NĚJAKÉ VZKAZY на Английском - Английский перевод

• any messages

Примеры использования Nějaké vzkazy на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nějaké vzkazy?- Ne?
No.- Any messages?

Děkuji. Nějaké vzkazy.
Some messages. Merci.

Nějaké vzkazy?
Are there any messages?

Přišly nějaké vzkazy?
Are there any messages?

Nějaké vzkazy pro mě?
Any calls for me?

To jsem já. Nějaké vzkazy?
It's me. Any messages?

Ne.- Nějaké vzkazy?
No.- Any messages?

To jsem já. Nějaké vzkazy?
Any messages?- It's me?

Nějaké vzkazy, Jeane?
Any messages, Jean?

Carmichael. Nějaké vzkazy?
Any messages? Carmichael?

Nějaké vzkazy? Promiň?
Sorry. Any messages?

Val Waxman. Nějaké vzkazy?
Any messages? Val Waxman?

Nějaké vzkazy? Nicole?
Nicole? Any messages?

Val Waxman. Nějaké vzkazy?
Val Waxman, any messages?

Nějaké vzkazy pro doktora Tashina?
Any messages for Dr. Thusino?

Nechala jsem vám nějaké vzkazy.
I left some messages.

Mám nějaké vzkazy?
Have there been any messages?

Ehm… nechali jste mi nějaké vzkazy.
Uh… you left me a few messages.

Nějaké vzkazy z Bílého domu?
Any messages for me from the White House?

Nemáte pro mne nějaké vzkazy?
Are there any messages for me?

Nějaké vzkazy pro Manuš a Albana?
Any messages for Manouche and Alban?

Promiň. -Aerobik. Nějaké vzkazy?
Aerobics class, sorry. Any messages?

Nemáte nějaké vzkazy pro Andreu Smithovou?
Do you have any messages for an Andrea Smith,?

Schovejte to. Mám nějaké vzkazy?
Are there any messages for me? Hide it?

Nějaké vzkazy? Ano, pane Marchi, volal vám pan Lucius Fenner?
Yes, Mr. March, you received a call from a Lucius Fenner. Any messages?

Tohle nechápu. Ahoj, tady Serena, máte pro mě nějaké vzkazy?
Hi, it's Serena, do you have any messages for me?

Nějaké vzkazy? Ano, pane Marchi, volal vám pan Lucius Fenner.
Any messages? Yes, Mr. March, you received a call from a Lucius Fenner.

Určené pro tu holku, co… zmizela. Četl jsem si nějaké vzkazy.
To the girl who… disappeared. I was reading some of those notes.

Opravdu nikdy nechtěl předat nějaké vzkazy, nebo nechtěl někomu něco předat?
He's never had you, uh, relay any messages or pass anything to anyone?

Říkal jsem si, že bysme je mohli najít, a zjistit jestli taky dostali nějaké vzkazy.
I thought we could track them down and see if anyone else has had any letters.

Как использовать "nějaké vzkazy" в предложении

Vy novináři máte vždycky nějaké vzkazy, které se pak ukazují, že nejsou správné.

Neměla by sloužit jako záminka k tomu, abychom si jejím prostřednictvím vyřizovali nějaké vzkazy nebo jí nahrazovali diskusi, která musí proběhnout jinde a jinak.

Nějaké vzkazy, rady, tvé stránky, cokoliv.

Poté se přesune se Spikeem na střechu domu, kde se ho zeptá jestli nemá nějaké vzkazy.

Nikdy jsem v žádném médiu nevystupoval z jeho pověření, nikdy jsem za něj netlumočil nějaké vzkazy.Vždy a všude mluvím jen za sebe.

Je možné, že pokud budete na chat psát nějaké vzkazy, mohou se samy smazat.

A nějaké vzkazy schovávat do okřídlených vět či příběhů, aby náhodný kolemjdoucí nepoznal, co tím míním.

Nevím tedy, jestli nějaké vzkazy zanechané na FB Comedy Central dojdou k vedení stanice.

Pokud tento vzazník obsahuje nějaké vzkazy, tak bublina zčervená.

Ale mluvit s duchy neumím – tím mám na mysli předávat vám od nich nějaké vzkazy.