NABITOU ZBRAŇ на Английском - Английский перевод

nabitou zbraň
loaded gun
loaded weapon
loaded shotgun
loaded handgun
ruddy gun
unloaded gun
weapon charged

Примеры использования Nabitou zbraň на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
A nabitou zbraň.
And loaded guns.
Měl jste nabitou zbraň.
You had a loaded weapon.
Nabitou zbraň za 15 minut, pane. Report.
Report. Weapon charged in 15 minutes, sir.
Chce mít nabitou zbraň.
He wants to carry a loaded weapon.
Strážníci našli na poličce nabitou zbraň.
Uniforms found a loaded handgun on that shelf.
Mám nabitou zbraň!
I have got a ruddy gun!
Příště mi dejte nabitou zbraň.
Next time, give me a loaded weapon.
Mám nabitou zbraň.
I'm carrying a loaded weapon.
Delbert má u sebe nabitou zbraň.
Now Delbert here has a loaded weapon on him.
Nabitou zbraň za 15 minut, pane. Report.
Weapon charged in 15 minutes, sir. hux: report.
Když tu máte nabitou zbraň.
It gives you comfort to know that there's a loaded gun.
Mám nabitou zbraň a v kapse pořádnej balík.
I got a loaded gun, a hard dick and a pocket full of cash.
Pam, mám v práci ve stole nabitou zbraň.
Pam, I have a loaded gun in my desk at work.
Já mám doma nabitou zbraň tak, aby byla v dosahu.
I have a loaded weapon in my house within reach.
Jo, a našli jsme v přihrádce nabitou zbraň.
Oh, and we found a loaded gun in the glove box.
Proč bysme dali nabitou zbraň někomu takovému?
Why would we give a loaded weapon to an infamous hitman?
Když to řekla, věděla, že má nabitou zbraň.
She knew when she said it that she had a loaded weapon.
Ne, já bych nabitou zbraň v blízkosti dětí nenechala.
No, I wouldn't keep a loaded weapon around children.
Mám zbraň! Mám nabitou zbraň!
I have got a gun! I have got a ruddy gun!
Ale teď má nabitou zbraň a pronásledují ho policajti.
But now he's got a loaded gun, and he's being chased by cops.
Jasně, no… Máš v ruce nabitou zbraň, Normo.
Yeah, well, you have a loaded gun in your hand, Norma.
A tak to může být jako dát tříletému dítěti nabitou zbraň.
And so it would be like giving a three-year-old a loaded gun.
A co za idiota namíří nabitou zbraň na dítě?
And what kind of an idiot points a loaded gun at a child?
To tě naučí armáda, když stále pouštíš nabitou zbraň.
It's what the army trains you to do when you keep dropping a loaded gun.
Je to tak. Proč bysme dali nabitou zbraň někomu takovému?
Why would we give a loaded weapon to an infamous hitman?
Alex měl krátký výpadek,zlomené srdce a nabitou zbraň.
Alex had a short fuse,a broken heart, a loaded gun.
Johnovi bych nabitou zbraň nedal. Nebyla nabitá..
I wouldn't give John a loaded weapon. It wasn't loaded..
Snažilo se ho donutit, aby si vzal nabitou zbraň do školy.
It tried to make him take a loaded gun to school.
Dal jsi mi do ruky nabitou zbraň,… já ti proženu kulku hlavou.
You put a loaded weapon in my hand, I will put a bullet in your head.
Alex byl rozrušený,měl zlomené srdce a nabitou zbraň.
Alex had a short fuse,a broken heart and a loaded gun.
Результатов: 303, Время: 0.0816

Как использовать "nabitou zbraň" в предложении

Kdybych vám tu shrnul fakta, jak jsem na tom dnes, nejspíš mi podáte nabitou zbraň..
Muž znovu zkontroloval nabitou zbraň a zacílil.
Jak je možné, že je i nabitou zbraň nechala bez dozoru, policisté vyšetřují.
Nevěděl, že má v kufru nabitou zbraň, hrozí mu 20 let vězení 25. 7. 20:36 Do velkého maléru se dostal Američan, kterého zadrželi v Japonsku 70 kilometrů od Tokia na letišti Narita.
Modrá šipka míří na "nabitou zbraň" sekrečního systému podobnou té, jako mají bakteriofágy. (Kredit: Basler a kol.,Caltech Media Relations) Sekreční systém I.
Někteří přátelé ocenit brutální upřímnost ve většině situací, ale čím víc zraňující situace čím vaše upřímnost se stává nabitou zbraň.
S čestnou výjimkou těch, co si pro tenhle účel nosí nabitou zbraň, většina případů končí definitivou až po dlouhých a bolestivých minutách.
Peter se zamrazí spolu se rty, zívnutí mrtvé v jeho ústech. „Vstávej,“ vyštěkne Čtyřka. „V rukou máš nabitou zbraň, ty idiote.“ Skloní zbraň.
Mladý pár bude muset vyměnit pohodlí novomanželského života za nabitou zbraň a dobrou mušku.
Tehdy 19letý Dryman měl u sebe nabitou zbraň, kterou řidiče na kraji cesty zastřelil.

Nabitou zbraň на разных языках мира

Пословный перевод

nabitou zbranínabitou

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский