NÁDOBY NA PRACH на Английском - Английский перевод

• dust container

Примеры использования Nádoby na prach на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Indikátor naplnění nádoby na prach svítí.
The dust container full indicator lights up.

Vyšší pořizovací cena, nižší objem nádoby na prach.
Higher purchase price, lower volume of dust container.

Čištění nádoby na prach a soupravy filtru 1.
Dust container and filter unit cleaning 1.

Vložte filtr zpět do nádoby na prach 1.
Put the filter back into the dust container 1.

Čištění nádoby na prach a fi ltračních vložek.
Cleaning the Dust Container and Filter Inserts.

Znovu sestavte horní část nádoby na prach.
Reassemble the dust container upper section.

Čištění nádoby na prach, mikrofiltru a HEPA filtru.
Cleaning the dust container, micro-filter and HEPA filter.

Soupravu filtru pak vložte do nádoby na prach.
Insert the filter unit into the dust container.

Čištění nádoby na prach pěnového a HEPA filtru.
Cleaning the dust container of the foam and HEPA filter.

Nepoužívejte vysavač bez nádoby na prach.
Do not use the hand vacuum without the dust container in place.

Víko nádoby na prach není na nádobě správně nasazené.
You have not attached the dust container lid properly to the dust container..

Sací filtr naleznete v prostoru nádoby na prach.
The inlet filter is located in the dust container compartment.

Vyčistěte filtr nádoby na prach hadříkem nebo kartáčkem s měkkými štětinami.
Clean the filter in the dust container with a cloth or a toothbrush with soft bristles.

V přípojce opětovně zavřete klapku nádoby na prach.
Then close the flap of the dust container again.

Vyjměte držák filtru z nádoby na prach a očistěte jej.
Remove the filter holder from the dust container and beat them clean.

Vyčistěte i sací otvor v dolní části nádoby na prach.
Also clean the suction opening in the bottom of the dust container.

Opatrně zvedněte víko nádoby na prach(1) a vyjměte filtr 2.
Carefully lift the lid off the dust container(1) and take out the filter 2.

Nepoužívejte přístroj bez všech filtrů a nádoby na prach.
Do not use the device without all filters and the dust container in place.

Opatrně zvedněte víko nádoby na prach(1) a vyjměte filtr(2) obr. 36.
Carefully lift the lid off the dust container(1) and take out the filter(2) Fig. 36.

Technologie bez sáčku, Objem nádoby na prach.
Electronically controlled suction power technology without bag Volume of dust container.

Pokud indikátor naplnění nádoby na prach nepřetržitě svítí, vysypte a vyčistěte nádobu na prach..
Empty and clean the dust container when the dust container full indicator lights up continuously.

Displej(obr. 2): 1 indikátor varování 2 indikátor naplnění nádoby na prach.
Display(Fig. 2): 1 Warning indicator 2 Dust container full indicator.

Ověřte, zda je víko nádoby na prach na nádobě správně nasazené a zda je nádoba na prach správně vložená do přístroje.
Make sure that you attach the dust container lid to the dust container and the dust container to the appliance properly.

Sací otvor v dolní části nádoby na prach je ucpaný.
The suction opening in the bottom of the dust container is clogged.

Otočte zásobník(c) krátkým otočením proti směru hodinových ručiček, abyste ho mohli uvolnit z nádoby na prach 6.
Turn the insert(c) slightly in an anticlockwise direction in order to release it from the dust container 6.

Vyprazdňování a čištění nádoby na prach Pokud indikátor naplnění nádoby na prach nepřetržitě svítí, vysypte a vyčistěte nádobu na prach..
Emptying and cleaning the dust container Empty and clean the dust container when the dust container full indicator lights up continuously.

Nikdy nepoužívejte vysava bez správn upevn né nádoby na prach nebo ochranných.
Never use the vacuum cleaner without the dust container or the protective filters.

Nikdy neponořujte přístroj a nebo šňůru do vody nebo jiných tekutin. Čištění nádoby na prach a filtrů Výkonnost přístroje se sníží, když je nádoba na prach příliš plná nebo pokud jsou znečištěné filtry. Proto je třeba filtry pravidelně čistit.
Never immerse the device and/or the power cord in water or other liquids. Cleaning the dust container and filters The suction power of the unit reduces when the dust container is too full or when the filters are dirty. Therefore all filters have to be cleaned regularly.

Nikdy nepoužívejte vysavač bez správně upevněné nádoby na prach nebo ochranných.
Never use the vacuum cleaner without the dust container or the protective filters.

Nádobu na prach s vloženou soupravou filtru nasaďte na těleso ručního vysavače.
Install the dust container with the filter unit onto the hand vacuum cleaner housing.

Как использовать "nádoby na prach" в предложении

Prach a nečistoty jsou zachycovány do sáčku, nebo nádoby na prach o objemu 3 l.

Totéž platí i o způsobu vyprazdňování sběrné nádoby na prach a odpad.

Snadné a efektivní čištění nádoby na prach a prachového fitru.

Potěší vás lehké a hygienické vysypání nádoby na prach a žádné mytí filtru.

S hubicemi na spáry či čalounění snadno vyčistíte různé povrchy.Technologie Bag&Bagless využívá nádoby na prach, aby se co nejvíce snížily náklady za sáčky.

Se snadno vyjímatelným systémem nádoby na prach odstraníte prach a špínu hygienicky, snadno a rychle.

Nakonec byste se měli podívat, jaký je způsob zachycení nečistot, jaký objem mají sáčky (popřípadě nádoby na prach) a jak je dlouhý elektrický kabel.

S tímto robustním bezsáčkovým vysavačem s XL objemem nádoby na prach máte účinnost 4A vždy po ruce.

Prach a nečistoty jsou zachycovány do sáčku nebo nádoby na prach o objemu 3 l.

Kapacita jeho nádoby na prach je 2,5 litru.