NAŠICH VOJÁKŮ на Английском - Английский перевод

našich vojáků
our soldiers
našeho vojáka
našemu vojákovi
our troops
našich jednotek
naše tlupa
of our warriors
of our troopers

Примеры использования Našich vojáků на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jeden z našich vojáků je mrtvý.
One of our soldiers is dead.
Pokračujte v přenášení našich vojáků.
Continue beaming in our troops.
Nebýt nás a našich vojáků, není nic.
Without us and our armies she's nothing.
Musíme najít cestu pro vstup našich vojáků.
We must find a way for our troops to enter.
Mnoho našich vojáků jsou tu druhý rok.
Many of our troops are in their second year.
Zabili tisíce našich vojáků.
Killed thousands of our soldiers.
Podpora našich vojáků je vážně skvělá věc.
Supporting our troops really is a great cause.
To je vojenská puška našich vojáků.
This is the gun used our soldiers.
Většina našich vojáků již byla odvolána.
Most of our troops have already been recalled.
Já jsem pro podporu našich vojáků.
I'm a little for Supportin' our troops♪.
Podpora našich vojáků je velmi důležitá.
We think it's very important to support our troops.
Zbraň zabila stovky našich vojáků.
That weapon killed hundreds of our troops.
Víš, kolik našich vojáků dnes zemřelo?
Do you know how many of our troops were killed today?
Musíme najít cestu pro vstup našich vojáků.
We must find away for our troops to enter I want a hammer.
Rodiny našich vojáků si zasluhují naši pozornost.
Our military families deserve special attention.
Zranění a mrtví dělají skoro 50% ze všech našich vojáků.
The injured and dead make up almost 50% of our troops.
Není chybou našich vojáků, že jsou tak přetěžováni.
It is not our troops' fault that they are stretched so thin.
Že jich je tak málo. Není to chyba našich vojáků.
That they are stretched so thin. It is not our troops' fault.
Jeden z našich vojáků nechtěl jít do Sparkova Steak Housu.
One of our soldiers didn't want to go to Spark's Steak House.
Musíme naší modlitbou podpořit zbraně našich vojáků.
We have to keep praying, use weapon to arm our soldiers.
Nemůžu riskovat životy našich vojáků za záchranu jejich.
I can't risk the lives of our soldiers in order to save theirs.
Počítače Tok'rů byly zničeny před příchodem našich vojáků.
The Tok'ra computers were sabotaged before our troops arrived.
Jeden z našich vojáků přežil útok necelou míli odsud.
One of our soldiers survived an attack less than a league from here.
Že vaše politika je… Někteří z našich vojáků se obávají.
Some of our soldiers are expressing concern that your policies are.
Bitva našich vojáků s Němci v okolí Ilova a Loviče, Polsko.
Battle of our troops with Germans near Ilov and Lovitsch, Poland.
Že vaše politika je… Někteří z našich vojáků se obávají.
Are expressing concern that your policies are… Some of our soldiers.
Zabil hodně našich vojáků, aby si na tom udělal jméno.
He took out a lot of our troops while trying to make a name for himself.
Pravdou je, žemusíme pohlédnout do očí našich vojáků a říct.
The truth is,we must look into the eyes of our warriors and say.
Že stará moudrost našich vojáků se nikdy nezapomene.
It's time to remember that old wisdom our soldiers will never forget that.
Ale výbuch vytvořil kráter, který pohltil mnoho našich vojáků.
But the blast created a sinkhole which engulfed many of our troopers.
Результатов: 118, Время: 0.0917

Как использовать "našich vojáků" в предложении

Ohledně našich vojáků: nemůžete říci, že jsou vychováni k nenávisti vůči Arabům.
Tím také bude zabráněno vážným ztrátám na životech našich vojáků.
Je chvályhodné, že v této těžké době i nejvyšší představitelé státu vyjadřují svůj smutek nad ztrátou čtyř našich vojáků.
Nacisté nás měli jako na dlani, slyšela jsem jen výkřiky našich vojáků.
Jedna z nejžádanějších modelek dneška Bella... | foto: Profimedia Českem otřásla zpráva o zabití tří našich vojáků v Afghánistánu.
Teprve náročné podmínky zahraničních misí dělají z našich vojáků plnohodnotné a zkušené profesionály.
V debatě s ředitelem školy a starostou obce zazněla albánsky i slova vděčného uznání na adresu našich vojáků.
Nasazení v zahraničních misích je skutečným prubířským kamenem připravenosti našich vojáků.
Pokud by tedy Mirku Topolánkovi opravdu záleželo na osudu našich vojáků, na tento kompromis by přistoupil.
Z vězení je propuštěn až po intervenci frontových druhů – sovětských generálů Bojišti na Předním a Středním Východě a severní Africe projde na našich vojáků.

Našich vojáků на разных языках мира

Пословный перевод

našich vodáchnašich voličů

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский