NÁM POMOCI на Английском - Английский перевод

• help us
• us a hand
• to assist us
• helping us
• us assistance

Примеры использования Nám pomoci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mohl by nám pomoci?
Can he help us?

Mistře Yane, měl byste nám pomoci.
Master Yan, you should give us a hand.

Mohl by nám pomoci.
He could have helped us.

Vypadá to, že má zájem nám pomoci.
He seems to be interested in helping us.

Mohla jsi nám pomoci.
You could have helped us.

Nechte nás pohromadě a dovolte nám pomoci.
Keep us together and let us help.

Chce nám pomoci, Briane.
She wants to help, Brian.

Můžete nám pomoci?
Could you give us a hand?

Dovol nám pomoci. Walty Walte.
Walty Wait. Let us help.

Prosím, dovol nám pomoci.
Please, let us help you.

Nemohl by nám pomoci, ani kdyby chtěl Má pravdu.
He's right.- He couldn't help us if he wanted to.

Amy, mohla bys nám pomoci?
Amy, can you give us a hand?

Mohl by nám pomoci chytit vraha a zachránit životy.
He could help us catch a murderer and save a life.

Máte zájem nám pomoci?
Are you interested in helping us?

Můžeš nám pomoci zastavit je. A až se jim to podaří.
Once they have done that… You can help us stop them.

Promiňte?- Mohl byste nám pomoci?
Would you mind helping us? Excuse me?

Chtěli byste nám pomoci strkat to, prosím?
You fancy helping us push this, please?

Nevadí jim jednou za čas nám pomoci.
They don't mind helping us once in a while.

Pracujeme a musíte nám pomoci s vaší jeřábem.
We work and you have to help us with your crane.

Enterprise se svými laboratořemi a počítači je připravena nám pomoci.
With labs and computers Ready to assist us.

Je to hrozné, ale může nám pomoci jen nová vražda.
That only helps us if there's a fresh kill.

Můžete nám pomoci tím, že nakoupíte v našem obchodě.
You can help us by buying products from the EKOenergy shop.

Oceňujeme vaši snahu nám pomoci, Jacku Bruno.
We appreciate your efforts to assist us, Jack Bruno.

Můžete nám pomoci najít a obrázky do své původní krásy?
Can you help us find them and pictures to its original beauty?

Dobře, jestli byla tak znepokojená, a chtěla nám pomoci zůstat před SD-6.
Well, if she was so concerned about helping us.

Phile, můžete nám pomoci ve vyklizení tohohle místa?
Phil, can your boys give us a hand clearing this area?

Způsobil jste všechen ten rozuruch a musíte nám pomoci to vyřešit.
You have caused all this mess and you must help us clear it up.

Podívejte, může nám pomoci zvládnout lidi, jestli chce.
Look, he can help us control the people if he wants.

Způsobil jste všechen ten rozuruch a musíte nám pomoci to vyřešit.
And you must help us clear it up. You have caused all this mess.

Jste u CIA, a můžete nám pomoci zachránit Jasmine Bradshawovou.
You're CIA, and you can help us save Jasmine Bradshaw.

Как использовать "nám pomoci" в предложении

Pojďte nám pomoci vytvořit nejlepší službu pro doručování novin a zásilek v Česku.

Zvláštní poděkování patří Gabrielas matky - okouzlující a příjemné Frau Kerber, který nás potkal a byl vždy připraven nám pomoci.

Když už mají kmenové buňky „superschopnosti", nemohly by nám pomoci, abychom nestárli?

Mohou nám pomoci při alergiích, astmatu, artróze, artritidě, i autoimunitních onemocněních.

Chcete-li nám pomoci s rošířením databáze, můžete zde nahrát odkaz na stránku s odkazem ke stažení českého návodu či servisního manuálu, ideálně v pfd.

Dovolte nám pomoci Vám s Vaším návrhem našimi výrobky.

Samozřejmě, že tyto ilustrace jsou pouze náznakem pravdy o Trojici a ne jejím popisem, ale mohou nám pomoci při pokusu představit si nepředstavitelné.

Chtěli byste nám pomoci a vymyslet těmto pomůckám originální jméno?

Pokud se rozhodnete nám pomoci a usilovně budete chtít očistit od špíny naši planetu, pak společně budeme mít dostatek sil, abychom to zvládli.

Přejete-li si rozšíření o další oblasti působnosti, můžete nám pomoci finančním darem, anebo lépe svým aktivním přičiněním.