NĚJAKÁ STOPA на Английском - Английский перевод

• any sign
• clue
• any trace
• any leads
• some evidence

Примеры использования Nějaká stopa на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nějaká stopa?
Any leads?

To může být nějaká stopa.
That might be a clue.

Nějaká stopa?
Any trace?

Musí tu být nějaká stopa.
There must be a clue here somewhere.

Nějaká stopa po něm?
Any trace of him?

Musí existovat nějaká stopa po viru nebo bakterii.
There has to be some evidence of a virus or bacterium.

Nějaká stopa po Alex?
Any sign of Alex?

Víte o tom, že by stále existovala nějaká stopa k té síti?
To the best of your knowledge, does any trace of that network still exist?

Nějaká stopa po Maxovi?
Any sign of Max?

Jestli jí ten chlapec kousnul, měla by být nějaká stopa- na jeho čelistech nebo zubech.
If the boy bit her, there should be some evidence on his maxilla, mandible or his teeth.

Nějaká stopa po těle?
Any trace of the body?

Dobře. Nějaká stopa po Paige?
Any sign of Paige? Okay?

Nějaká stopa k motorce?
Any leads on the bike?

Je tamhle.- Nějaká stopa po jejím otci?
Any sign of her father? Um… Oh, she's over there?

Nějaká stopa po Custerovi?
Any sign of Custer?

Pokud je tam nějaká stopa po tom viru, najdeme ji.
If there's any trace of that virus on there, we will find it.

Nějaká stopa po manželce?
Any trace of the wife?

Snad tam bude nějaká stopa, která nás zavede k Eckhartovi.
See if there's any trace that can lead us to Eckhart.

Nějaká stopa by byla dobrá.
A clue would be good.

Fury, nějaká stopa po Red Skullovi? Možná.
Fury, any sign of the red skull? Maybe.

Nějaká stopa po signálu?
Any trace from the signal?

Nějaká stopa po generálovi?
Any sign of the general?

Nějaká stopa po Black Siren?
Any sign of black siren?

Nějaká stopa po kapitánovi?
Any signs of the captain?

Nějaká stopa po Paige? Dobře.
Any sign of Paige? Okay.

Nějaká stopa, kdo by to mohl udělat?
Any leads on who?

Nějaká stopa týkající se bomb?
Any trace of the bombs?

Nějaká stopa po Claytonovi?
Any leads on Harry Clayton?

Nějaká stopa po CIA konvoji?
Any sign of the CIA convoy?

Nějaká stopa z toho dioramatu?
Any leads off the diorama?

Как использовать "nějaká stopa" в предложении

Plus samozřejmě by po takové události musela v lidském genomu nějaká stopa stejně zůstat.

Pokud pod barvou zůstane nějaká stopa rzi, vlhkost se k ní přes barvu dostane, rez nabývá na objemu až vrstvu barvy od kovu odtrhne.

Otázka: Existuje nějaká stopa společné linie Washingtonu, která by narušila roli Sovětského svazu ve válce?

Město má nápad, jak klášter využít, takže pomohou městu a zachová se aspoň nějaká stopa po kapucínech v Opočně.

Takže až skončím, tak nějaká stopa po mně zůstane.“ Národní rekordy stále drží na 50 a 100 metrů motýla (23,70 a 51,99 vteřiny).

Malý velký muž Po záhadně zmizelých vždy zůstane alespoň nějaká stopa.

Je tam tma, rozsvěcuji, na chodbě leží nějaká stopa po Míšovi, boty.

Někdo se měl vypravit nahoru hned, jakmile byla mrtvá dívka objevena, dokud ještě existovala možnost, že se nějaká stopa najde.

Bála jsem se že v kuchyni zůstla nějaká stopa a že mamka bude pokračovat v kárání o včasném chození na záchod.

Postupem času se přidala ještě touha, aby tu po mně něco zůstalo, nějaká stopa.