NÁŠ LÉKAŘ на Английском - Английский перевод

• our doctor
• our medic
• our physician

Примеры использования Náš lékař на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Orum je náš lékař.
Orum's our medic.

Náš lékař doktor McCoy.
Our physician, Dr McCoy.

Ale to není náš lékař.
But that's not our doctor.

Náš lékař ji doporučil.
Our doctor recommended it.

Logan byl náš lékař v Fallujah.
Logan was our medic in Fallujah.

Náš lékař se o to postará.
Our physician has the matter in hand.

Logan byl náš lékař ve Falludži.
Logan was our medic in Fallujah.

Ne, když je zavolá náš lékař.
Not when they're called by our medic.

Our-- náš lékař řekl that.
Our-- our doctor said that.

Jak by vám rád potvrdil náš lékař.
As our doctor would happily tell you.

Toto je náš lékař Ernesto Maymura.
This is our doctor Ernesto Maymura.

Nechtěla jsem nechat mýho kluka jít samotnýho, ale náš lékař skončil a.
I didn't want my boy to go by himself, but our doctor signed off and I.

Náš lékař bude připraven, jakmile získáme embryo.
Our doctor will be prepared.

Ne, Buddha je náš lékař, generále Tane.
No, Buddha is our physician, General Tan.

Náš lékař věděl, že se nedá dělat víc.
Our physician was satisfied that nothing more could be done for her.

Asi za den může náš lékař obviněného navštívit.
Only a day or so and our doctor can see the defendant.

Náš lékař si myslí, že ho našel, ale potřebuje více času.
Our doctor thinks he's found one, but he needs a little more time.

Její otec byl náš lékař, lékař Jersey!
Her father was our doctor. A Jersey doctor!.

Náš lékař byl přesvědčen, že už pro ni nemůže učinit více.
Our physician was satisfied that nothing more could be done for her.

Není nutné, aby náš lékař vašeho klienta vyšetřil.
There's no need for our doctor to examine your client.

Náš lékař je v nemocnici, a její stav medicína 21. století nevyléčí.
Our medic's in the hospital, and her condition might be beyond 21st-century medicine.

Tak vážnou, že ani náš lékař nedokázal vyrobit lék.
Severe enough that our medic couldn't synthesize a drug to prevent it.

Náš lékař. Dr. Jacobson nám vždy před velkou cestou podává své"koktejly.
Our doctor, Dr. Jacobson, routinely administers us his cocktails before major trips.

Zničili jsme toxin, ale náš lékař si nechal jeho vzorek ve stázi.
We destroyed the toxin, but my doctor kept a sample of it in stasis.

Dr. Mintz je náš lékař a rezidentní psychiatr.
Dr. Mintz is our doctor and resident psychiatrist.

Můj lékař mi dává Xanax a já se ho snažím zbavit.
And my doctor has me on Xanax, and I have been trying to get off of it.

Můj lékař mi nařizuje, abych odjel, ale já nemohu.
My doctor tells me to go travelling, but I can't.

Informoval mě můj lékař o protonové léčbě?
Has my doctor informed me about proton therapy?

Kdybyste byl můj lékař, taky bych se modlil.
I would be praying too if you were my doctor.

Chci si být jistá, že jste můj lékař a.
I wanna make sure that you're my doctor on the day, and.

Как использовать "náš lékař" в предложении

Nejprve je však potřeba, aby jste k nám přišel na podrobné vyšetření, na základě kterého Vám pak náš lékař doporučí nejlepší postup.

Opět se akce aktivně zúčastnil i náš lékař, který doběhl ve velmi dobrém čase.

Vstupní prohlídka prvodárce ZABERE VÁM 15 MINUT Každého nového dárce prohlédne před prvním odběrem náš lékař.

Náš lékař chce vidět na vlastní oči, co je špatně, a tak požaduje rentge nový snímek nebo magnetickou re zonanci, aby odhalil skryté příčiny nemoci.

Nevím zda tedy může práci vykonávat nebo zda o tom rozhodne náš lékař.

I v tomto případě se jednalo o bezdomovce. "Náš lékař už ale mohl jen konstatovat smrt.

Správnou techniku odstranění Vám doporučí náš lékař.

Záleží nám na tom, aby "náš" lékař byl dobrým odborníkem a specialistou.

Náš lékař po vyfárání na povrch už jen konstatoval smrt," uvedla Filová.

Je s ním náš lékař i Chrisova žena Michelle.