Примеры использования
Narušení soukromí
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Narušení soukromí.
Invasion of privacy.
Bylo to narušení soukromí.
It was an invasion of privacy.
Budu vás všechny žalovat za narušení soukromí!
I will sue you for violation of privacy.
Hele, narušení soukromí.
Dude, invasion of privacy.
To co dělali, bylo narušení soukromí.
What they did was an invasion of privacy.
To je narušení soukromí, McGee.
That is an invasion of privacy, McGee.
Čtení něčí mysli je narušení soukromí.
Reading someone's mind is an invasion of privacy.
Je to narušení soukromí.
It's an invasion of privacy.
Číst cizí mail je narušení soukromí.
Reading somebody else's email is a breach of privacy.
To je narušení soukromí.
That's a violation of privacy.
Rob žaluje pana Singha za narušení soukromí.
Rob is suing Mr. Singh for invasion of privacy.
Je to narušení soukromí.
This is a violation of privacy.
Není nic odpornějšího, než narušení soukromí.
There is nothing more disgusting than an invasion of privacy.
Je to narušení soukromí.
This is an invasion of privacy.
Toto je narušení mých práv, narušení soukromí.
This is an invasion of my rights, invasion of privacy.
To bylo narušení soukromí.
That was an invasion of privacy.
Nelsone, právě jsme odkryli největší digitální narušení soukromí.
Nelson, we just uncovered the most massive digital invasion of privacy ever.
To je narušení soukromí.
That's, like, invasion of privacy.
Pojišťujeme se tím proti případným obviněním z duševního obtěžování nebo narušení soukromí.
That indemnifies us against any lawsuits on the grounds… of mental distress or invasion of privacy.
To je narušení soukromí.
This is like an invasion of privacy.
Obavy o soukromí rezidentů, podniků aveřejných subjektů v letové dráze dronů nesoucích nahrávací zařízení vedly k obavám o národní bezpečnost, narušení soukromí a také ohledně nadměrného hluku.
Worries around privacy for residents, businesses andpublic bodies in the flight path of drones carrying recording devices have led to worries around national security and breaches of privacy as well as noise pollution.
Hej, je to narušení soukromí.
Hey, it's an invasion of privacy.
Narušení soukromí milionů lidí, i když chci jen jeden záběr.
Invasion of privacyof millions of people, even if I'm just after one image.
To je jako narušení soukromí.
That's, like, a violation of privacy.
To je narušení soukromí hrabal ses v mých věcech!
That's invasion of privacy messing with my stuff!
To zní, jako narušení soukromí.
That seems like an invasion of privacy.
Je to narušení soukromí a já nepracuji pro tebe.
It is an invasion of privacy, and I don't work for you.
Hm. Zlato, to je narušení soukromí.
Hm. Honey, that's a breach of privacy.
No?- Tohle je narušení soukromí.
This is an invasion of privacy. Well?
Tento pocit kontroly může pocit narušení soukromí omezit, nebo dokonce odstranit.
This feeling of control can reduce or even remove the feeling of invasion of privacy.
Результатов: 54,
Время: 0.1056
Как использовать "narušení soukromí" в предложении
Jennifer Lawrence je Rudá volavka
Velkorysé Benátky čekají na Matta Damona a italský La La Land
Jennifer Lawrencová: Děsí mě narušení soukromí, protože nejsem dokonalá
VIDEO: Pryč z mého domu!
To vše však má i negativní stránku – technický pokrok usnadňuje i narušení soukromí včetně automatizovaného plošného shromažďování údajů o nás.
Potřebuješ sex tajně bez narušení soukromí ?
Mezi hlavní důvody je v souvislosti s GDPR uváděno narušení soukromí.
Vzájemné teseni se na sebe, tajné emaily brzy ráno a pozdě večer bez narušení soukromí.
Nově vám čidly pohlídá byt a v případě narušení soukromí se pokusí vyhnat zloděje sirénou.
Těžko uvěřit, že před 10 lety to bylo pouhé 1 procento! Čínští spotřebitelé preferují rychlost, pohodlí před strachem z bezpečnosti a nemají strach z narušení soukromí.
Zjištění narušení soukromí zaměstnanců odposlechem, záznamem telefonických hovorů, kontrolou elektronické pošty či listovních zásilek není v kontrolní praxi tak časté.
Najdu diskrétní a pohodový přátelský vztah bez narušení soukromí?
AnonymNezávazně 54 let Kroměříž
Najdu tady milenku na dlouhodobý vztah bez narušení soukromí???
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文