíme bez pohonu, dokud nám nedojde kyslík nebo nezmrzneme.
Or we freeze to death. And we will drift until our oxygen runs out.
A my poletíme bez pohonu, dokud nám nedojde kyslík nebo nezmrzneme.
And we will drift until our oxygen runs out… or we freeze to death.
Chani a já poletíme tímhle.
Chani and I will take this one.
Gruber a já poletíme spolu.
Gruber and I will fly together.
Daryn a já poletíme do New Yorku. Co teď?
So what now? Daryn and I are going to New York?
Laura a já poletíme na stanici.
Laura and I will disembark at the station.
Riley a já poletíme na mesíc!
Riley and I are going to the moon!
Laura a já poletíme na stanici.
Laura and me will be flying to the station.
Až bude po všem, Josh a já poletíme do L.A. první třídou.
When this is done today, Josh and I are flying back to L.A. First class.
Результатов: 194,
Время: 0.0918
Как использовать "my poletíme" в предложении
Vím že Eva je někde jinde než China Airlines, ale my poletíme v economy.
Prelec, později generálporučík, velitel PVOS, vůbec nejschopnější velitel, oznámil velení přehlídky, že my poletíme.
A my poletíme spolu zpátky domů do Ameriky a bude všechno jako dřív.
Přesně tak, Barcelona se odkládá a my poletíme na rodinnou oslavu.
My poletíme,"řekl jsem na srozuměnou a podíval se na nádhernou modrou oblohu, která mi tak moc připomínala jeho nebeské oči.
My poletíme na severovýchod a fronta se bude posouvat na jihovýchod.
Proto soustřeď se na to, bys stále postupoval kupředu, pak i my poletíme velice rychle s dary za tebou.
╰☆ 10.
Jsem trochu zmlsaný většíma letadlama, co lítají běžnou cestovní rychlostí 800km/h a více...my poletíme jen 490km/h.
Plánujeme na půl pobytu skútr a pak čtyřkolku, snad je to dobrá volba.
14.07.20 06:27
Martino, díky vřele za informaci, i když my poletíme přes Santorini.
Buďto nějaký vtipálek odmontoval dva motory, nebo je tu další equipment change a my poletíme Airbusem 330.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文