NÁŠ STAN на Английском - Английский перевод

• our tent

Примеры использования Náš stan на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Náš stan.
Our tent.

To je náš stan.
That's our tent.

Ach, ne, podívej na náš stan.
Oh, no, look at our tent.

Jo, náš stan.
Oh, our tent.

Podívej na NÁŠ stan!
Look at OUR tent!

Umísti náš stan vedle těch toalet.
Pitch our tent next to the toilet block.

My musíme postavit náš stan.
But we have to set up our tent.

Zachraňte náš stan!- Náš stan!
Save our tepee!- Our tepee!

Nyní doufáme, se vám líbí náš stan.
Now, we hope you like our tent.

Dobře, náš stan.
Okay, our tent.

Děkuji. Doufáme, že se Vám líbí náš stan.
Thank you. Now, we hope you like our tent.

Tohle je náš stan.
This is our tent.

Tohle je náš stan uvnitř centra, kde vystupujeme.
And this is our tent, where we perform inside the mall.

Ripe, nemohl bys tady náš stan nechat?
Rip, can you leave our tent up?

Náš stan se sestaví sám, protože má všechny části potřebné k samostatnému složení a má i vestavěnou sadu instrukcí. Tohle mu dovolí sestavit se do konečného stavu.
Our tent is self-assembling because it has all of the parts it needs to put itself together and because it has a set of instructions built into it that allow it to assemble into its final state.

Padají ze stromu na náš stan.
Just falling' from the trees on our tent.

Pořád mám náš stan, Robertův a můj..
I still have our tent, Robert's and mine.

A tady Flipp postaví náš stan.
And this is where Flipp's gonna build our tent.

Ach, ne, podívej na náš stan. A pak se ze tmy.
Oh, no, look at our tent. And then, out of the darkness.

Tak dlouho mi trvá postavit náš stan.
That's how long it takes for me to set up our tent.

Jen lva, ale to bylo protože napadl náš stan.
A lion. But that was only because it was charging our tent.

Když jsme se druhého dne probudili, na náš stan močil pes.
When we woke up the next morning, a dog was pissing on our tent.

Jeremy, pověz tady dámám a pánům proč si se rozhodl umístit náš stan právě sem.
Jeremy, tell the ladies and gentlemen why you decided to put our tent precisely here.

Jsem tady a tohle je můj stan, protože tady mám mlíko!
I am here and this is my tent because that is my milk!

Můj stan ale u magnolií nemůže být, bude tam překážet.
My tent can't go by the magnolia, it will cause a bottleneck.

Ale můj stan je tudy.
But my tent is this way.

Je jako můj Stan Lee.
She's, like, my Stan Lee.

Můj stan ale u magnolií nemůže být, bude tam překážet.
My tent can't go by the magnolia;

Můj Stan vždycky říkal.
My Stan always used to say.

Můj Stan je úplně stejný.
MyStan is just as bad.

Как использовать "náš stan" в предложении

Jedna tyčka je totiž už roky naštíplá, a tak nemá náš stan zrovna standardní tvar a pořád se to zhoršuje.

My jsme ovšem relativně klidní, protože náš stan je uprostřed ostatních a ještě hoří oheň.

Nechtěla jsem to prošvihnout a pokaždý, když jsem na chvíli usnula a probudila se, náš stan zářil a venku bylo světlo, jenže to byl měsíc.

Hostitelé nám dali možnost vybrat si, kde si máme nainstalovat náš stan, bez jakýchkoliv omezení.

Jediným útočištěm byl náš stan, kam na nás naštěstí nemohly.

Náš stan byl pokrytej jinovatkou a v lahvi s vodou plaval led.

Ta během noci naštěstí ustala a další den se nám náš stan podařilo zašít a opravit i polámané tyčky.

Tak 1 km od parkoviště, nahoře mezi vleky a kosodřevinou, stavíme již skoro za tmy náš stan.

Tady, pod nádherným javorem, bylo místečko pro náš stan jako ulité!

Náš stan jsme rozbalili nahoře, abychom měli celý prostor "pod dohledem".