Примеры использования Na to teď zapomeň на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Na to teď zapomeň.
Now forget it.Přišla jsem po dobrém, ale na to teď zapomeň.
I came here to be nice, but forget it now.Na to teď zapomeň.
Never mind it now.Ale na to teď zapomeň.
Now forget about that.Na to teď zapomeň.
Now forget about that.Tak na to teď zapomeň.
Forget about that now.Na to teď zapomeň.
Forget about it for now.Na to teď zapomeň a povídej.
Forget what you can prove.Na to teď zapomeň, Chrisi.
Chris, you need to forget about that.Na to teď zapomeň, běž se domů prospat.
Forget that for now, home and sleep.Na to teď zapomeň, potřebuji z tohoto otisky.
Forget that now. I need this dusted for prints.Na tu teď zapomeň.
Never mind that now.Na tu teď zapomeň.
Don't worry about that now.Zapomeň na to teď.
Forget that for now.Teď na to zapomeň.
Forget about it now.Teď na to zapomeň.
Forget about that now.Teď na to zapomeň. Richarde.
Richard… Forget about it now.Ale teď na to zapomeň.
But forget that now.Teď, na to zapomeň.
Now, forget it.Ale teď na to zapomeň.
But forget about that now.Zapomeň teď na to.
Leave it for now.Teď na to zapomeň a udělej to po svém.
Now forget that and do your own thing.A ještě- zapomeň teď na to.
And one more thing… For now, forget all about it.A ještě- zapomeň teď na to.
But forget about this for now.Teď zapomeň na to, co se děje kolem.
Let go of everything outside this room right now.Chtěl jsem tě pozvat na ples sněžných příšer, ale teď na to zapomeň!
Me was going to ask you to snow monster ball, but now forget it!
