NĚCO DALŠÍHO на Английском - Английский перевод

• anything else
• anything more
• anything further
• another thing
• anything other
• something new

Примеры использования Něco dalšího на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Něco dalšího?
Another thing?

Mám něco dalšího.
I have got another thing.

Něco dalšího, pánové?
Anything further, gentlemen?

Píšeš něco dalšího?
Are you writing something new?

Něco dalšího, pane Goldmane?
Anything further, Mr. Goldman?

A pak mám něco dalšího na práci.
And then I have another thing.

Něco dalšího, slečno Lanceová?
Anything further, Ms. Lance?

Teď mám místo na něco dalšího.
Now I have got room for another thing.

Oh, a něco dalšího?
Oh, and another thing?

Chce obhajoba dodat něco dalšího.
Does the defense have anything further to add.

Ty… Něco dalšího k tomu viru?
You… Anything more on the virus?

Mike tvrdil, že našel ještě něco dalšího.
Mike said he would discovered something new.

Něco dalšího ve Vernonově závěti?
Anything more on Vernon's will?

Řeknu ti něco dalšího. Určitě ne.
Surely not. I will tell you another thing.

Něco dalšího muselo vyjít na povrch.
Something new must have surfaced.

Řeknu ti něco dalšího. Určitě ne.
I will tell you another thing. Surely not.

Něco dalšího? Hmm… Právní zástupkyně, Nikdy?
Never. Uhm… Counselor, anything further?

Viděla jsi něco dalšího o té mé misi?
Have you seen anything more about my mission?

Něco dalšího k prohlášení, pane Prezidente?
Anything further to declare, Mr. President?

Zjistil jste něco dalšího o Bakewellovi?
Anything further on your examination of Bakewell?

Něco dalšího o tom, že se Pulpo dostane ven?
Hear anything more about Pulpo getting pulled out?

A pak mám něco dalšího na práci.
I have got a thing and then I have another thing.

A budeš škemrat o trest smrti. Něco dalšího.
Anything else, and they will be begging for the death penalty.

Dobrá, něco dalšího o té dívce?
Anything more about the girl?- Great?

Samozřejmě jestli potřebujete něco dalšího od nás, tak.
Obviously, if you need anything more from our end, well, then.

Máte něco dalšího? Paní Florricková?
Do you have anything further? Mrs. Florrick?

Výborně. Bylo v těch esemeskách něco dalšího kromě času a místa?
Do the text messages say anything other than arranged time and place? Excellent?

Děkuji. Něco dalšího, pane Klinenbergu?
Thank you. Anything more, Mr. Klinenberg?

Výborně. Bylo v těch esemeskách něco dalšího kromě času a místa?
Excellent. Do the text messages say anything other than arranged time and place?

Existuje něco dalšího, co by nám mohla prozradit zbraň?
Is there anything more we can learn from the murderweapon?

Как использовать "něco dalšího" в предложении

Dostal jsem možnost napsat ještě něco dalšího, a tak Vám tu dám několik rád: Vždycky to jde!

Hledáte psací potřeby, sešity, penály, aktovky, školní desky, kalkulačky, pravítka, potřeby pro leváky nebo něco dalšího?

Vybaví se vám nekonečná dálka, černočerná tma a nebo jen prázdný bílý prostor (a nebo něco dalšího :P).

Pokud by vás něco dalšího přece jen zajímalo, najdete nás na našem fóru nebo navštivte záložku OMSI.cz mapa v levém menu.

Letos budou hlavním tématem macešky, ale určitě u nás objevíte i něco dalšího.

Pár skladeb už tedy máme skoro hotových. Čili by nemělo trvat ani rok, než vydáme něco dalšího.

Myslím, že kvalita lyží je všeobecně dobrá(z dobrých obchodů) a je už jedno, jestli je to Salomon či Atomic či Lusti či něco dalšího.

A samozřejmě tato helma je, jako spousta a spousta dalších věcí, odkaz an něco dalšího.

Tak má Tomy možnost vypravit se přímo do gangsterského doupěte a pokusit se zachránit jak profesora, tak i Kenny a k tomu něco dalšího.

Když si vyčistíte zuby, nebudete mít nutkání hned něco dalšího jíst.