NÁŠ DALŠÍ TAH на Английском - Английский перевод

• our next move

Примеры использования Náš další tah на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Náš další tah?
Our next move?

Jaký je náš další tah?
What's our move now?

Musíme popřemýšlet, jaký bude náš další tah.
We need to think about what our next move will be.

Co bude náš další tah?
What's our next move?

Měli bychom tu zůstat, dokud nevymyslíme náš další tah.
We should stay here until we figure out our next move.

Jaký je náš další tah?
What's our next move?

Měli bychom tu zůstat, dokud nevymyslíme náš další tah.
We figure out our next move. We should stay here until.

Čas na náš další tah.
Time for our next move.

Takže se nadechneme… a vymyslíme, co bude náš další tah!
So we are gonna take a breath… and figure out what our next move is!

Jaký bude náš další tah?
So what's our next move?

Takže náš další tah bude najít a zajistit jejich auto.
So our next move is a search and seizure on that truck.

Vykreslující náš další tah.
Plotting our next move.

Pakliže náš další tah jsou dostihy?
As far as our next move, racing?

Zítra zveřejníme náš další tah.
We publish our next move today.

A vymyslíme, co bude náš další tah! Takže se nadechneme.
And figure out what our next move is! So we are gonna take a breath.

Jsme jen krůček od toho ho chytit, a nezkazím to tím, že jim prozradím náš další tah.
We're about an inch away from catching this guy, and I'm not gonna blow it by advertising our next move.

Není žádný"náš další tah," Shawne.
There's no"our next move," Shawn.

Ale děkuji. Jaký je náš další tah?
What's our next move? But thank you?

Ztraceni v myšlenkách, vykreslující náš další tah, plánování naší krvavé pomsty. Takže, tady jsme.
Lost in thought, plotting our next move, scheming our bloody revenge. So, here we are.

Ale děkuji. Jaký je náš další tah?
But thank you. What's our next move?

Julian ví, že ho chci zabít, takže náš další tah musí být chytrý.
Julian knows that I want him dead, so our next move needs to be smart.

Zjistit, co naši další tah je odtamtud.
Figure out what our next move is from there.

Najdeme způsob. Celé historii může změnit s naší další tah.
We will find a way. All of history can change with our next move.

Najdeme způsob. Celé historii může změnit s naší další tah.
All of history can change with our next move. We will find a way.

Musíme myslet na naše další tah.
We need to think about what our next move will be.

Celé dějiny se mohou změnit s naším dalším tahem.
All of history can change with our next move.

Zdá se, že můj další tah bude muset počkat. Johnny. Ano.
It appears my next move will have to wait. Johnny. Yes.

Kromě toho jsi ještě neviděl můj další tah.
Besides, you haven't even seen my next move yet.

Tak to vás musím pochválit, že jste předvídal můj další tah!
Then I commend you on anticipating my next move!

Frede, znáte můj další tah.
Fred… You know my next move.

Как использовать "náš další tah" в предложении

Jaký bude náš další tah?“ „Shromážděte všechna data, která jsme získali z programu Zephyr, všechno, co nám dali nepozorní kapsulýři ohledně neznámého vesmíru.

Soupeři dorovnali Jestliže nás některý (nebo více) ze soupeřů dorovnal, náš další tah by se měl odvíjet od toho, co se objeví na flopu, a také od počtu soupeřů ve hře.